Proyectos de Subversion Moodle

$string['addnewattemptfromprevious_help'] = 'This will copy the contents of your previous submission to a new submission for you to work on.';

$string['addnewattemptfromprevious_help'] = 'This will copy the contents of your previous submission to a new submission for you to work on.';

$string['addnewgroupoverride'] = 'Add group override';

$string['addnewgroupoverride'] = 'Add group override';

$string['addnewuseroverride'] = 'Add user override';

$string['addnewuseroverride'] = 'Add user override';

$string['addsubmission'] = 'Add submission';

$string['addsubmission'] = 'Add submission';

$string['addsubmission_help'] = 'You have not made a submission yet.';

$string['addsubmission_help'] = 'You have not made a submission yet.';

$string['allocatedmarker_help'] = 'Marker allocated to this submission.';

$string['allocatedmarker_help'] = 'Marker allocated to this submission.';

$string['allowsubmissions'] = 'Allow the user to continue making submissions to this assignment.';

$string['allowsubmissions'] = 'Allow the user to continue making submissions to this assignment.';

$string['allowsubmissionsshort'] = 'Allow submission changes';

$string['allowsubmissionsshort'] = 'Allow submission changes';

$string['allowsubmissionsfromdate'] = 'Allow submissions from';

$string['allowsubmissionsfromdate'] = 'Allow submissions from';

$string['allowsubmissionsfromdate_help'] = 'If enabled, students will not be able to submit before this date. If disabled, students will be able to start submitting right away.';

$string['allowsubmissionsfromdate_help'] = 'If enabled, students will not be able to submit before this date. If disabled, students will be able to start submitting right away.';

$string['assign:submit'] = 'Submit assignment';

$string['assign:submit'] = 'Submit assignment';

$string['assign:view'] = 'View assignment';

$string['assign:view'] = 'View assignment';

$string['assign:viewownsubmissionsummary'] = 'View own submission summary';

$string['assign:viewownsubmissionsummary'] = 'View own submission summary';

$string['assignfeedback'] = 'Feedback plugin';

$string['assignfeedback'] = 'Feedback plugin';

$string['assignfeedbackpluginname'] = 'Feedback plugin';

$string['assignfeedbackpluginname'] = 'Feedback plugin';

$string['assignmentisdue'] = 'Assignment is due';

$string['assignmentisdue'] = 'Assignment is due';

$string['assignmentmail'] = '{$a->grader} has posted some feedback on your

$string['assignmentmail'] = '{$a->grader} has posted some feedback on your

assignment submission for \'{$a->assignment}\'

assignment submission for \'{$a->assignment}\'

You can see it appended to your assignment submission:

You can see it appended to your assignment submission:

$string['assignmentmailhtml'] = '<p>{$a->grader} has posted some feedback on your

    {$a->url}';

assignment submission for \'<i>{$a->assignment}</i>\'.</p>

$string['assignmentmailhtml'] = '<p>{$a->grader} has posted some feedback on your assignment submission for \'{$a->assignment}\'.</p>

<p>You can see it appended to your <a href="{$a->url}">assignment submission</a>.</p>';

<p>You can see it appended to your <a href="{$a->url}">assignment submission</a>.</p>';

$string['assignmentmailsmall'] = '{$a->grader} has posted some feedback on your

$string['assignmentmailsmall'] = '{$a->grader} has posted some feedback on your

assignment submission for \'{$a->assignment}\' You can see it appended to your submission';

assignment submission for \'{$a->assignment}\' You can see it appended to your submission';

$string['assigntimeleft'] = 'Time left';

$string['assigntimeleft'] = 'Time left';

$string['attemptheading'] = 'Attempt {$a->attemptnumber}: {$a->submissionsummary}';

$string['attemptheading'] = 'Attempt {$a->attemptnumber}: {$a->submissionsummary}';

$string['attempthistory'] = 'Previous attempts';

$string['attempthistory'] = 'Previous attempts';

$string['attemptnumber'] = 'Attempt number';

$string['attemptnumber'] = 'Attempt number';

$string['attemptsettings'] = 'Attempt settings';

$string['attemptsettings'] = 'Attempt settings';

$string['attemptreopenmethod_manual'] = 'Manually';

$string['attemptreopenmethod_manual'] = 'Manually';

$string['attemptreopenmethod_untilpass'] = 'Automatically until pass';

$string['attemptreopenmethod_untilpass'] = 'Automatically until pass';

$string['availability'] = 'Availability';

$string['availability'] = 'Availability';

$string['back'] = 'Back';

$string['back'] = 'Back';

$string['backtoassignment'] = 'Back to assignment';

$string['backtoassignment'] = 'Back to assignment';

$string['batchoperationsdescription'] = 'With selected...';

$string['batchoperationsdescription'] = 'With selected...';

$string['batchoperationconfirmlock'] = 'Lock all selected submissions?';

$string['batchoperationconfirmlock'] = 'Lock all selected submissions?';

