Proyectos de Subversion Moodle

Rev

Rev 1 | Mostrar el archivo completo | | | Autoría | Ultima modificación | Ver Log |

Rev 1 Rev 1441
Línea 13... Línea 13...
13
//
13
//
14
// You should have received a copy of the GNU General Public License
14
// You should have received a copy of the GNU General Public License
15
// along with Moodle.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
15
// along with Moodle.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
Línea 16... Línea 16...
16
 
16
 
17
/**
17
/**
18
 * Strings for component 'quiz', language 'en', branch 'MOODLE_20_STABLE'
18
 * Strings for component 'mod_quiz', language 'en', branch 'MOODLE_20_STABLE'
19
 *
19
 *
20
 * @package   mod_quiz
20
 * @package   mod_quiz
21
 * @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas  {@link http://moodle.com}
21
 * @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas  {@link http://moodle.com}
22
 * @license   http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
22
 * @license   http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
Línea 51... Línea 51...
51
$string['addquestions'] = 'Add questions';
51
$string['addquestions'] = 'Add questions';
52
$string['addquestionstoquiz'] = 'Add questions to current quiz';
52
$string['addquestionstoquiz'] = 'Add questions to current quiz';
53
$string['addrandom'] = 'Add {$a} random questions';
53
$string['addrandom'] = 'Add {$a} random questions';
54
$string['addrandomfromcategory'] = 'Add random questions from category:';
54
$string['addrandomfromcategory'] = 'Add random questions from category:';
55
$string['addrandomquestion'] = 'Add random question';
55
$string['addrandomquestion'] = 'Add random question';
56
$string['addarandomquestion_help'] = 'When a random question is added, it results in a randomly-chosen question from the category being inserted into the quiz. This means that different students are likely to get a different selection of questions, and when a quiz allows multiple attempts then each attempt is likely to contain a new selection of questions.';
-
 
57
$string['addrandomquestionatend'] = 'Add a random question at the end';
56
$string['addrandomquestionatend'] = 'Add a random question at the end';
58
$string['addrandomquestiontopage'] = 'Add a random question to page {$a}';
57
$string['addrandomquestiontopage'] = 'Add a random question to page {$a}';
59
$string['addrandomquestiontoquiz'] = 'Add a random question to quiz {$a}';
58
$string['addrandomquestiontoquiz'] = 'Add a random question to quiz {$a}';
60
$string['addrandom1'] = '<< Add';
59
$string['addrandom1'] = '<< Add';
61
$string['addrandom2'] = 'random questions';
60
$string['addrandom2'] = 'random questions';
Línea 105... Línea 104...
105
$string['attemptreviewtitle'] = '{$a}: Attempt review';
104
$string['attemptreviewtitle'] = '{$a}: Attempt review';
106
$string['attemptreviewtitlepaged'] = '{$a->name}: Attempt review (page {$a->currentpage} of {$a->totalpages})';
105
$string['attemptreviewtitlepaged'] = '{$a->name}: Attempt review (page {$a->currentpage} of {$a->totalpages})';
107
$string['attempts'] = 'Attempts';
106
$string['attempts'] = 'Attempts';
108
$string['attempts_help'] = 'The total number of attempts allowed (not the number of extra attempts).';
107
$string['attempts_help'] = 'The total number of attempts allowed (not the number of extra attempts).';
109
$string['attemptsallowed'] = 'Attempts allowed';
108
$string['attemptsallowed'] = 'Attempts allowed';
110
$string['attemptsdeleted'] = 'Quiz attempts deleted';
-
 
111
$string['attemptselection'] = 'Select which attempts to analyze per user:';
109
$string['attemptselection'] = 'Select which attempts to analyze per user:';
112
$string['attemptsexist'] = 'You can no longer add or remove questions.';
110
$string['attemptsexist'] = 'You can no longer add or remove questions.';
113
$string['attemptsnum'] = 'Attempts: {$a}';
111
$string['attemptsnum'] = 'Attempts: {$a}';
114
$string['attemptsnumthisgroup'] = 'Attempts: {$a->total} ({$a->group} from this group)';
112
$string['attemptsnumthisgroup'] = 'Attempts: {$a->total} ({$a->group} from this group)';
115
$string['attemptsnumyourgroups'] = 'Attempts: {$a->total} ({$a->group} from your groups)';
113
$string['attemptsnumyourgroups'] = 'Attempts: {$a->total} ({$a->group} from your groups)';
Línea 124... Línea 122...
124
$string['autosaveperiod_desc'] = 'Responses can be saved automatically during quiz attempts. The responses are saved whenever one is changed, and then after this delay. There is a trade-off: a shorter delay increases the server load, but reduces the chance that students lose their work. If you are going to make this delay much shorter, you should change the value gradually and monitor the server load. If the load gets too high, make the delay longer again. Setting the delay to 0 turns off auto-saving.';
122
$string['autosaveperiod_desc'] = 'Responses can be saved automatically during quiz attempts. The responses are saved whenever one is changed, and then after this delay. There is a trade-off: a shorter delay increases the server load, but reduces the chance that students lose their work. If you are going to make this delay much shorter, you should change the value gradually and monitor the server load. If the load gets too high, make the delay longer again. Setting the delay to 0 turns off auto-saving.';
125
$string['back'] = 'Back to preview question';
123
$string['back'] = 'Back to preview question';
126
$string['backtocourse'] = 'Back to the course';
124
$string['backtocourse'] = 'Back to the course';
127
$string['backtoquestionlist'] = 'Back to question list';
125
$string['backtoquestionlist'] = 'Back to question list';
128
$string['backtoquiz'] = 'Back to quiz editing';
126
$string['backtoquiz'] = 'Back to quiz editing';
-
 
