WebSVN – LeadersLinked - Backend – Diff – /module/LeadersLinked/src/i18n/spanish.php



    'LABEL_PEOPLE_MANAGEMENT' => 'Gestión de Personas',
    'LABEL_DEVELOPMENT_AND_KNOWLEDGE' => 'Desarrollo y conocimiento',
    'LABEL_MANAGEMENT' => 'Gestión',
    'LABEL_ORGANIZATIONAL_DESIGN' => 'Diseño Org',

 
 
    'LABEL_ADD' => 'Agregar',
    'LABEL_ADD_TOPIC' => 'Agregar tópico',
    'LABEL_ADD_CAPSULE' => 'Agregar cápsula',
    'LABEL_ADD_SLIDE' => 'Agregar diapositiva',

    'LABEL_FILE' => 'Archivo',
    'LABEL_START' => 'Inicio',
    'LABEL_END' => 'Fin',
    'LABEL_WAITING' => 'Contenido en espera',
    'LABEL_NEW_QUESTION' => 'Nueva Pregunta',
 
    'LABEL_USERS_BY_CATEGORIES' => 'Usuarios de las Categorías',
    'LABEL_USERFILE_PASSWORD_GENERATOR' => 'Generador de Contraseña para el archivo de usuarios',
    'LABEL_QUESTIONS' => 'Preguntas',
    'LABEL_NEW_QUESTIONS' => 'Nueva Pregunta',
    'LABEL_ADD_QUESTION' => 'Agregar pregunta',

    'LABEL_DATATABLE_SSORTASCENDING' => 'Activar para ordenar la columna de manera ascendente',
    'LABEL_DATATABLE_SSORTDESCENDING' => 'Activar para ordenar la columna de manera descendente',
    'LABEL_DETAILS' => 'Detalles',
    'LABEL_INACTIVE' => 'Inactivo',
    'LABEL_EXPIRED' => 'Expirada',
 
    'LABEL_DASHBOARD' => 'Dashboard',
    'LABEL_PROCESS' => 'Proceso',

    'LABEL_EMAIL_TEMPLATES' => 'Correos electrónicos',
    'LABEL_EMPLOYMENT_TYPE_FULL_TIME' => 'Tiempo completo',
    'LABEL_EMPLOYMENT_TYPE_PART_TIME' => 'Tiempo parcial',
    'LABEL_EMPLOYMENT_TYPE_CONTRACT' => 'Contratado',
    'LABEL_EMPLOYMENT_TYPE_TEMPORARY' => 'Temporal',
    'LABEL_EMPLOYMENT_TYPE_FREELANCE' => 'Remoto',
    'LABEL_EMPLOYMENT_TYPE' => 'Tipo de empleo',
    'LABEL_EXPERIENCE' => 'Experiencia',
    'LABEL_EXPLORE' => 'Explorar',
    'LABEL_FACEBOOK' => 'Facebook',
    'LABEL_FEED' => 'Publicación',

    'LABEL_REVIEWS' => 'Revisiones',
    'LABEL_REVIEW' => 'Revisión',
    'LABEL_MAKE_CHECK' => 'Revisar',
    'LABEL_FORM' => 'Formulario',
    'LABEL_VACANCIES' => 'Vacantes',
    'LABEL_VACANCIES_TO_POSITION' => 'Vacantes a puestos de trabajo',
    'LABEL_VACANCY' => 'Vacante',
    'LABEL_NEW_VACANCY' => 'Nueva Vacante',
    'LABEL_EDIT_VACANCY' => 'Editar Vacante',
    'LABEL_CANDIDATES' => 'Candidatos',
    'LABEL_CANDIDATE' => 'Candidato',

    'LABEL_MESSAGES' => 'Mensajes',
    'LABEL_MEETINGS' => 'Reuniones',
    'LABEL_MINIMUM' => 'Mínimo',
    'LABEL_MINUTES' => 'Minutos',
    'LABEL_MODEL' => 'Modelo',
 
    'LABEL_MONTH_JANUARY' => 'Enero',
    'LABEL_MONTH_FEBRUARY' => 'Febrero',
    'LABEL_MONTH_MARCH' => 'Marzo',
    'LABEL_MONTH_APRIL' => 'Abril',
    'LABEL_MONTH_MAY' => 'Mayo',