$string['batchoperationconfirmgrantextension'] = 'Grant an extension to all selected submissions?';

$string['batchoperationconfirmgrantextension'] = 'Grant an extension to all selected submissions?';

$string['batchoperationconfirmunlock'] = 'Unlock all selected submissions?';

$string['batchoperationconfirmunlock'] = 'Unlock all selected submissions?';

$string['batchoperationconfirmremovesubmission'] = 'Remove selected submissions?';

$string['batchoperationconfirmremovesubmission'] = 'Remove selected submissions?';

$string['batchoperationconfirmreverttodraft'] = 'Revert selected submissions to draft?';

$string['batchoperationconfirmreverttodraft'] = 'Revert selected submissions to draft?';

$string['batchoperationconfirmaddattempt'] = 'Allow another attempt for selected submissions?';

$string['batchoperationconfirmaddattempt'] = 'Allow another attempt for selected submissions?';

$string['batchoperationconfirmsetmarkingworkflowstate'] = 'Set marking workflow state for all selected submissions?';

$string['batchoperationconfirmsetmarkingworkflowstate'] = 'Set marking workflow state for all selected submissions?';

$string['batchoperationconfirmsetmarkingallocation'] = 'Set marking allocation for all selected submissions?';

$string['batchoperationconfirmsetmarkingallocation'] = 'Set marking allocation for all selected submissions?';

$string['batchoperationconfirmdownloadselected'] = 'Download selected submissions?';

$string['batchoperationconfirmdownloadselected'] = 'Download selected submissions?';

$string['batchsetallocatedmarker'] = 'Set allocated marker for {$a} selected user(s).';

$string['batchsetallocatedmarker'] = 'Set allocated marker for {$a} selected user(s).';

$string['batchsetmarkingworkflowstateforusers'] = 'Set marking workflow state for {$a} selected user(s).';

$string['batchsetmarkingworkflowstateforusers'] = 'Set marking workflow state for {$a} selected user(s).';

$string['beginassignment'] = 'Begin assignment';

$string['beginassignment'] = 'Begin assignment';

$string['blindmarking'] = 'Anonymous submissions';

$string['blindmarking'] = 'Anonymous submissions';

$string['blindmarking_help'] = 'Anonymous submissions hide the identity of students from markers. Anonymous submission settings will be locked once a submission or grade has been made in relation to this assignment.';

$string['blindmarking_help'] = 'Anonymous submissions hide the identity of students from markers. Anonymous submission settings will be locked once a submission or grade has been made in relation to this assignment.';

$string['cachedef_overrides'] = 'User and group override information';

$string['cachedef_overrides'] = 'User and group override information';

$string['calendardue'] = '{$a} is due';

$string['calendardue'] = '{$a} is due';

$string['calendargradingdue'] = '{$a} is due to be graded';

$string['calendargradingdue'] = '{$a} is due to be graded';

$string['caneditsubmission'] = 'You can edit your submission and submit it after the time limit has expired, but it will be marked as late.';

$string['caneditsubmission'] = 'You can edit your submission and submit it after the time limit has expired, but it will be marked as late.';

$string['changeuser'] = 'Change user';

$string['changeuser'] = 'Change user';

$string['changefilters'] = 'Change filters';

$string['changefilters'] = 'Change filters';

$string['choosemarker'] = 'Choose...';

$string['choosemarker'] = 'Choose...';

$string['chooseoperation'] = 'Choose operation';

$string['chooseoperation'] = 'Choose operation';

$string['clickexpandreviewpanel'] = 'Click to expand review panel';

$string['clickexpandreviewpanel'] = 'Click to expand review panel';

$string['collapsegradepanel'] = 'Collapse grade panel';

$string['collapsegradepanel'] = 'Collapse grade panel';

$string['collapsereviewpanel'] = 'Collapse review panel';

$string['collapsereviewpanel'] = 'Collapse review panel';

$string['cutoffdate'] = 'Cut-off date';

$string['cutoffdate'] = 'Cut-off date';

$string['cutoffdatecolon'] = 'Cut-off date: {$a}';

$string['cutoffdatecolon'] = 'Cut-off date: {$a}';

$string['cutoffdate_help'] = 'If set, submissions will not be accepted after this date without an extension. If not set, submissions will always be accepted.';

$string['cutoffdate_help'] = 'If set, submissions will not be accepted after this date without an extension. If not set, submissions will always be accepted.';

$string['cutoffdatevalidation'] = 'Cut-off date cannot be earlier than the due date.';

$string['cutoffdatevalidation'] = 'Cut-off date cannot be earlier than the due date.';

$string['cutoffdatefromdatevalidation'] = 'Cut-off date cannot be earlier than the allow submissions from date.';

$string['cutoffdatefromdatevalidation'] = 'Cut-off date cannot be earlier than the allow submissions from date.';

$string['defaultlayout'] = 'Restore default layout';

$string['defaultlayout'] = 'Restore default layout';

$string['defaultsettings'] = 'Default assignment settings';

$string['defaultsettings'] = 'Default assignment settings';