127
$string['banknotfound'] = 'Question bank not found, please search again';
129
$string['bestgrade'] = 'Best grade';
128
$string['bestgrade'] = 'Best grade';
130
$string['bothattempts'] = 'Show students with and without attempts';
129
$string['bothattempts'] = 'Show students with and without attempts';
131
$string['browsersecurity'] = 'Browser security';
130
$string['browsersecurity'] = 'Browser security';
132
$string['browsersecurity_help'] = 'If "Full screen pop-up with some JavaScript security" is selected,
131
$string['browsersecurity_help'] = 'If "Full screen pop-up with some JavaScript security" is selected,
Línea 136... Línea 135...
136
* Students are prevented, as far as is possible, from using facilities like copy and paste';
135
* Students are prevented, as far as is possible, from using facilities like copy and paste';
137
$string['cachedef_overrides'] = 'User and group override information';
136
$string['cachedef_overrides'] = 'User and group override information';
138
$string['calculated'] = 'Calculated';
137
$string['calculated'] = 'Calculated';
139
$string['calculatedquestion'] = 'Calculated question not supported at line {$a}. The question will be ignored';
138
$string['calculatedquestion'] = 'Calculated question not supported at line {$a}. The question will be ignored';
140
$string['cannotcreatepath'] = 'Path cannot be created ({$a})';
139
$string['cannotcreatepath'] = 'Path cannot be created ({$a})';
141
$string['cannoteditafterattempts'] = 'You cannot add or remove questions because this quiz has been attempted. ({$a})';
140
$string['cannoteditafterattempts'] = 'You cannot add or remove questions because this quiz has attempts. ({$a})';
142
$string['cannotfindprevattempt'] = 'Cannot find previous attempt to build on.';
141
$string['cannotfindprevattempt'] = 'Cannot find previous attempt to build on.';
143
$string['cannotfindquestionregard'] = 'Failed to get questions for regrading!';
142
$string['cannotfindquestionregard'] = 'Failed to get questions for regrading!';
144
$string['cannotinsert'] = 'Cannot insert question';
143
$string['cannotinsert'] = 'Cannot insert question';
145
$string['cannotinsertrandomquestion'] = 'Could not insert new random question!';
144
$string['cannotinsertrandomquestion'] = 'Could not insert new random question!';
146
$string['cannotloadquestion'] = 'Could not load question options';
145
$string['cannotloadquestion'] = 'Could not load question options';
Línea 201... Línea 200...
201
$string['configdelay1st2nd'] = 'If you set a time delay here, the student cannot start their second attempt until this much time has passed since the end of their first attempt.';
200
$string['configdelay1st2nd'] = 'If you set a time delay here, the student cannot start their second attempt until this much time has passed since the end of their first attempt.';
202
$string['configdelay2'] = 'If you set a time delay here, then a student has to wait for that time before they can attempt their third or later attempts.';
201
$string['configdelay2'] = 'If you set a time delay here, then a student has to wait for that time before they can attempt their third or later attempts.';
203
$string['configeachattemptbuildsonthelast'] = 'If multiple attempts are allowed then each new attempt contains the results of the previous attempt.';
202
$string['configeachattemptbuildsonthelast'] = 'If multiple attempts are allowed then each new attempt contains the results of the previous attempt.';
204
$string['configgrademethod'] = 'When multiple attempts are allowed, which method should be used to calculate the student\'s final grade for the quiz.';
203
$string['configgrademethod'] = 'When multiple attempts are allowed, which method should be used to calculate the student\'s final grade for the quiz.';
205
$string['configintro'] = 'The values you set here define the default values that are used in the settings form when you create a new quiz. You can also configure which quiz settings are considered advanced.';
204
$string['configintro'] = 'The values you set here define the default values that are used in the settings form when you create a new quiz. You can also configure which quiz settings are considered advanced.';
-
 
205
$string['configintroglobal'] = 'These settings control the system-wide behaviour of the Quiz activity.';
206
$string['configmaximumgrade'] = 'The default grade that the quiz grade is scaled to be out of.';
206
$string['configmaximumgrade'] = 'The default grade that the quiz grade is scaled to be out of.';
207
$string['confignewpageevery'] = 'When adding questions to the quiz page breaks will automatically be inserted according to the setting you choose here.';
207
$string['confignewpageevery'] = 'When adding questions to the quiz page breaks will automatically be inserted according to the setting you choose here.';
208
$string['confignavmethod'] = 'In Free navigation, questions may be answered in any order using navigation. In Sequential, questions must be answered in strict sequence.';
208
$string['confignavmethod'] = 'In Free navigation, questions may be answered in any order using navigation. In Sequential, questions must be answered in strict sequence.';
209
$string['configoutcomesadvanced'] = 'If this option is turned on, then the Outcomes on the quiz editing form are advanced settings.';
209
$string['configoutcomesadvanced'] = 'If this option is turned on, then the Outcomes on the quiz editing form are advanced settings.';
210
$string['configpenaltyscheme'] = 'Penalty subtracted for each wrong response in adaptive mode.';
210
$string['configpenaltyscheme'] = 'Penalty subtracted for each wrong response in adaptive mode.';
Línea 248... Línea 248...
248
$string['createcategoryandaddrandomquestion'] = 'Create category and add random question';
248
$string['createcategoryandaddrandomquestion'] = 'Create category and add random question';
249
$string['createfirst'] = 'You must create some short-answer questions first.';
249
$string['createfirst'] = 'You must create some short-answer questions first.';
250
$string['createmultiple'] = 'Add several random questions to quiz';
250
$string['createmultiple'] = 'Add several random questions to quiz';
251
$string['createnewquestion'] = 'Create new question';
251
$string['createnewquestion'] = 'Create new question';
252
$string['createquestionandadd'] = 'Create a new question and add it to the quiz.';
252
$string['createquestionandadd'] = 'Create a new question and add it to the quiz.';
-
 
253
$string['currentbank'] = 'Current bank: {$a}';
253
$string['custom'] = 'Custom format';
254
$string['custom'] = 'Custom format';
254
$string['dataitemneed'] = 'You need to add at least one set of data items to get a valid question';
255
$string['dataitemneed'] = 'You need to add at least one set of data items to get a valid question';
255
$string['datasetdefinitions'] = 'Reusable dataset definitions for category {$a}';
256
$string['datasetdefinitions'] = 'Reusable dataset definitions for category {$a}';
256
$string['datasetnumber'] = 'Number';
257
$string['datasetnumber'] = 'Number';
257
$string['daysavailable'] = 'Days available';
258
$string['daysavailable'] = 'Days available';
Línea 262... Línea 263...
262
$string['decimalplacesquestion_help'] = 'The number of digits shown after the decimal point when displaying the marks for individual questions.';
263
$string['decimalplacesquestion_help'] = 'The number of digits shown after the decimal point when displaying the marks for individual questions.';
263
$string['decimalpoints'] = 'Decimal places';
264
$string['decimalpoints'] = 'Decimal places';
264
$string['default'] = 'Default';
265
$string['default'] = 'Default';
265
$string['defaultgrade'] = 'Default question grade';
266
$string['defaultgrade'] = 'Default question grade';
266
$string['defaultinfo'] = 'The default category for questions.';
267
$string['defaultinfo'] = 'The default category for questions.';
-
 
