Proyectos de Subversion Moodle

<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Automatically generated strings for Moodle installer
 *
 * Do not edit this file manually! It contains just a subset of strings
 * needed during the very first steps of installation. This file was
 * generated automatically by export-installer.php (which is part of AMOS
 * {@link http://docs.moodle.org/dev/Languages/AMOS}) using the
 * list of strings defined in /install/stringnames.txt.
 *
 * @package   installer
 * @license   http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['admindirname'] = 'Admin Õ¤Õ«Ö€Õ¥Õ¯Õ¿Õ¸Ö€Õ«Õ¡';
$string['availablelangs'] = 'Õ„Õ¡Õ¿Õ¹Õ¥Õ¬Õ« Õ¬Õ¥Õ¦Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÖƒÕ¡Õ©Õ¥Õ©Õ¶Õ¥Ö€';
$string['chooselanguagehead'] = 'Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¬Õ¥Õ¦Õ¸Ö‚Õ¶';
$string['chooselanguagesub'] = 'Ընտրեք լեզուն ՄԻԱՅՆ տեղակայման համար: Հետագա էկրաններից դուք հնարավորություն կունենաք ընտրել կայքի և օգտագործողի լեզուն:';
$string['dataroot'] = 'Տվյալների դիրեկտորիա';
$string['dbprefix'] = 'Աղյուսակների նախածանց';
$string['dirroot'] = 'Moodle Õ¤Õ«Ö€Õ¥Õ¯Õ¿Õ¸Ö€Õ«Õ¡';
$string['environmenthead'] = 'Õ„Õ«Õ»Õ¡Õ¾Õ¡ÕµÖ€Õ« Õ½Õ¿Õ¸Ö‚Õ£Õ¸Ö‚Õ´  ...';
$string['installation'] = 'Տեղակայում';
$string['langdownloaderror'] = 'Ցավոք "{$a}" լեզուն տեղակայված չէ և տեղակայման գործընթացը կշարունակվի անգլերենով։';
$string['memorylimithelp'] = '<p>PHP-ի հիշողության սահմանը սպասարկչի համար ներկայումս սահմանված է՝ {$a}։</p>

<p>Õ°Õ¥Õ¿Õ¡Õ£Õ¡ÕµÕ¸Ö‚Õ´ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Ö„ Õ°Õ«Õ·Õ¸Õ²Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¥Õ¿ Õ¯Õ¡ÕºÕ¾Õ¡Õ® Õ­Õ¶Õ¤Õ«Ö€Õ¶Õ¥Ö€ Õ¸Ö‚Õ¶Õ¥Õ¶Õ¡Õ¬,
   Õ¥Õ©Õ¥ Moodle-Õ¸Ö‚Õ´ Õ¸Ö‚Õ¶Õ¥Õ¶Õ¡Ö„ Õ·Õ¡Õ¿ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¶Õ¥Ö€ Ö‡/Õ¯Õ¡Õ´ Õ´Õ¥Õ® Õ©Õ¾Õ¸Õ¾ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¸Õ²Õ¶Õ¥Ö€Ö‰</p>