$string['defaultsettings_help'] = 'These settings define the defaults for all new assignments.';

$string['defaultsettings_help'] = 'These settings define the defaults for all new assignments.';

$string['defaultteam'] = 'Default group';

$string['defaultteam'] = 'Default group';

$string['description'] = 'Description';

$string['description'] = 'Description';

$string['disabled'] = 'Disabled';

$string['disabled'] = 'Disabled';

$string['downloadall'] = 'Download all submissions';

$string['downloadall'] = 'Download all submissions';

$string['download all submissions'] = 'Download all submissions in a zip file.';

$string['download all submissions'] = 'Download all submissions in a zip file.';

$string['downloadasfolders'] = 'Download submissions in folders';

$string['downloadasfolders'] = 'Download submissions in folders';

$string['downloadselectedsubmissions'] = 'Download selected submissions';

$string['downloadselectedsubmissions'] = 'Download selected submissions';

$string['duedate'] = 'Due date';

$string['duedate'] = 'Due date';

$string['duedatecolon'] = 'Due date: {$a}';

$string['duedatecolon'] = 'Due date: {$a}';

$string['duedate_help'] = 'This is when the assignment is due. Submissions will still be allowed after this date, but any assignments submitted after this date will be marked as late. Set an assignment cut-off date to prevent submissions after a certain date.';

$string['duedate_help'] = 'This is when the assignment is due. Submissions will still be allowed after this date, but any assignments submitted after this date will be marked as late. Set an assignment cut-off date to prevent submissions after a certain date.';

$string['duplicateoverride'] = 'Duplicate override';

$string['duplicateoverride'] = 'Duplicate override';

$string['editoverride'] = 'Edit override';

$string['editoverride'] = 'Edit override';

$string['editsubmission'] = 'Edit submission';

$string['editsubmission'] = 'Edit submission';

$string['editsubmissionother'] = 'Edit submission for {$a}';

$string['editsubmissionother'] = 'Edit submission for {$a}';

$string['editsubmission_help'] = 'You can still make changes to your submission.';

$string['editsubmission_help'] = 'You can still make changes to your submission.';

$string['editingstatus'] = 'Editing status';

$string['editingstatus'] = 'Editing status';

$string['enabled'] = 'Enabled';

$string['enabled'] = 'Enabled';

$string['enabletimelimit'] = 'Enable timed assignments';

$string['enabletimelimit'] = 'Enable timed assignments';

$string['enabletimelimit_help'] = 'If enabled, you can set a time limit on assignment settings page.';

$string['enabletimelimit_help'] = 'If enabled, you can set a time limit on assignment settings page.';

$string['eventallsubmissionsdownloaded'] = 'All the submissions are being downloaded.';

$string['eventallsubmissionsdownloaded'] = 'All the submissions are being downloaded.';

$string['eventassessablesubmitted'] = 'A submission has been submitted.';

$string['eventassessablesubmitted'] = 'A submission has been submitted.';

$string['eventbatchsetmarkerallocationviewed'] = 'Batch set marker allocation viewed';

$string['eventbatchsetmarkerallocationviewed'] = 'Batch set marker allocation viewed';

$string['eventbatchsetworkflowstateviewed'] = 'Batch set workflow state viewed.';

$string['eventbatchsetworkflowstateviewed'] = 'Batch set workflow state viewed.';

$string['eventextensiongranted'] = 'An extension has been granted.';

$string['eventextensiongranted'] = 'An extension has been granted.';

$string['eventsubmissionupdated'] = 'Submission updated.';

$string['eventsubmissionupdated'] = 'Submission updated.';

$string['eventsubmissionviewed'] = 'Submission viewed.';

$string['eventsubmissionviewed'] = 'Submission viewed.';

$string['eventworkflowstateupdated'] = 'The state of the workflow has been updated.';

$string['eventworkflowstateupdated'] = 'The state of the workflow has been updated.';

$string['expandreviewpanel'] = 'Expand review panel';

$string['expandreviewpanel'] = 'Expand review panel';

$string['extensionduedate'] = 'Extension due date';

$string['extensionduedate'] = 'Extension due date';

$string['extensionnotafterduedate'] = 'Extension date must be after the due date';

$string['extensionnotafterduedate'] = 'Extension date must be after the due date';

$string['extensionnotafterfromdate'] = 'Extension date must be after the allow submissions from date';

$string['extensionnotafterfromdate'] = 'Extension date must be after the allow submissions from date';

$string['fixrescalednullgrades'] = 'This assignment contains some erroneous grades. You can <a href="{$a->link}">automatically fix these grades</a>. This may affect course totals.';

$string['fixrescalednullgrades'] = 'This assignment contains some erroneous grades. You can <a href="{$a->link}">automatically fix these grades</a>. This may affect course totals.';

$string['fixrescalednullgradesconfirm'] = 'Are you sure you want to fix erroneous grades? All affected grades will be removed. This may affect course totals.';