268
$string['defaultsettings'] = 'Default quiz settings';
267
$string['delaylater'] = 'Enforced delay between later attempts';
269
$string['delaylater'] = 'Enforced delay between later attempts';
268
$string['delaylater_help'] = 'If enabled, a student must wait for the specified time to elapse before attempting the quiz a third time and any subsequent times.';
270
$string['delaylater_help'] = 'If enabled, a student must wait for the specified time to elapse before attempting the quiz a third time and any subsequent times.';
269
$string['delay1'] = 'Time delay between first and second attempt';
271
$string['delay1'] = 'Time delay between first and second attempt';
270
$string['delay1st2nd'] = 'Enforced delay between 1st and 2nd attempts';
272
$string['delay1st2nd'] = 'Enforced delay between 1st and 2nd attempts';
271
$string['delay1st2nd_help'] = 'If enabled, a student must wait for the specified time to elapse before being able to attempt the quiz a second time.';
273
$string['delay1st2nd_help'] = 'If enabled, a student must wait for the specified time to elapse before being able to attempt the quiz a second time.';
Línea 368... Línea 370...
368
$string['eventoverrideupdated'] = 'Quiz override updated';
370
$string['eventoverrideupdated'] = 'Quiz override updated';
369
$string['eventpagebreakcreated'] = 'Page break created';
371
$string['eventpagebreakcreated'] = 'Page break created';
370
$string['eventpagebreakdeleted'] = 'Page break deleted';
372
$string['eventpagebreakdeleted'] = 'Page break deleted';
371
$string['eventquestionmanuallygraded'] = 'Question manually graded';
373
$string['eventquestionmanuallygraded'] = 'Question manually graded';
372
$string['eventquizattemptabandoned'] = 'Quiz attempt abandoned';
374
$string['eventquizattemptabandoned'] = 'Quiz attempt abandoned';
-
 
375
$string['eventquizattemptgraded'] = 'Quiz attempt graded';
373
$string['eventquizattemptregraded'] = 'Quiz attempt regraded';
376
$string['eventquizattemptregraded'] = 'Quiz attempt regraded';
374
$string['eventquizattemptreopened'] = 'Quiz attempt reopened';
377
$string['eventquizattemptreopened'] = 'Quiz attempt reopened';
375
$string['eventquizattemptstarted'] = 'Quiz attempt started';
378
$string['eventquizattemptstarted'] = 'Quiz attempt started';
376
$string['eventquizattemptsubmitted'] = 'Quiz attempt submitted';
379
$string['eventquizattemptsubmitted'] = 'Quiz attempt submitted';
377
$string['eventquizattempttimelimitexceeded'] = 'Quiz attempt time limit exceeded';
380
$string['eventquizattempttimelimitexceeded'] = 'Quiz attempt time limit exceeded';
Línea 389... Línea 392...
389
$string['eventslotcreated'] = 'Slot created';
392
$string['eventslotcreated'] = 'Slot created';
390
$string['eventslotdeleted'] = 'Slot deleted';
393
$string['eventslotdeleted'] = 'Slot deleted';
391
$string['eventslotdisplayedquestionnumberupdated'] = 'Slot displayed question number updated';
394
$string['eventslotdisplayedquestionnumberupdated'] = 'Slot displayed question number updated';
392
$string['eventslotgradeitemupdated'] = 'Slot grade item updated';
395
$string['eventslotgradeitemupdated'] = 'Slot grade item updated';
393
$string['eventslotmarkupdated'] = 'Slot mark updated';
396
$string['eventslotmarkupdated'] = 'Slot mark updated';
-
 
397
$string['eventslotversionupdated'] = 'Slot version updated';
394
$string['eventslotmoved'] = 'Slot moved';
398
$string['eventslotmoved'] = 'Slot moved';
395
$string['eventslotrequirepreviousupdated'] = 'Slot require previous updated';
399
$string['eventslotrequirepreviousupdated'] = 'Slot require previous updated';
396
$string['everynquestions'] = 'Every {$a} questions';
400
$string['everynquestions'] = 'Every {$a} questions';
397
$string['everyquestion'] = 'Every question';
401
$string['everyquestion'] = 'Every question';
398
$string['everythingon'] = 'Everything on';
402
$string['everythingon'] = 'Everything on';
Línea 459... Línea 463...
459
 
463
 
460
* Highest grade of all attempts
464
* Highest grade of all attempts
461
* Average (mean) grade of all attempts
465
* Average (mean) grade of all attempts
462
* First attempt (all other attempts are ignored)
466
* First attempt (all other attempts are ignored)
463
* Last attempt (all other attempts are ignored)';
-
 
464
$string['gradesdeleted'] = 'Quiz grades deleted';
467
* Last attempt (all other attempts are ignored)';
465
$string['gradesofar'] = '{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}.';
468
$string['gradesofar'] = '{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}.';
466
$string['gradetopassmustbeset'] = 'Grade to pass cannot be zero as this quiz has its completion method set to require passing grade. Please set a non-zero value.';
469
$string['gradetopassmustbeset'] = 'Grade to pass cannot be zero as this quiz has its completion method set to require passing grade. Please set a non-zero value.';
467
$string['gradetopassoutof'] = 'Grade to pass: {$a->grade} out of {$a->maxgrade}';
470
$string['gradetopassoutof'] = 'Grade to pass: {$a->grade} out of {$a->maxgrade}';
468
$string['gradingdetails'] = 'Marks for this submission: {$a->raw}/{$a->max}.';
471
$string['gradingdetails'] = 'Marks for this submission: {$a->raw}/{$a->max}.';
469
$string['gradingdetailsadjustment'] = 'With previous penalties this gives <strong>{$a->cur}/{$a->max}</strong>.';
472
$string['gradingdetailsadjustment'] = 'With previous penalties this gives <strong>{$a->cur}/{$a->max}</strong>.';
470
$string['gradingdetailspenalty'] = 'This submission attracted a penalty of {$a}.';
473
$string['gradingdetailspenalty'] = 'This submission attracted a penalty of {$a}.';
471
$string['gradingdetailszeropenalty'] = 'You were not penalized for this submission.';
474
$string['gradingdetailszeropenalty'] = 'You were not penalized for this submission.';
472
$string['gradingmethod'] = 'Grading method: {$a}';
475
$string['gradingmethod'] = 'Grading method: {$a}';
473
$string['groupoverrides'] = 'Group overrides';
-
 