    'LABEL_WEDNESDAY_TWO_CHARACTER_CALENDAR' => 'Mi',
    'LABEL_THURSDAY_TWO_CHARACTER_CALENDAR' => 'Ju',
    'LABEL_FRIDAY_TWO_CHARACTER_CALENDAR' => 'Vi',
    'LABEL_SATURDAY_TWO_CHARACTER_CALENDAR' => 'Sa',
    'LABEL_SUNDAY_TWO_CHARACTER_CALENDAR' => 'Do',
 
 
    'LABEL_DATE_RANGE_TODAY' => 'Hoy',
    'LABEL_DATE_RANGE_YESTERDAY' => 'Ayer',
    'LABEL_DATE_RANGE_LAST_7_DAYS' => 'Ultimos 7 días',
    'LABEL_DATE_RANGE_LAST_30_DAYS' => 'Ultimos 30 días',
    'LABEL_DATE_RANGE_THIS_MONTH' => 'Este mes',

    'LABEL_MY_MICROLEARNING_NAME' => 'LL APP (Nombre)',
    'LABEL_MY_MICROLEARNING_APPSTORE' => 'LL Appstore (URL)',
    'LABEL_MY_MICROLEARNING_PLAYSTORE' =>  'LL Playstore (URL)',
    'LABEL_AVERAGE_CLOSE_CAPSULES_PER_DAY' => 'Promedio de cápsulas completadas por dia',
    'LABEL_AVERAGE_USERS_PER_DAY' => 'Promedio de usuarios por dia',
 
    'LABEL_PREMIUM' => 'Premium',
    'LABEL_PREVIOUS_JOB' => 'Trabajo anterior',
    'LABEL_PRIVACY_POLICY' => 'Política de privacidad',
    'LABEL_PROFESSIONALISM_POLICY' => 'Política de profesionalismo',
    'LABEL_PROFILE' => 'Perfil',

    'LABEL_LEVEL_FOUR' => 'Cuatro',
    'LABEL_COMPETENCY' => 'Competencia',
    'LABEL_POST_DELETED' => 'La noticia ha sido borrada',
    'LABEL_IMPORT' => 'Importar',
    'LABEL_ARE_YOU_WANT_IMPORT_THIS_RECORDS' => 'Desea importar estos registros?',
 
 
    'LABEL_NO_RECORDS_IMPORTED' => 'Ningún registro importado',
    'LABEL_1_RECORD_IMPORTED' => '1 registro importado',
    'LABEL_MULTI_RECORDS_IMPORTED' => 'registros importadas',

 

    'LABEL_SELF_EVALUATION_FORMS' => 'Generador de Formularios',
    'LABEL_SELF_EVALUATION_FORM' => 'Generador de Formulario',
    'LABEL_EVALUATED' => 'Evaluado',
    'LABEL_EVALUATOR' => 'Evaluador',
    'LABEL_EVALUATIONS' => 'Evaluaciones',
 
    'LABEL_FORM_BUILDER' => 'Generador de formularios',

 
    'LABEL_PUSH_TEMPLATES' => 'Pushes',
    'LABEL_PUSHES_TEMPLATES' => 'Plantilla del PUSH',

    'LABEL_MIN_LENGTH_3' => 'Mín 3 caracteres',
    'LABEL_REPORTS' => 'Reportes',
    'LABEL_REPORT' => 'Reporte',
    'LABEL_REPORT_GENERAL' => 'Reporte general',
    'LABEL_REPORT_BY_USER' => 'Reporte por usuario',
 
 
    'LABEL_REPORTS_USERS_BLOCKED' => 'Usuarios bloqueados',
    'LABEL_REPORTS_STUDENT' => 'Estudiante',
    'LABEL_REPORTS_CAPSULES_TOTAL' => 'Total',
    'LABEL_REPORTS_CAPSULES_COMPLETED' => 'Completas',
    'LABEL_REPORTS_CAPSULES_INCOMPLETED' => 'incompletas',