$string['fixrescalednullgradesconfirm'] = 'Are you sure you want to fix erroneous grades? All affected grades will be removed. This may affect course totals.';

$string['fixrescalednullgradesdone'] = 'Grades fixed.';

$string['fixrescalednullgradesdone'] = 'Grades fixed.';

$string['gradecanbechanged'] = 'Grade can be changed';

$string['gradecanbechanged'] = 'Grade can be changed';

$string['gradeitem:submissions'] = 'Submissions';

$string['gradeitem:submissions'] = 'Submissions';

$string['gradersubmissionupdatedtext'] = '{$a->username} has updated their assignment submission

$string['gradersubmissionupdatedtext'] = '{$a->username} has updated their assignment submission

for \'{$a->assignment}\' at {$a->timeupdated}

for \'{$a->assignment}\' at {$a->timeupdated}

It is available here:

It is available here:

for <i>\'{$a->assignment}\'  at {$a->timeupdated}</i><br /><br />

    {$a->url}';

It is <a href="{$a->url}">available on the web site</a>.';

$string['gradersubmissionupdatedsmall'] = '{$a->username} has updated their submission for assignment {$a->assignment}.';

$string['gradersubmissionupdatedsmall'] = '{$a->username} has updated their submission for assignment {$a->assignment}.';

$string['gradersubmissionupdatedsms'] = '{$a->username} updated their submission for assignment \'{$a->assignment}\' in \'{$a->coursefullname}\'. Log in to view';

$string['gradeuser'] = 'Grade {$a}';

$string['gradeuser'] = 'Grade {$a}';

$string['grantextension'] = 'Grant extension';

$string['grantextension'] = 'Grant extension';

$string['grantextensionforusers'] = 'Grant extension for {$a} students';

$string['grantextensionforusers'] = 'Grant extension for {$a} students';

assignment submission for \'{$a->assignment}\'

assignment submission for \'{$a->assignment}\'

You can see it appended to your assignment submission:

You can see it appended to your assignment submission:

$string['feedbackavailablehtml'] = '{$a->username} has posted some feedback on your

    {$a->url}';

assignment submission for \'<i>{$a->assignment}</i>\'<br /><br />

$string['feedbackavailablehtml'] = '{$a->username} has posted some feedback on your assignment submission for \'{$a->assignment}\'.

You can see it appended to your <a href="{$a->url}">assignment submission</a>.';

You can see it appended to your <a href="{$a->url}">assignment submission</a>.';

$string['feedbackavailablesmall'] = '{$a->username} has given feedback for assignment {$a->assignment}';

$string['feedbackavailablesmall'] = '{$a->username} has given feedback for assignment {$a->assignment}';

$string['feedbackavailableanontext'] = 'You have new feedback on your

$string['feedbackavailableanontext'] = 'You have new feedback on your

assignment submission for \'{$a->assignment}\'

assignment submission for \'{$a->assignment}\'

    {$a->url}';

You can see it appended to your assignment submission:

$string['feedbackavailableanonhtml'] = 'You have new feedback on your

$string['feedbackavailableanonhtml'] = 'You have new feedback on your assignment submission for \'{$a->assignment}\'. You can see it appended to your <a href="{$a->url}">assignment submission</a>.';

assignment submission for \'<i>{$a->assignment}</i>\'<br /><br />

$string['feedbackavailableanonsmall'] = 'New feedback for assignment {$a->assignment}';

You can see it appended to your <a href="{$a->url}">assignment submission</a>.';

$string['feedbackavailableanonsms'] = 'New feedback on \'{$a->assignment}\' in \'{$a->coursefullname}\'. Log in to view';

$string['feedbackavailableanonsmall'] = 'New feedback for assignment {$a->assignment}';

$string['feedbackavailablesms'] = 'New feedback on \'{$a->assignment}\' in \'{$a->coursefullname}\'. Log in to view';

$string['feedbackplugins'] = 'Feedback plugins';

$string['feedbackplugins'] = 'Feedback plugins';

$string['feedbackpluginforgradebook'] = 'Feedback plugin that will push comments to the gradebook';

$string['feedbackpluginforgradebook'] = 'Feedback plugin that will push comments to the gradebook';

$string['feedbackpluginforgradebook_help'] = 'Only one assignment feedback plugin can push feedback into the gradebook.';

$string['feedbackpluginforgradebook_help'] = 'Only one assignment feedback plugin can push feedback into the gradebook.';

$string['feedbackplugin'] = 'Feedback plugin';

$string['feedbackplugin'] = 'Feedback plugin';

$string['feedbacksettings'] = 'Feedback settings';

$string['feedbacktypes'] = 'Feedback types';

$string['feedbacktypes'] = 'Feedback types';

$string['filter'] = 'Filter';

$string['filesubmissions'] = 'File submissions';

$string['filterall'] = 'All';

$string['filter'] = 'Filter';

$string['filterdraft'] = 'Draft';

$string['filterdraft'] = 'Draft';

$string['filtergraded'] = 'Graded';