474
$string['groupoverridesdeleted'] = 'Group overrides deleted';
476
$string['groupoverrides'] = 'Group overrides';
475
$string['groupsnone'] = 'No groups you can access.';
477
$string['groupsnone'] = 'No groups you can access.';
476
$string['guestsno'] = 'Sorry, guests cannot see or attempt quizzes';
478
$string['guestsno'] = 'Sorry, guests cannot see or attempt quizzes';
477
$string['hidebreaks'] = 'Hide page breaks';
479
$string['hidebreaks'] = 'Hide page breaks';
478
$string['hidereordertool'] = 'Hide the reordering tool';
480
$string['hidereordertool'] = 'Hide the reordering tool';
Línea 545... Línea 547...
545
$string['matchanswer'] = 'Matching answer';
547
$string['matchanswer'] = 'Matching answer';
546
$string['matchanswerno'] = 'Matching answer {$a}';
548
$string['matchanswerno'] = 'Matching answer {$a}';
547
$string['messageprovider:attempt_overdue'] = 'Warning when your quiz attempt becomes overdue';
549
$string['messageprovider:attempt_overdue'] = 'Warning when your quiz attempt becomes overdue';
548
$string['messageprovider:confirmation'] = 'Confirmation of your own quiz submissions';
550
$string['messageprovider:confirmation'] = 'Confirmation of your own quiz submissions';
549
$string['messageprovider:attempt_grading_complete'] = 'Notification that your attempt has been graded';
551
$string['messageprovider:attempt_grading_complete'] = 'Notification that your attempt has been graded';
-
 
552
$string['messageprovider:quiz_open_soon'] = 'Quiz opens soon';
550
$string['messageprovider:submission'] = 'Notification of your students\' quiz submissions';
553
$string['messageprovider:submission'] = 'Notification of your students\' quiz submissions';
551
$string['max'] = 'Max';
554
$string['max'] = 'Max';
552
$string['maxmark'] = 'Maximum mark';
555
$string['maxmark'] = 'Maximum mark';
553
$string['maxmarks'] = 'Maximum marks';
556
$string['maxmarks'] = 'Maximum marks';
554
$string['maxmarks_help'] = 'The maximum mark available for each question.';
557
$string['maxmarks_help'] = 'The maximum mark available for each question.';
Línea 555... Línea 558...
555
 
558
 
556
$string['min'] = 'Min';
559
$string['min'] = 'Min';
-
 
560
$string['minutes'] = 'Minutes';
557
$string['minutes'] = 'Minutes';
561
$string['missingcategory'] = 'Missing question category';
558
$string['missingcorrectanswer'] = 'Correct answer must be specified';
562
$string['missingcorrectanswer'] = 'Correct answer must be specified';
559
$string['missingitemtypename'] = 'Missing name';
563
$string['missingitemtypename'] = 'Missing name';
560
$string['missingquestion'] = 'This question no longer seems to exist';
564
$string['missingquestion'] = 'This question no longer seems to exist';
561
$string['modulename'] = 'Quiz';
565
$string['modulename'] = 'Quiz';
Línea 642... Línea 646...
642
$string['onlyteachersexport'] = 'Only teachers can export questions';
646
$string['onlyteachersexport'] = 'Only teachers can export questions';
643
$string['onlyteachersimport'] = 'Only teachers with editing rights can import questions';
647
$string['onlyteachersimport'] = 'Only teachers with editing rights can import questions';
644
$string['onthispage'] = 'This page';
648
$string['onthispage'] = 'This page';
645
$string['open'] = 'Not answered';
649
$string['open'] = 'Not answered';
646
$string['openafterclose'] = 'Could not update the quiz. You have specified an open date after the close date.';
650
$string['openafterclose'] = 'Could not update the quiz. You have specified an open date after the close date.';
647
$string['openclosedatesupdated'] = 'Quiz open and close dates updated';
651
$string['openclosedatesupdated'] = 'Open and close dates';
648
$string['optional'] = 'optional';
652
$string['optional'] = 'optional';
649
$string['orderandpaging'] = 'Order and paging';
653
$string['orderandpaging'] = 'Order and paging';
650
$string['orderandpaging_help'] = 'The numbers 10, 20, 30, ... opposite each question indicate the order of the questions. The numbers increase in steps of 10 to leave space for additional questions to be inserted. To reorder the questions, change the numbers then click the "Reorder questions" button.
654
$string['orderandpaging_help'] = 'The numbers 10, 20, 30, ... opposite each question indicate the order of the questions. The numbers increase in steps of 10 to leave space for additional questions to be inserted. To reorder the questions, change the numbers then click the "Reorder questions" button.
Línea 651... Línea 655...
651
 
655
 
Línea 717... Línea 721...
717
$string['pluginadministration'] = 'Quiz administration';
721
$string['pluginadministration'] = 'Quiz administration';
718
$string['pluginname'] = 'Quiz';
722
$string['pluginname'] = 'Quiz';
719
$string['popup'] = 'Show quiz in a \'secure\' window';
723
$string['popup'] = 'Show quiz in a \'secure\' window';
720
$string['popupblockerwarning'] = 'This section of the test is in secure mode, this means that you need to take the quiz in a secure window. Please turn off your popup blocker. Thank you.';
724
$string['popupblockerwarning'] = 'This section of the test is in secure mode, this means that you need to take the quiz in a secure window. Please turn off your popup blocker. Thank you.';
721
$string['popupnotice'] = 'Students will see this quiz in a secure window';
725
$string['popupnotice'] = 'Students will see this quiz in a secure window';
-
 