 
    'LABEL_DEVELOPMENT_AND_TRAINING' => 'Desarrollo y Capacitación',
    'LABEL_DEVELOPMENT_AND_CONTENT' => 'Desarrollo y Contenido',
    'LABEL_RECRUITMENT_AND_SELECTION' => 'Reclutamiento y Selección',
    'LABEL_ACTIVE_RECRUITMENT_SELECTION_VACANCIES' => 'Total de vacantes en proceso de selección',
    'LABEL_APPLICATIONS_TO_NEW_JOBS' => 'Aplicaciones a nuevos puestos de trabajo',
    'LABEL_APPLICATIONS' => 'Aplicaciones',
    'LABEL_APPLICATION' => 'Aplicación',
    'LABEL_ADD_APPLICATION' => 'Nueva aplicación',
    'LABEL_ADD_FILE' => 'Nuevo archivo',

 
 
    'LABEL_INDUCTION' => 'Inducción',
    'LABEL_ORGANIZATIONAL_CLIMATE' => 'Clima Organizacional',
    'LABEL_ORGANIZATIONAL_CLIMATE_SURVEYS' => 'Encuestas de Clima Organizacional',
 
    'LABEL_CULTURE' => 'Cultura',
    'LABEL_COMMUNICATION' => 'Comunicación',
    'LABEL_CAREER_DEVELOPMENT' => 'Desarrollo de Carrera',

    'LABEL_PERFORMANCE_EVALUATION_TYPE_SUPERVISOR' => 'Solo el Supervisor',
    'LABEL_PERFORMANCE_EVALUATION_TYPE_EMPLOYEE' => 'Auto-Evaluación',

 
    'LABEL_PERFORMANCE_EVALUATION_TAKE_TEST' => 'Completar la evaluación',
    'LABEL_PERFORMANCE_EVALUATION_TEST_IS_COMPLETED' => 'La evaluación esta completa?',
 
 
    'LABEL_SURVEY_TEST_IS_COMPLETED' => 'La encuesta esta completa?',
    'LABEL_SURVEY_TAKE_TEST' => 'Completar',

    'LABEL_RELATIONSHIP_USER_MODE' => 'Tipo de relación entre Usuarios',
    'LABEL_THEME' => 'Tema',
    'LABEL_REFERENCE' => 'Referencia',
    'LABEL_RESET' => 'Restablecer',

 
 

    'ERROR_STEP_UNKNOW' => 'El paso de solicitado de la activdad no existe',
 
    'ERROR_CACHE_KEY_EMPTY' => 'La clave del cache esta vacia',

    'ERROR_ALREADY_USER_ACCESS_TO_FORM' => 'El usuario ya tiene acceso a la forma',
    'ERROR_UNKNOW_USER_ACCESS_TO_FORM' => 'El usuario no tiene acceso a la forma',
    'ERROR_ENTER_VALUE' => 'Ingrese un valor',
    'ERROR_NOT_SELECTED_DESTINARY' => 'No hay destinatarios seleccionados',
    'ERROR_NOT_AVAILABLE_RECORDS' => 'No hay registros disponible para importar',
 
 

 

    'ERROR_REQUEST_ACCESS_IS_NOT_PENDING' => 'La solicitud de acceso del usuario ya  ha sido procesada anteriormente',
 

    'ERROR_MESSAGE_NOT_FOUND_TARGET_ACTIVES' => 'No se encontro usuarios activos para recibir el mensaje',

 
    'ERROR_SELECT_DEPENDENT_IS_EMPTY' => 'No existe un dependiente que seleccionar',
    'ERROR_JOB_DESCRIPTIONS_RECURSIVE' => 'Existe una recursivida entre  supervisador y  los dependientes',
    'ERROR_JOB_DESCRIPTION_NOT_FOUND' => 'La descripción de cargo no existe',
 
    //Survey and Self Evaluation
    'ERROR_QUESTIONARY_NOT_SECTIONS' => 'Debe ingresar al menos una sección',
    'ERROR_QUESTIONARY_SECTIONS' => 'Debe agregar una sección',
    'ERROR_QUESTIONARY_QUESTIONS' => 'La sección %s no tiene preguntas',