$string['filtergrantedextension'] = 'Granted extension';

$string['filtergrantedextension'] = 'Granted extension';

$string['gradeabovemaximum'] = 'Grade must be less than or equal to {$a}.';

$string['gradeabovemaximum'] = 'Grade must be less than or equal to {$a}.';

$string['gradelocked'] = 'This grade is locked or overridden in the gradebook.';

$string['gradelocked'] = 'This grade is locked or overridden in the gradebook.';

$string['gradeoutof'] = 'Grade out of {$a}';

$string['gradeoutof'] = 'Grade out of {$a}';

$string['gradeoutofhelp'] = 'Grade';

$string['gradeoutofhelp'] = 'Grade';

$string['gradeoutofhelp_help'] = 'Enter the grade for the student\'s submission here. You may include decimals.';

$string['gradeoutofhelp_help'] = 'Enter the grade for the student\'s submission here. You may include decimals.';

$string['gradestudent'] = 'Grade student: (id={$a->id}, fullname={$a->fullname}). ';

$string['gradestudent'] = 'Grade student: (id={$a->id}, fullname={$a->fullname}). ';

$string['grading'] = 'Grading';

$string['grading'] = 'Grading';

$string['gradingchangessaved'] = 'The grade changes were saved';

$string['gradingchangessaved'] = 'The grade changes were saved';

$string['gradingduedate'] = 'Remind me to grade by';

$string['gradingduedate'] = 'Remind me to grade by';

$string['gradingduedate_help'] = 'The expected date that marking of the submissions should be completed by. This date is used to prioritise dashboard notifications for teachers.';

$string['gradingduedate_help'] = 'The expected date that marking of the submissions should be completed by. This date is used to prioritise dashboard notifications for teachers.';

$string['gradingdueduedatevalidation'] = 'Remind me to grade by date cannot be earlier than the due date.';

$string['gradingdueduedatevalidation'] = 'Remind me to grade by date cannot be earlier than the due date.';

$string['gradingduefromdatevalidation'] = 'Remind me to grade by date cannot be earlier than the allow submissions from date.';

$string['gradingduefromdatevalidation'] = 'Remind me to grade by date cannot be earlier than the allow submissions from date.';

$string['gradechangessaveddetail'] = 'The changes to the grade and feedback were saved';

$string['gradechangessaveddetail'] = 'The changes to the grade and feedback were saved';

$string['gradingmethodpreview'] = 'Grading criteria';

$string['gradingmethodpreview'] = 'Grading criteria';

$string['gradingstatus'] = 'Grading status';

$string['gradingstatus'] = 'Grading status';

$string['gradingstudent'] = 'Grading student';

$string['gradingstudent'] = 'Grading student';

$string['gradingsummary'] = 'Grading summary';

$string['gradingsummary'] = 'Grading summary';

$string['groupoverrides'] = 'Group overrides';

$string['groupoverrides'] = 'Group overrides';

$string['groupsnone'] = 'No groups you can access.';

$string['groupsnone'] = 'No groups you can access.';

$string['hidegrader'] = 'Hide grader identity from students';

$string['hidegrader'] = 'Hide grader identity from students';

$string['hidegrader_help'] = 'If enabled, the identity of any user who grades an assignment submission is not shown, so students can\'t see who marked their work.

$string['hidegrader_help'] = 'If enabled, the identity of any user who grades an assignment submission is not shown, so students can\'t see who marked their work.

Note that this setting has no effect on the comments box on the grading page.';

Note that this setting has no effect on the comments box on the grading page.';

$string['hideshow'] = 'Hide/Show';

$string['hideshow'] = 'Hide/Show';

$string['hiddenuser'] = 'Participant ';

$string['hiddenuser'] = 'Participant ';

$string['inactiveoverridehelp'] = '* This override is inactive because the user\'s access to the activity is restricted. This can be due to group or role assignments, other access restrictions, or the activity being hidden.';

$string['includesuspendedparticipants'] = 'Include suspended participants';

$string['indicator:cognitivedepth'] = 'Assignment cognitive';

$string['indicator:cognitivedepth'] = 'Assignment cognitive';

$string['indicator:cognitivedepth_help'] = 'This indicator is based on the cognitive depth reached by the student in an assignment activity.';

$string['indicator:cognitivedepth_help'] = 'This indicator is based on the cognitive depth reached by the student in an assignment activity.';

$string['indicator:cognitivedepthdef'] = 'Assignment cognitive';

$string['indicator:cognitivedepthdef'] = 'Assignment cognitive';

$string['indicator:cognitivedepthdef_help'] = 'The participant has reached this percentage of the cognitive engagement offered by the Assignment activities during this analysis interval (Levels = No view, View, Submit, View feedback, Comment on feedback, Resubmit after viewing feedback)';

$string['indicator:cognitivedepthdef_help'] = 'The participant has reached this percentage of the cognitive engagement offered by the Assignment activities during this analysis interval (Levels = No view, View, Submit, View feedback, Comment on feedback, Resubmit after viewing feedback)';