726
$string['precreateattempts'] = 'Pre-create attempts';
-
 
727
$string['precreateattempts_desc'] = 'Pre-creating attempts helps optimise site performance. In addition to enabling this setting, you need to set a pre-create attempts period. Note: The setting only applies to quizzes with an opening time.';
-
 
728
$string['precreateattempts_help'] = 'Pre-creating attempts helps optimise site performance. Quiz questions cannot be modified once a quiz has attempts.';
-
 
729
$string['precreateoff'] = 'Do not pre-create attempts';
-
 
730
$string['precreateperiod'] = 'Pre-create attempts period';
-
 
731
$string['precreateperiod_desc'] = 'If your site has quizzes with an opening time and many students starting at the same time, you can improve performance by pre-creating attempts. Select a time period before the quiz opens to pre-create attempts. A shorter period is recommended, as quiz questions cannot be modified once a quiz has attempts. Attempts are generated by a scheduled task running each hour by default. To pre-create attempts when the system is quiet such as overnight, set the period to 12 hours and adjust the scheduled task to run during quieter hours.';
-
 
732
$string['precreatetask'] = 'Pre-create attempts';
-
 
733
$string['precreateusedefault'] = 'Use site-wide default ({$a})';
-
 
734
$string['precreateyes'] = 'Yes, {$a} hours before quiz open time';
722
$string['preprocesserror'] = 'Error occurred during pre-processing!';
735
$string['preprocesserror'] = 'Error occurred during pre-processing!';
723
$string['preview'] = 'Preview';
736
$string['preview'] = 'Preview';
724
$string['previewquestion'] = 'Preview question';
737
$string['previewquestion'] = 'Preview question';
725
$string['previewquiz'] = 'Preview {$a}';
738
$string['previewquiz'] = 'Preview {$a}';
726
$string['previewquizstart'] = 'Preview quiz';
739
$string['previewquizstart'] = 'Preview quiz';
Línea 803... Línea 816...
803
$string['quiz:emailnotifysubmission'] = 'Receive notification of your students\' quiz submissions';
816
$string['quiz:emailnotifysubmission'] = 'Receive notification of your students\' quiz submissions';
804
$string['quiz:emailnotifyattemptgraded'] = 'Receive notification when your attempt has been graded';
817
$string['quiz:emailnotifyattemptgraded'] = 'Receive notification when your attempt has been graded';
805
$string['quiz:emailwarnoverdue'] = 'Receive warning when your quiz attempt becomes overdue';
818
$string['quiz:emailwarnoverdue'] = 'Receive warning when your quiz attempt becomes overdue';
806
$string['quiz:grade'] = 'Grade quizzes manually';
819
$string['quiz:grade'] = 'Grade quizzes manually';
807
$string['quiz:ignoretimelimits'] = 'Ignore quiz time limit';
820
$string['quiz:ignoretimelimits'] = 'Ignore quiz time limit';
-
 
821
$string['quizinvalidquestions'] = 'This quiz has questions with invalid types. The missing question type must be reinstalled or the affected questions removed, before the quiz can be used.';
808
$string['quizisclosed'] = 'This quiz is closed';
822
$string['quizisclosed'] = 'This quiz is closed';
809
$string['quizisopen'] = 'This quiz is open';
823
$string['quizisopen'] = 'This quiz is open';
810
$string['quizisclosedwillopen'] = 'Quiz closed (opens {$a})';
824
$string['quizisclosedwillopen'] = 'Quiz closed (opens {$a})';
811
$string['quizisopenwillclose'] = 'Quiz open (closes {$a})';
825
$string['quizisopenwillclose'] = 'Quiz open (closes {$a})';
812
$string['quiz:manage'] = 'Manage quizzes';
826
$string['quiz:manage'] = 'Manage quizzes';
Línea 819... Línea 833...
819
$string['quizopenclose_help'] = 'Students can only start their attempt(s) after the open time and they must complete their attempts before the close time.';
833
$string['quizopenclose_help'] = 'Students can only start their attempt(s) after the open time and they must complete their attempts before the close time.';
820
$string['quizopenclose_link'] = 'mod/quiz/timing';
834
$string['quizopenclose_link'] = 'mod/quiz/timing';
821
$string['quizopened'] = 'This quiz is open.';
835
$string['quizopened'] = 'This quiz is open.';
822
$string['quizopenedon'] = 'This quiz opened on {$a}';
836
$string['quizopenedon'] = 'This quiz opened on {$a}';
823
$string['quizopens'] = 'Quiz opens';
837
$string['quizopens'] = 'Quiz opens';
-
 
838
$string['quizopendatesoonhtml'] = '<p>Hi {$a->firstname},</p>
-
 
839
<p>The quiz <strong>{$a->quizname}</strong> in course {$a->coursename} is opening soon.
-
 
840
<p><strong>Opens: {$a->timeopen}</strong></p>
-
 
841
<p><strong>Closes: {$a->timeclose}</strong></p>
-
 
842
<p><a href="{$a->url}">Go to quiz</a></p>';
-
 
843
$string['quizopendatesoonsubject'] = 'Opens on {$a->timeopen}: {$a->quizname}';
824
$string['quizopenwillclose'] = 'This quiz is open, will close on {$a} at';
844
$string['quizopenwillclose'] = 'This quiz is open, will close on {$a} at';
825
$string['quizordernotrandom'] = 'Order of quiz not shuffled';
845
$string['quizordernotrandom'] = 'Order of quiz not shuffled';
826
$string['quizorderrandom'] = '* Order of quiz is shuffled';
846
$string['quizorderrandom'] = '* Order of quiz is shuffled';
827
$string['quiz:preview'] = 'Preview quizzes';
847
$string['quiz:preview'] = 'Preview quizzes';
828
$string['quiz:regrade'] = 'Regrade quiz attempts';
848
$string['quiz:regrade'] = 'Regrade quiz attempts';
Línea 834... Línea 854...
834
$string['quiz:view'] = 'View quiz information';
854
$string['quiz:view'] = 'View quiz information';
835
$string['quiz:viewreports'] = 'View quiz reports';
855
$string['quiz:viewreports'] = 'View quiz reports';
836
$string['quiztimer'] = 'Quiz Timer';
856
$string['quiztimer'] = 'Quiz Timer';
837
$string['quizwillopen'] = 'This quiz will open {$a}';
857
$string['quizwillopen'] = 'This quiz will open {$a}';
838
$string['random'] = 'Random question';
858
$string['random'] = 'Random question';
-
 