    'ERROR_QUESTIONARY_OPTIONS_DUPLICATE_CORRECT' => 'En la sección %s, la pregunta #%n hay más de una opción correcta',
    'ERROR_QUESTIONARY_OPTIONS_ONE_CORRECT' => 'En la sección %s, la pregunta #%n solo tiene una opción correcta',
    'ERROR_QUESTIONARY_OPTIONS_SUM_VALUES' => 'En la sección %s, la pregunta #%n la suma de los valores de las opciones es diferente al valor de la pregunta',
    'ERROR_QUESTIONARY_OPTIONS_MAX_OPTION' => 'En la sección %s, la pregunta #%n la suma de los valores de las opciones es mayor que el valor de la pregunta',
    'ERROR_QUESTIONARY_VALUE_SECTIONS' => 'En la sección %s, la suma de los valores de las preguntas no coinciden con el valor de la sección',
 
    'ERROR_SURVEY_THERE_ARE_NOT_FILTERS' => 'No se definio ningún filtro',
    'ERROR_SURVEY_THERE_ARE_NOT_LOCATION' => 'No se definio la ubicación',
    'ERROR_SURVEY_THERE_ARE_NOT_ANSWERS' => 'No hay respuestas en esta encuesta',
 
    'LABEL_SURVEY_OTHER_EMPTY_OPTIONS' => 'Otras opciones',
 
    'LABEL_CAMPAIGNS' => 'Campañas',
    'LABEL_CAMPAIGN' => 'Campaña',
    'LABEL_NEW_CAMPAIGN' => 'Nueva campaña',
    'LABEL_START_DATE' => 'Fecha de inicio',
    'LABEL_END_DATE' => 'Fecha de fin',
    'LABEL_IDENTITY' => 'Identidad',
    'LABEL_TOTAL_TEST' => 'Total',
    'LABEL_COMPLETED_TEST' => 'Completados',
 
    'LABEL_CALENDAR' => 'Calendario',
    'LABEL_HABITS' => 'Habitos',
    'LABEL_EMOJIS' => 'Emojis',
    'LABEL_DAY' => 'Dia',
    'LABEL_HOUR' => 'Hora',
    'LABEL_MINUTE' => 'Minuto',
    'LABEL_QUANTITATIVE_VALUE' => 'Valor Cuantitativo',
    'LABEL_QUALITATIVE_DESCRIPTION' => 'Descripción del Valor Cuantitativo',
    'LABEL_DETAILS' => 'Detalles',
 
    'LABEL_SCHEDULED' => 'Programado',
    'LABEL_SCHEDULED_ACTIVE' => 'Activo',
    'LABEL_SCHEDULED_DATETIME' => 'Fecha y hora',

 
    'LABEL_USE_CUSTOM_NOTIFICATION' => 'Notificación personalizada',
    'LABEL_NOTIFICATION_ACTIVE' => 'Notificación activa',
    'LABEL_NOTIFICATION_10_MIN_BEFORE' => 'Notificación 10 min antes',
    'LABEL_NOTIFICATION_30_MIN_BEFORE' => 'Notificación 30 min antes',
 
    'LABEL_INTELLIGENCE' => 'Inteligencia',
    'LABEL_INTELLIGENCE_EMOTIONAL' => 'Emocional',
    'LABEL_INTELLIGENCE_PHYSICAL' => 'Físico',
    'LABEL_INTELLIGENCE_INTELLECTUAL' => 'Intelectual',
    'LABEL_INTELLIGENCE_CONSCIOUSNESS' => 'Consciencia',
 
 
 
    'ERROR_HABITS_USER_NOT_FOUND' => 'El usuario no esta asignado',

    'ERROR_HABITS_USER_ALREADY_FOUND' => 'El usuario ya esta asigando',
 
 
 
    'ERROR_NOT_SECTIONS' => 'Debe ingresar al menos una sección',
    'ERROR_SECTIONS' => 'Debe agregar una sección',
    'ERROR_QUESTIONS' => 'La sección %s no tiene preguntas',