<p>Ô½Õ¸Ö€Õ°Õ¸Ö‚Ö€Õ¤ Õ¥Õ¶Ö„ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ PHP-Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ±Ö‡Õ¥Õ¬ Õ°Õ¶Õ¡Ö€Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ«Õ¶ Õ·Õ¡Õ¿ Õ°Õ«Õ·Õ¸Õ²Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€, Ö…Ö€Õ«Õ¶Õ¡Õ¯` 40M: Ô´Ö€Õ¡ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ« Ö„Õ¡Õ¶Õ« Õ±Ö‡Õ¥Ö€, Õ¸Ö€Õ¸Õ¶Ö„ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Ö„ ÖƒÕ¸Ö€Õ±Õ¥Õ¬.</p>
<ol>
<li>ÔµÕ©Õ¥ Õ¤Õ¸Ö‚Ö„ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Ö„, Õ¾Õ¥Ö€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Ö€Õ¯Õ¥Õ¬ PHP-Õ¶ <i>--enable-memory-limit</i>-Õ¸Õ¾Ö‰ Ô±ÕµÕ¶ Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ¯Õ¿Õ¡ Moodle-Õ«Õ¶ Õ«Õ¶Ö„Õ¶Õ¸Ö‚Ö€Õ¸Ö‚ÕµÕ¶ Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ¡Õ¢Õ¥Ö€Õ¥Õ¬ Õ°Õ«Õ·Õ¸Õ²Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¨Ö‰</li>
<li>Եթե Ձեզ մատչելի է php.ini ֆայլը, կարող եք փոխել <b>memory_limit</b>-ը՝
    Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ¡Õ¢Õ¥Ö€Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ´Õ¸Õ¿Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¡ÕºÕ¥Õ½ 40MÖ‰  </li>
<li>Որոշ PHP սպասարկիչներում Moodle դիրեկտորիայում կարող եք ստեղծել .htaccess ֆայլը, որը պարունակում է այս տողը՝
    <blockquote><div>php_value memory_limit 40M</div></blockquote>
    <p>Սակայն որոշ սպասարկիչներում սա կկանխարգելի <b>բոլոր</b> PHP էջերի աշխատելը
    (Õ¤Õ¸Ö‚Ö„ Õ¯Õ¿Õ¥Õ½Õ¶Õ¥Ö„ Õ½Õ­Õ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö€ Õ§Õ»Õ¥Ö€Õ¨ Õ¤Õ«Õ¿Õ¥Õ¬Õ«Õ½), Õ¡ÕµÕ½ÕºÕ«Õ½Õ¸Õ¾ Õ¤Õ¸Ö‚Ö„ ÕºÕ¥Õ¿Ö„ Õ§ Õ»Õ¶Õ»Õ¥Ö„ .htaccess Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ¨Ö‰</p></li>
</ol>';
$string['phpversion'] = 'PHP Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯';
$string['phpversionhelp'] = '<p>Moodle Õ„Õ¸Ö‚Õ¤Õ¬Õ¨ ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ»Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ PHP 4.3.0 Õ¯Õ¡Õ´ 5.1.0 Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥Ö€Õ¨ (5.0.x -Õ¨ Õ¸Ö‚Õ¶Õ« Õ¸Ö€Õ¸Õ· Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ« Õ­Õ¶Õ¤Õ«Ö€Õ¶Õ¥Ö€)Ö‰</p>
<p>Ô´Õ¸Ö‚Ö„ Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¡Ö€Õ¯Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Ö„ {$a} Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯Õ¨</p>
<p>Ô±Õ¶Õ°Ö€Õ¡ÕªÕ¥Õ·Õ¿ Õ§ Õ¢Õ¡Ö€Õ¥Õ¬Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬ PHP-Õ¶ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡ÖƒÕ¸Õ­Õ¥Õ¬ Õ¶Õ¸Ö€ PHP Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯Õ¸Õ¾ Õ½ÕºÕ¡Õ½Õ¡Ö€Õ¯Õ¹Õ« Õ¾Ö€Õ¡Ö‰<br />
(5.0.x-ի դեպքում կարող եք իջեցնել մինչև 4.4.x տարբերակի)</p>';
$string['welcomep10'] = '{$a->installername} ({$a->installerversion})';
$string['welcomep20'] = 'Ô´Õ¸Ö‚Ö„ Õ¿Õ¥Õ½Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Ö„ Õ¡ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¨, Ö„Õ¡Õ¶Õ« Õ¸Ö€ Õ°Õ¡Õ»Õ¸Õ²Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¥Õ¬ Ö‡ Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¡Ö€Õ¯Õ¥Õ¬ <strong>{$a->packname} {$a->packversion}</strong> ÖƒÕ¡Õ©Õ¥Õ©Õ¨Ö‰ Õ‡Õ¶Õ¸Ö€Õ°Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¡Õ¶Ö„Õ¶Õ¥Ö€Ö‰';
$string['welcomep30'] = '<strong>{$a->installername}</strong> թողարկումը պարունակում է  կիրառական ծրագրեր, որոնք ստեղծում են միջավայր, որտեղ <strong>Moodle</strong> կաշխատի, մասնավորապես՝';
$string['welcomep40'] = 'Ô±ÕµÕ½ ÖƒÕ¡Õ©Õ¥Õ©Õ¨ ÕºÕ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ¶Õ¡Õ¯Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ Õ¶Õ¡Ö‡ <strong>Moodle {$a->moodlerelease} ({$a->moodleversion})</strong>Ö‰';
$string['welcomep50'] = 'Փաթեթի բոլոր կիրառական ծրագրերի օգտագործումը ղեկավարվում է դրանց համապատասխան արտոնագրերով: Ամբողջական <strong>{$a->installername}</strong> փաթեթը
    <a href="http://www.opensource.org/docs/definition_plain.html">բաց կոդով է</a> և տրամադրվում է <a href="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GPL</a> արտոնագրով։';
$string['welcomep60'] = 'Հետևյալ էջերի որոշ հեշտ քայլերին հետևելով՝ կարող եք <strong>Moodle</strong> տեղակայել Ձեր համակարգչում։ Դուք կարող եք համաձայնվել լռելյայն կարգաբերումների հետ կամ փոխել դրանք՝ ձեր պահանջներին համապատասխան:';
$string['welcomep70'] = 'Սեղմեք ստորև գտնվող \'Հաջորդ\' կոճակը, որպեսզի անցնեք <strong>Moodle</strong>-ի կարգաբերման հաջորդ քայլին:';
$string['wwwroot'] = 'Ցանցային հասցե';