859
$string['randomcatwithsubcat'] = '{$a} and subcategories';
-
 
860
 
839
$string['randomcreate'] = 'Create random questions';
861
$string['randomcreate'] = 'Create random questions';
840
$string['randomediting'] = 'Editing a random question';
862
$string['randomediting'] = 'Editing a random question';
-
 
863
$string['randomfaultynosubcat'] = 'Faulty question';
841
$string['randomfromcategory'] = 'Random question from category:';
864
$string['randomfromcategory'] = 'Random question from category:';
842
$string['randomfromexistingcategory'] = 'Random question from an existing category';
865
$string['randomfromexistingcategory'] = 'Random question from an existing category';
843
$string['randomfromunavailabletag'] = '{$a} (unavailable)';
866
$string['randomfromunavailabletag'] = '{$a} (unavailable)';
-
 
867
$string['randommodulewithsubcat'] = 'Any category of this quiz';
844
$string['randomnumber'] = 'Number of random questions';
868
$string['randomnumber'] = 'Number of random questions';
845
$string['randomnosubcat'] = 'Questions from this category only, not its subcategories.';
869
$string['randomnosubcat'] = 'Questions from this category only, not its subcategories.';
846
$string['randomqname'] = 'Random question based on filter condition';
870
$string['randomqname'] = 'Random question based on filter condition';
-
 
871
$string['randomqnamecat'] = 'Random ({$a->category}) based on filter condition';
847
$string['randomqnametags'] = 'Random question based on filter condition with tags: {$a}';
872
$string['randomqnamecattags'] = 'Random ({$a->category}) based on filter condition with tags: {$a->tags}';
848
$string['randomquestion'] = 'Random question';
873
$string['randomquestion'] = 'Random question';
-
 
874
$string['randomqnametags'] = 'Random question based on filter condition with tags: {$a}';
849
$string['randomquestion_help'] = 'A random question is a way of inserting a randomly-chosen question from a specified category or by a specified tag into an activity.';
875
$string['randomquestion_help'] = 'A random question is a way of inserting a randomly-chosen question from a specified category or by a specified tag into an activity.';
850
$string['randomquestiontags'] = 'Tags';
876
$string['randomquestiontags'] = 'Tags';
851
$string['randomquestiontags_help'] = 'You can restrict the selection criteria further by specifying some question tags here.
877
$string['randomquestiontags_help'] = 'You can restrict the selection criteria further by specifying some question tags here.
Línea 852... Línea 878...
852
 
878
 
Línea 865... Línea 891...
865
$string['regradedisplayexplanation'] = 'Attempts that change during regrading are displayed as hyperlinks to the question review window';
891
$string['regradedisplayexplanation'] = 'Attempts that change during regrading are displayed as hyperlinks to the question review window';
866
$string['regradenotallowed'] = 'You do not have permission to regrade this quiz';
892
$string['regradenotallowed'] = 'You do not have permission to regrade this quiz';
867
$string['regradingquestion'] = 'Regrading "{$a}".';
893
$string['regradingquestion'] = 'Regrading "{$a}".';
868
$string['regradingquiz'] = 'Regrading quiz "{$a}"';
894
$string['regradingquiz'] = 'Regrading quiz "{$a}"';
869
$string['remove'] = 'Remove';
895
$string['remove'] = 'Remove';
870
$string['removeallgroupoverrides'] = 'Delete all group overrides';
896
$string['removeallgroupoverrides'] = 'All group overrides';
871
$string['removeallquizattempts'] = 'Delete all quiz attempts';
897
$string['removeallquizattempts'] = 'All quiz attempts';
872
$string['removealluseroverrides'] = 'Delete all user overrides';
898
$string['removealluseroverrides'] = 'All user overrides';
873
$string['removeemptypage'] = 'Remove empty page';
899
$string['removeemptypage'] = 'Remove empty page';
874
$string['removepagebreak'] = 'Remove page break';
900
$string['removepagebreak'] = 'Remove page break';
875
$string['removeselected'] = 'Remove selected';
901
$string['removeselected'] = 'Remove selected';
876
$string['rename'] = 'Rename';
902
$string['rename'] = 'Rename';
877
$string['renderingserverconnectfailed'] = 'The server {$a} failed to process an RQP request. Check that the URL is correct.';
903
$string['renderingserverconnectfailed'] = 'The server {$a} failed to process an RQP request. Check that the URL is correct.';
Línea 905... Línea 931...
905
$string['reportresponses'] = 'Detailed responses';
931
$string['reportresponses'] = 'Detailed responses';
906
$string['reports'] = 'Reports';
932
$string['reports'] = 'Reports';
907
$string['reportshowonly'] = 'Show only attempts';
933
$string['reportshowonly'] = 'Show only attempts';
908
$string['reportshowonlyfinished'] = 'Show at most one finished attempt per user ({$a})';
934
$string['reportshowonlyfinished'] = 'Show at most one finished attempt per user ({$a})';
909
$string['reportsimplestat'] = 'Simple statistics';
935
$string['reportsimplestat'] = 'Simple statistics';
910
$string['reportusersall'] = 'all users who have attempted the quiz';
936
$string['reportusersall'] = 'all users who have a quiz attempt';
911
$string['reportuserswith'] = 'enrolled users who have attempted the quiz';
937
$string['reportuserswith'] = 'enrolled users who have a quiz attempt';
912
$string['reportuserswithorwithout'] = 'enrolled users who have, or have not, attempted the quiz';
938
$string['reportuserswithorwithout'] = 'enrolled users who have, or do not have, a quiz attempt';
913
$string['reportuserswithout'] = 'enrolled users who have not attempted the quiz';
939
$string['reportuserswithout'] = 'enrolled users who do not have a quiz attempt';
914
$string['reportwhattoinclude'] = 'What to include in the report';
940
$string['reportwhattoinclude'] = 'What to include in the report';
915
$string['requirepassword'] = 'Require password';
941
$string['requirepassword'] = 'Require password';
916
$string['requirepassword_help'] = 'If a password is specified, a student must enter it in order to attempt the quiz.';
942
$string['requirepassword_help'] = 'If a password is specified, a student must enter it in order to attempt the quiz.';
917
$string['requiresubnet'] = 'Require network address';
943
$string['requiresubnet'] = 'Require network address';
918
$string['requiresubnet_help'] = 'Quiz access may be restricted to particular subnets on the LAN or Internet by specifying a comma-separated list of partial or full IP address numbers. This can be useful for an invigilated (proctored) quiz, to ensure that only people in a certain location can access the quiz.';
944
$string['requiresubnet_help'] = 'Quiz access may be restricted to particular subnets on the LAN or Internet by specifying a comma-separated list of partial or full IP address numbers. This can be useful for an invigilated (proctored) quiz, to ensure that only people in a certain location can access the quiz.';
Línea 955... Línea 981...
955
$string['save'] = 'Save';
981
$string['save'] = 'Save';
956
$string['saveandedit'] = 'Save changes and edit questions';
982
$string['saveandedit'] = 'Save changes and edit questions';
957
$string['saveattemptfailed'] = 'Failed to save the current quiz attempt.';
983
$string['saveattemptfailed'] = 'Failed to save the current quiz attempt.';
958
$string['savedfromdeletedcourse'] = 'Saved from deleted course "{$a}"';
984
$string['savedfromdeletedcourse'] = 'Saved from deleted course "{$a}"';
959
$string['savegrades'] = 'Save grades';
985
$string['savegrades'] = 'Save grades';
-
 