$string['markerfilternomarker'] = 'No marker';

$string['markerfilternomarker'] = 'No marker';

$string['markingallocation'] = 'Use marking allocation';

$string['markingallocation'] = 'Use marking allocation';

$string['markingallocation_help'] = 'If enabled together with marking workflow, markers can be allocated to particular students.';

$string['markingallocation_help'] = 'If enabled together with marking workflow, markers can be allocated to particular students.';

$string['markinganonymous'] = 'Allow partial release of grades while marking anonymously';

$string['markinganonymous'] = 'Allow partial release of grades while marking anonymously';

$string['markinganonymous_help'] = 'If enabled together with anonymous submissions and marking workflow, it allows partial release of grades while marking anonymously.';

$string['markinganonymous_help'] = 'If enabled together with anonymous submissions and marking workflow, it allows partial release of grades while marking anonymously.';

$string['markingworkflow'] = 'Use marking workflow';

$string['markingworkflow'] = 'Use marking workflow';

$string['markingworkflow_help'] = 'If enabled, marks will go through a series of workflow stages before being released to students. This allows for multiple rounds of marking and allows marks to be released to all students at the same time.';

$string['markingworkflow_help'] = 'If enabled, marks will go through a series of workflow stages before being released to students. This allows for multiple rounds of marking and allows marks to be released to all students at the same time.';

$string['markingworkflowstate'] = 'Marking workflow state';

$string['markingworkflowstate'] = 'Marking workflow state';

$string['markingworkflowstate_help'] = 'Possible workflow states may include (depending on your permissions):

$string['markingworkflowstate_help'] = 'Possible workflow states may include (depending on your permissions):

$string['markingworkflowstateinreview'] = 'In review';

$string['markingworkflowstateinreview'] = 'In review';

$string['markingworkflowstatenotmarked'] = 'Not marked';

$string['markingworkflowstatenotmarked'] = 'Not marked';

$string['markingworkflowstatereadyforreview'] = 'Marking completed';

$string['markingworkflowstatereadyforreview'] = 'Marking completed';

$string['markingworkflowstatereadyforrelease'] = 'Ready for release';

$string['markingworkflowstatereadyforrelease'] = 'Ready for release';

$string['markingworkflowstatereleased'] = 'Released';

$string['markingworkflowstatereleased'] = 'Released';

$string['maxattempts_help'] = 'The maximum number of submission attempts that can be made by a student. After this number has been reached, the submission can no longer be reopened.';

$string['maxattempts_help'] = 'The maximum number of submission attempts that can be made by a student. After this number has been reached, the submission can no longer be reopened.';

$string['maxgrade'] = 'Maximum grade';

$string['maxgrade'] = 'Maximum grade';

$string['maxperpage'] = 'Maximum assignments per page';

$string['maxperpage'] = 'Maximum assignments per page';

$string['maxperpage_help'] = 'The maximum number of assignments a grader can show in the assignment grading page. This setting is useful in preventing timeouts for courses with a large number of participants.';

$string['maxperpage_help'] = 'The maximum number of assignments a grader can show in the assignment grading page. This setting is useful in preventing timeouts for courses with a large number of participants.';

$string['messageprovider:assign_notification'] = 'Assignment notifications';

$string['messageprovider:assign_notification'] = 'Assignment notifications';

$string['modulename'] = 'Assignment';

$string['modulename'] = 'Assignment';

$string['modulename_help'] = 'The assignment activity module enables a teacher to communicate tasks, collect work and provide grades and feedback.

$string['modulename_help'] = 'The assignment activity module enables a teacher to communicate tasks, collect work and provide grades and feedback.

$string['noteam_desc'] = 'This assignment requires submission in groups. You are not a member of any group, so you cannot create a submission. Please contact your teacher to be added to a group.';

$string['noteam_desc'] = 'This assignment requires submission in groups. You are not a member of any group, so you cannot create a submission. Please contact your teacher to be added to a group.';

$string['noteamgrader'] = 'Not a member of any group, so unable to make submissions.';

$string['noteamgrader'] = 'Not a member of any group, so unable to make submissions.';

$string['notgraded'] = 'Not graded';

$string['notgraded'] = 'Not graded';

$string['notgradedyet'] = 'Not graded yet';

$string['notgradedyet'] = 'Not graded yet';

$string['notifications'] = 'Notifications';

$string['notifications'] = 'Notifications';

$string['nousersselected'] = 'No users selected';

$string['nousersselected'] = 'No users selected';

$string['nousers'] = 'No users';

$string['nousers'] = 'No users';

$string['numberofdraftsubmissions'] = 'Drafts';

$string['numberofdraftsubmissions'] = 'Drafts';

$string['numberofparticipants'] = 'Participants';

$string['numberofparticipants'] = 'Participants';

$string['numberofsubmittedassignments'] = 'Submitted';

$string['numberofsubmittedassignments'] = 'Submitted';

$string['override'] = 'Override';

$string['override'] = 'Override';