 
    'ERROR_RECORD_IS_CURRENTLY_ACTIVE' => 'El registro ya esta activo',

    'ERROR_RECORD_IS_CURRENTLY_INACTIVE' => 'El registro ya esta inactivo',
 
    'ERROR_RECORD_IS_PENDING' => 'El registro esta pendiente',
 
 
    'ERROR_SURVEY_IS_PENDING' => 'La encuesta se encuentra pendiente',
    'ERROR_SURVEY_ALREADY_COMPLETED' => 'La encuesta ya ha sido completada',
    'ERROR_SURVEY_IS_NOT_COMPLETED' => 'La encuesta no ha sido completada',

 
    'ERROR_ZIP_CREATE_FILE' => 'No se pudo crear el archivo ZIP',

    'ERROR_VACANCY_CANDIDATE_HAS_BEEN_PREVIOUSLY_ADDED' => 'Este candidato ya aplica para esta vacante',

 
 
    'ERROR_FAST_SURVEY_THERE_ARE_VOTES' => 'La encuesta ya cuenta con votos',
    'ERROR_SURVEY_QUESTIONS_WITHOUT_ANSWER' => 'Faltan preguntas que responder',
 
 
    /*No access */
    'ERROR_THERE_IS_BEEN_PROBLEM' => 'Oops! ocurrio un problema ',

    'LABEL_BLACKLIST' => 'Lista negra',
    'LABEL_BLACKLIST_ADD' => 'Agregar contacto a la lista negra',
    'LABEL_BLACKLIST_EDIT' => 'Editar contacto de la lista negra',
    'LABEL_BLACKLIST_REASONS' => 'Lista negra - Motivos',
    'LABEL_BLACKLIST_REASON' => 'Motivo',
 

 
    'LABEL_RECORD_CONTACT_ADDED' => 'Contacto agregado',

    'LABEL_RECORD_CONTACT_UPDATED' => 'Contacto actualizado',

 
 
 

    'LABEL_AVERAGE_PER_DAY' => 'Promedio por día',
    'LABEL_AVERAGE' => 'Promedio',
 
 

 
    'LABEL_ERRORS' => 'Errores',
    'LABEL_NEW_CONTACTS' => 'Nuevos contactos',
    'LABEL_ERROR_CONTACTS' => 'Contactos con errores',
    'LABEL_DUPLICATE_CONTACTS' => 'Contactos duplicados',
 
    'LABEL_REASON' => 'Motivo',
    'LABEL_REASONS' => 'Motivos',
 
    'LABEL_NEW_RECORDS' => 'Nuevos registros',
    'LABEL_ERROR_RECORDS' => 'Registros con errores',
    'LABEL_DUPLICATE_RECORDS' => 'Registros duplicados',

 
 