986
$string['savemanualgradingfailed'] = 'Modification not saved. Please check the message below and try again.';
960
$string['savemyanswers'] = 'Save my answers';
987
$string['savemyanswers'] = 'Save my answers';
961
$string['savenosubmit'] = 'Save without submitting';
988
$string['savenosubmit'] = 'Save without submitting';
962
$string['saveoverrideandstay'] = 'Save and enter another override';
989
$string['saveoverrideandstay'] = 'Save and enter another override';
963
$string['savequiz'] = 'Save this whole quiz';
990
$string['savequiz'] = 'Save this whole quiz';
964
$string['saving'] = 'Saving';
991
$string['saving'] = 'Saving';
965
$string['savingnewgradeforquestion'] = 'Saving new grade for question id {$a}.';
992
$string['savingnewgradeforquestion'] = 'Saving new grade for question id {$a}.';
966
$string['savingnewmaximumgrade'] = 'Saving new maximum grade.';
993
$string['savingnewmaximumgrade'] = 'Saving new maximum grade.';
967
$string['score'] = 'Raw score';
994
$string['score'] = 'Raw score';
968
$string['scores'] = 'Scores';
995
$string['scores'] = 'Scores';
969
$string['search:activity'] = 'Quiz - activity information';
996
$string['search:activity'] = 'Quiz - activity information';
-
 
997
$string['searchbyname'] = 'Search by name...';
970
$string['sectionheadingedit'] = 'Edit heading \'{$a}\'';
998
$string['sectionheadingedit'] = 'Edit heading \'{$a}\'';
971
$string['sectionheadingremove'] = 'Remove heading \'{$a}\'';
999
$string['sectionheadingremove'] = 'Remove heading \'{$a}\'';
972
$string['sectionnoname'] = 'Untitled section';
1000
$string['sectionnoname'] = 'Untitled section';
973
$string['seequestions'] = '(See questions)';
1001
$string['seequestions'] = '(See questions)';
974
$string['select'] = 'Select';
1002
$string['select'] = 'Select';
Línea 977... Línea 1005...
977
$string['selectcategory'] = 'Select category';
1005
$string['selectcategory'] = 'Select category';
978
$string['selectedattempts'] = 'Selected attempts...';
1006
$string['selectedattempts'] = 'Selected attempts...';
979
$string['selectmultipleitems'] = 'Select multiple items';
1007
$string['selectmultipleitems'] = 'Select multiple items';
980
$string['selectmultipletoolbar'] = 'Select multiple toolbar';
1008
$string['selectmultipletoolbar'] = 'Select multiple toolbar';
981
$string['selectnone'] = 'Deselect all';
1009
$string['selectnone'] = 'Deselect all';
-
 
1010
$string['selectquestionbank'] = 'Select question bank';
982
$string['selectquestionslot'] = 'Select question {$a}';
1011
$string['selectquestionslot'] = 'Select question {$a}';
983
$string['selectquestiontype'] = '-- Select question type --';
1012
$string['selectquestiontype'] = '-- Select question type --';
-
 
1013
$string['sendnotificationopendatesoon'] = 'Notify user of an approaching quiz open date';
984
$string['serveradded'] = 'Server added';
1014
$string['serveradded'] = 'Server added';
985
$string['serveridentifier'] = 'Identifier';
1015
$string['serveridentifier'] = 'Identifier';
986
$string['serverinfo'] = 'Server information';
1016
$string['serverinfo'] = 'Server information';
987
$string['servers'] = 'Servers';
1017
$string['servers'] = 'Servers';
988
$string['serverurl'] = 'Server URL';
1018
$string['serverurl'] = 'Server URL';
Línea 1031... Línea 1061...
1031
$string['stateabandoned'] = 'Never submitted';
1061
$string['stateabandoned'] = 'Never submitted';
1032
$string['statefinished'] = 'Finished';
1062
$string['statefinished'] = 'Finished';
1033
$string['statefinisheddetails'] = 'Submitted {$a}';
1063
$string['statefinisheddetails'] = 'Submitted {$a}';
1034
$string['stateinprogress'] = 'In progress';
1064
$string['stateinprogress'] = 'In progress';
1035
$string['statenotloaded'] = 'The state for question {$a} has not been loaded from the database';
1065
$string['statenotloaded'] = 'The state for question {$a} has not been loaded from the database';
-
 
1066
$string['statenotstarted'] = 'Not started';
-
 
1067
$string['stateoptions'] = 'Attempt state options';
-
 
1068
$string['stateoptions_help'] = '* Not started: The attempt was automatically created before the quiz opened. The student has not started the attempt yet.
-
 