$string['overridedeletegroupsure'] = 'Are you sure you want to delete the override for group {$a}?';

$string['overridedeletegroupsure'] = 'Are you sure you want to delete the override for group {$a}?';

$string['overridedeleteusersure'] = 'Are you sure you want to delete the override for user {$a}?';

$string['overridedeleteusersure'] = 'Are you sure you want to delete the override for user {$a}?';

$string['overridegroup'] = 'Override group';

$string['overridegroup'] = 'Override group';

$string['overridegroupeventname'] = '{$a->assign} - {$a->group}';

$string['overridegroupeventname'] = '{$a->assign} - {$a->group}';

$string['overrides'] = 'Overrides';

$string['overrides'] = 'Overrides';

$string['overrideuser'] = 'Override user';

$string['overrideuser'] = 'Override user';

$string['overrideusereventname'] = '{$a->assign} - Override';

$string['overrideusereventname'] = '{$a->assign} - Override';

$string['outlinegrade'] = 'Grade: {$a}';

$string['outlinegrade'] = 'Grade: {$a}';

$string['page-mod-assign-x'] = 'Any assignment module page';

$string['page-mod-assign-x'] = 'Any assignment module page';

$string['page-mod-assign-view'] = 'Assignment module main and submission page';

$string['page-mod-assign-view'] = 'Assignment module main and submission page';

$string['paramtimeremaining'] = '{$a} remaining';

$string['paramtimeremaining'] = '{$a} remaining';

$string['participant'] = 'Participant';

$string['participant'] = 'Participant';

$string['pluginadministration'] = 'Assignment administration';

$string['pluginadministration'] = 'Assignment administration';

$string['pluginname'] = 'Assignment';

$string['pluginname'] = 'Assignment';

$string['preventsubmissionnotingroup'] = 'Require group to make submission';

$string['preventsubmissionnotingroup'] = 'Require group to make submission';

$string['preventsubmissionnotingroup_help'] = 'If enabled, users who are not members of a group will be unable to make submissions.';

$string['preventsubmissionnotingroup_help'] = 'If enabled, users who are not members of a group will be unable to make submissions.';

$string['preventsubmissions'] = 'Prevent the user from making any more submissions to this assignment.';

$string['preventsubmissions'] = 'Prevent the user from making any more submissions to this assignment.';

$string['quickgrading'] = 'Quick grading';

$string['quickgrading'] = 'Quick grading';

$string['quickgradingresult'] = 'Quick grading';

$string['quickgradingresult'] = 'Quick grading';

$string['quickgradingchangessaved'] = 'The grade changes were saved';

$string['quickgradingchangessaved'] = 'The grade changes were saved';

$string['quickgrading_help'] = 'Quick grading allows you to assign grades (and outcomes) directly in the submissions table. Quick grading is not compatible with advanced grading and is not recommended when there are multiple markers.';

$string['quickgrading_help'] = 'Quick grading allows you to assign grades (and outcomes) directly in the submissions table. Quick grading is not compatible with advanced grading and is not recommended when there are multiple markers.';

$string['relativedatessubmissiontimeleft'] = 'Calculated for each student';

$string['relativedatessubmissiontimeleft'] = 'Calculated for each student';

$string['reopenuntilpassincompatiblewithblindmarking'] = 'Reopen until pass option is incompatible with anonymous submissions, because the grades are not released to the gradebook until the student identities are revealed.';

$string['reopenuntilpassincompatiblewithblindmarking'] = 'Reopen until pass option is incompatible with anonymous submissions, because the grades are not released to the gradebook until the student identities are revealed.';

$string['requiresubmissionstatement'] = 'Require that students accept the submission statement';

$string['requiresubmissionstatement'] = 'Require that students accept the submission statement';

$string['requiresubmissionstatement_help'] = 'Require that students accept the submission statement for all submissions to this assignment.';

$string['requiresubmissionstatement_help'] = 'Require that students accept the submission statement for all submissions to this assignment.';

$string['requireallteammemberssubmit'] = 'Require all group members submit';

$string['requireallteammemberssubmit'] = 'Require all group members submit';

$string['requireallteammemberssubmit_help'] = 'This setting must be used together with the \'Require students to click the submit button\' in Submission settings.

$string['requireallteammemberssubmit_help'] = 'This setting must be used together with the \'Require students to click the submit button\' in Submission settings.