    'LABEL_CONTACT_PROGRESS_BY_DAY' => 'Progreso Diarios de Contactos',

Proyectos de Subversion LeadersLinked - Backend

(root)/module/LeadersLinked/src/i18n/spanish.php – Rev 17249 → 17288

Rev 17249		Rev 17288
Línea 7...		Línea 7...
7	`'LABEL_PEOPLE_MANAGEMENT' => 'Gestión de Personas',`	7	`'LABEL_PEOPLE_MANAGEMENT' => 'Gestión de Personas',`
8	`'LABEL_DEVELOPMENT_AND_KNOWLEDGE' => 'Desarrollo y conocimiento',`	8	`'LABEL_DEVELOPMENT_AND_KNOWLEDGE' => 'Desarrollo y conocimiento',`
9	`'LABEL_MANAGEMENT' => 'Gestión',`	9	`'LABEL_MANAGEMENT' => 'Gestión',`
10	`'LABEL_ORGANIZATIONAL_DESIGN' => 'Diseño Org',`	10	`'LABEL_ORGANIZATIONAL_DESIGN' => 'Diseño Org',`
Línea 11...		Línea 11...
11		11
12		12
13	`'LABEL_ADD' => 'Agregar',`	13	`'LABEL_ADD' => 'Agregar',`
14	`'LABEL_ADD_TOPIC' => 'Agregar tópico',`	14	`'LABEL_ADD_TOPIC' => 'Agregar tópico',`
15	`'LABEL_ADD_CAPSULE' => 'Agregar cápsula',`	15	`'LABEL_ADD_CAPSULE' => 'Agregar cápsula',`
16	`'LABEL_ADD_SLIDE' => 'Agregar diapositiva',`	16	`'LABEL_ADD_SLIDE' => 'Agregar diapositiva',`
Línea 59...		Línea 59...
59	`'LABEL_FILE' => 'Archivo',`	59	`'LABEL_FILE' => 'Archivo',`
60	`'LABEL_START' => 'Inicio',`	60	`'LABEL_START' => 'Inicio',`
61	`'LABEL_END' => 'Fin',`	61	`'LABEL_END' => 'Fin',`
62	`'LABEL_WAITING' => 'Contenido en espera',`	62	`'LABEL_WAITING' => 'Contenido en espera',`
63	`'LABEL_NEW_QUESTION' => 'Nueva Pregunta',`	63	`'LABEL_NEW_QUESTION' => 'Nueva Pregunta',`
64		64
65	`'LABEL_USERS_BY_CATEGORIES' => 'Usuarios de las Categorías',`	65	`'LABEL_USERS_BY_CATEGORIES' => 'Usuarios de las Categorías',`
66	`'LABEL_USERFILE_PASSWORD_GENERATOR' => 'Generador de Contraseña para el archivo de usuarios',`	66	`'LABEL_USERFILE_PASSWORD_GENERATOR' => 'Generador de Contraseña para el archivo de usuarios',`
67	`'LABEL_QUESTIONS' => 'Preguntas',`	67	`'LABEL_QUESTIONS' => 'Preguntas',`
68	`'LABEL_NEW_QUESTIONS' => 'Nueva Pregunta',`	68	`'LABEL_NEW_QUESTIONS' => 'Nueva Pregunta',`
69	`'LABEL_ADD_QUESTION' => 'Agregar pregunta',`	69	`'LABEL_ADD_QUESTION' => 'Agregar pregunta',`
Línea 128...		Línea 128...
128	`'LABEL_DATATABLE_SSORTASCENDING' => 'Activar para ordenar la columna de manera ascendente',`	128	`'LABEL_DATATABLE_SSORTASCENDING' => 'Activar para ordenar la columna de manera ascendente',`
129	`'LABEL_DATATABLE_SSORTDESCENDING' => 'Activar para ordenar la columna de manera descendente',`	129	`'LABEL_DATATABLE_SSORTDESCENDING' => 'Activar para ordenar la columna de manera descendente',`
130	`'LABEL_DETAILS' => 'Detalles',`	130	`'LABEL_DETAILS' => 'Detalles',`
131	`'LABEL_INACTIVE' => 'Inactivo',`	131	`'LABEL_INACTIVE' => 'Inactivo',`
132	`'LABEL_EXPIRED' => 'Expirada',`	132	`'LABEL_EXPIRED' => 'Expirada',`
133		133
134	`'LABEL_DASHBOARD' => 'Dashboard',`	134	`'LABEL_DASHBOARD' => 'Dashboard',`
135	`'LABEL_PROCESS' => 'Proceso',`	135	`'LABEL_PROCESS' => 'Proceso',`
Línea 192...		Línea 192...
192	`'LABEL_EMAIL_TEMPLATES' => 'Correos electrónicos',`	192	`'LABEL_EMAIL_TEMPLATES' => 'Correos electrónicos',`
193	`'LABEL_EMPLOYMENT_TYPE_FULL_TIME' => 'Tiempo completo',`	193	`'LABEL_EMPLOYMENT_TYPE_FULL_TIME' => 'Tiempo completo',`
194	`'LABEL_EMPLOYMENT_TYPE_PART_TIME' => 'Tiempo parcial',`	194	`'LABEL_EMPLOYMENT_TYPE_PART_TIME' => 'Tiempo parcial',`
195	`'LABEL_EMPLOYMENT_TYPE_CONTRACT' => 'Contratado',`	195	`'LABEL_EMPLOYMENT_TYPE_CONTRACT' => 'Contratado',`
196	`'LABEL_EMPLOYMENT_TYPE_TEMPORARY' => 'Temporal',`	196	`'LABEL_EMPLOYMENT_TYPE_TEMPORARY' => 'Temporal',`
-		197	`'LABEL_EMPLOYMENT_TYPE_FREELANCE' => 'Remoto',`