1069
* In progress: The student has started the attempt. They still have time to submit it.
-
 
1070
* Overdue: The attempt has been open for longer than the allowed time limit. The student can still submit it within the grace period.
-
 
1071
* Submitted: The student has completed the attempt and submitted their responses. It is queued for automatic marking.
-
 
1072
* Finished: The attempt has been submitted and any automatic marking is complete.
-
 
1073
* Never submitted: The student started the attempt, but did not submit it within the time limit or grace period.';
1036
$string['stateoverdue'] = 'Overdue';
1074
$string['stateoverdue'] = 'Overdue';
1037
$string['stateoverduedetails'] = 'Must be submitted by {$a}';
1075
$string['stateoverduedetails'] = 'Must be submitted by {$a}';
-
 
1076
$string['statesubmitted'] = 'Submitted';
1038
$string['status'] = 'Status';
1077
$string['status'] = 'Status';
1039
$string['stoponerror'] = 'Stop on error';
1078
$string['stoponerror'] = 'Stop on error';
1040
$string['submission_confirmation'] = 'Submit all your answers and finish?';
1079
$string['submission_confirmation'] = 'Submit all your answers and finish?';
1041
$string['submission_confirmation_unanswered'] = 'Questions without a response: {$a}';
1080
$string['submission_confirmation_unanswered'] = 'Questions without a response: {$a}';
1042
$string['submitallandfinish'] = 'Submit all and finish';
1081
$string['submitallandfinish'] = 'Submit all and finish';
Línea 1047... Línea 1086...
1047
$string['subplugintype_quizaccess'] = 'Access rule';
1086
$string['subplugintype_quizaccess'] = 'Access rule';
1048
$string['subplugintype_quizaccess_plural'] = 'Access rules';
1087
$string['subplugintype_quizaccess_plural'] = 'Access rules';
1049
$string['substitutedby'] = 'will be substituted by';
1088
$string['substitutedby'] = 'will be substituted by';
1050
$string['summaryofattempt'] = 'Summary of attempt';
1089
$string['summaryofattempt'] = 'Summary of attempt';
1051
$string['summaryofattempts'] = 'Your attempts';
1090
$string['summaryofattempts'] = 'Your attempts';
-
 
1091
$string['summaryofattemptscaption'] = 'Attempt {$a} summary';
1052
$string['temporaryblocked'] = 'You are temporarily not allowed to re-attempt the quiz.<br /> You will be able to take another attempt on:';
1092
$string['temporaryblocked'] = 'You are temporarily not allowed to re-attempt the quiz.<br /> You will be able to take another attempt on:';
1053
$string['theattempt'] = 'The attempt';
1093
$string['theattempt'] = 'The attempt';
1054
$string['theattempt_help'] = 'Whether the student can review the attempt at all.';
1094
$string['theattempt_help'] = 'Whether the student can review the attempt at all.';
1055
$string['time'] = 'Time';
1095
$string['time'] = 'Time';
1056
$string['timecompleted'] = 'Completed';
1096
$string['timecompleted'] = 'Completed';
Línea 1089... Línea 1129...
1089
$string['upgradingquizattempts'] = 'Upgrading quiz attempts: quiz {$a->done}/{$a->outof} (Quiz id {$a->info})';
1129
$string['upgradingquizattempts'] = 'Upgrading quiz attempts: quiz {$a->done}/{$a->outof} (Quiz id {$a->info})';
1090
$string['upgradingveryoldquizattempts'] = 'Upgrading very old quiz attempts: {$a->done}/{$a->outof}';
1130
$string['upgradingveryoldquizattempts'] = 'Upgrading very old quiz attempts: {$a->done}/{$a->outof}';
1091
$string['url'] = 'URL';
1131
$string['url'] = 'URL';
1092
$string['usedcategorymoved'] = 'This category has been preserved and moved to the site level because it is a published category still in use by other courses.';
1132
$string['usedcategorymoved'] = 'This category has been preserved and moved to the site level because it is a published category still in use by other courses.';
1093
$string['useroverrides'] = 'User overrides';
1133
$string['useroverrides'] = 'User overrides';
1094
$string['useroverridesdeleted'] = 'User overrides deleted';
-
 
1095
$string['usersnone'] = 'No students have access to this quiz';
1134
$string['usersnone'] = 'No students have access to this quiz';
1096
$string['validate'] = 'Validate';
1135
$string['validate'] = 'Validate';
1097
$string['viewallanswers'] = 'View {$a} quiz attempts';
1136
$string['viewallanswers'] = 'View {$a} quiz attempts';
1098
$string['viewallreports'] = 'View reports for {$a} attempts';
1137
$string['viewallreports'] = 'View reports for {$a} attempts';
1099
$string['viewed'] = 'Viewed';
1138
$string['viewed'] = 'Viewed';
Línea 1109... Línea 1148...
1109
$string['questionversion'] = 'v{$a}';
1148
$string['questionversion'] = 'v{$a}';
1110
$string['questionversionlatest'] = 'v{$a} (latest)';
1149
$string['questionversionlatest'] = 'v{$a} (latest)';
1111
$string['alwayslatest'] = 'Always latest';
1150
$string['alwayslatest'] = 'Always latest';
1112
$string['gobacktoquiz'] = 'Go back';
1151
$string['gobacktoquiz'] = 'Go back';
Línea 1113... Línea 1152...
1113
 
1152
 
1114
// Deprecated since Moodle 4.3.
1153
// Deprecated since Moodle 4.5.
-
 
1154
$string['attemptsdeleted'] = 'Quiz attempts deleted';
-
 
1155
$string['gradesdeleted'] = 'Quiz grades deleted';
-
 
1156
$string['useroverridesdeleted'] = 'User overrides deleted';
Línea 1115... Línea 1157...
1115
$string['completionminattemptsgroup'] = 'Require attempts';
1157
$string['groupoverridesdeleted'] = 'Group overrides deleted';
-
 
1158
 
1116
 
1159
// Deprecated since Moodle 5.0.
1117
// Deprecated since Moodle 4.4.
1160
$string['randomcoursecatwithsubcat'] = 'Any category inside course category {$a}';