$string['reverttodraftforstudent'] = 'Revert submission to draft for student: (id={$a->id}, fullname={$a->fullname}).';

$string['reverttodraftforstudent'] = 'Revert submission to draft for student: (id={$a->id}, fullname={$a->fullname}).';

$string['reverttodraft'] = 'Revert the submission to draft status';

$string['reverttodraft'] = 'Revert the submission to draft status';

$string['reverttodraftshort'] = 'Revert the submission to draft';

$string['reverttodraftshort'] = 'Revert the submission to draft';

$string['reviewed'] = 'Reviewed';

$string['reviewed'] = 'Reviewed';

$string['save'] = 'Save';

$string['save'] = 'Save';

$string['saveandcontinue'] = 'Save and continue';

$string['saveandcontinue'] = 'Save and continue';

$string['savechanges'] = 'Save changes';

$string['savechanges'] = 'Save changes';

$string['savegradingresult'] = 'Grade';

$string['savegradingresult'] = 'Grade';

$string['savenext'] = 'Save and show next';

$string['savenext'] = 'Save and show next';

$string['savingchanges'] = 'Saving changes...';

$string['savingchanges'] = 'Saving changes...';

$string['sendnotifications_help'] = 'If enabled, graders (usually teachers) receive a message whenever a student submits an assignment, early, on time and late. Message methods are configurable.';

$string['sendnotifications_help'] = 'If enabled, graders (usually teachers) receive a message whenever a student submits an assignment, early, on time and late. Message methods are configurable.';

$string['selectlink'] = 'Select...';

$string['selectlink'] = 'Select...';

$string['selectuser'] = 'Select {$a}';

$string['selectuser'] = 'Select {$a}';

$string['sendlatenotifications'] = 'Notify graders about late submissions';

$string['sendlatenotifications'] = 'Notify graders about late submissions';

$string['sendlatenotifications_help'] = 'If enabled, graders (usually teachers) receive a message whenever a student submits an assignment late. Message methods are configurable.';

$string['sendlatenotifications_help'] = 'If enabled, graders (usually teachers) receive a message whenever a student submits an assignment late. Message methods are configurable.';

$string['sendsubmissionreceipts'] = 'Send submission receipt to students';

$string['sendsubmissionreceipts'] = 'Send submission receipt to students';

$string['sendsubmissionreceipts_help'] = 'This switch enables submission receipts for students. Students will receive a notification every time they successfully submit an assignment.';

$string['sendsubmissionreceipts_help'] = 'This switch enables submission receipts for students. Students will receive a notification every time they successfully submit an assignment.';

$string['setmarkingallocation'] = 'Set allocated marker';

$string['setmarkingallocation'] = 'Set allocated marker';

$string['setmarkingworkflowstate'] = 'Set marking workflow state';

$string['setmarkingworkflowstate'] = 'Set marking workflow state';

$string['selectedusers'] = 'Selected users';

$string['selectedusers'] = 'Selected users';

$string['setmarkerallocationforlog'] = 'Set marking allocation : (id={$a->id}, fullname={$a->fullname}, marker={$a->marker}). ';

$string['setmarkerallocationforlog'] = 'Set marking allocation : (id={$a->id}, fullname={$a->fullname}, marker={$a->marker}). ';

$string['settings'] = 'Assignment settings';

$string['settings'] = 'Assignment settings';

$string['showrecentsubmissions'] = 'Show recent submissions';

$string['showrecentsubmissions'] = 'Show recent submissions';

$string['status'] = 'Status';

$string['status'] = 'Status';

$string['studentnotificationworkflowstateerror'] = 'Marking workflow state must be \'Released\' to notify students.';

$string['studentnotificationworkflowstateerror'] = 'Marking workflow state must be \'Released\' to notify students.';

$string['submissionattachments'] = 'Only show files during submission';

$string['submissionattachments'] = 'Only show files during submission';

$string['submissionattachments_help'] = 'Tick the box to only show files on the submission page. Otherwise, files will be shown on both the assignment and submission pages.';

$string['submissionattachments_help'] = 'Tick the box to only show files on the submission page. Otherwise, files will be shown on both the assignment and submission pages.';

$string['confirmstart'] = 'You have {$a} to complete this assignment. When you begin, the timer will start to count down and can\'t be paused.';

$string['confirmstart'] = 'You have {$a} to complete this assignment. When you begin, the timer will start to count down and can\'t be paused.';

You can see the status of your assignment submission:

You can see the status of your assignment submission:

$string['submissioncopiedhtml'] = '<p>You have made a copy of your previous

    {$a->url}';

assignment submission for \'<i>{$a->assignment}</i>\'.</p>

$string['submissioncopiedhtml'] = '<p>You have made a copy of your previous assignment submission for \'{$a->assignment}\'.</p>

<p>You can see the status of your <a href="{$a->url}">assignment submission</a>.</p>';

$string['submissioncopiedsmall'] = 'You have copied your previous assignment submission for {$a->assignment}';

$string['submissiondrafts'] = 'Require students to click the submit button';

$string['submissiondrafts'] = 'Require students to click the submit button';

$string['submissiondrafts_help'] = 'If enabled, students will have to click a submit button to declare their submission as final. This allows students to keep a draft version of the submission on the system. If this setting is changed from "No" to "Yes" after students have already submitted, those submissions will be regarded as final.';

$string['submissiondrafts_help'] = 'Should students have a submit button to indicate when they have finished making changes to their submission and it is ready for grading?';

$string['submissioneditable'] = 'Student can edit this submission';

$string['submissioneditable'] = 'Student can edit this submission';

$string['submissionlog'] = 'Student: {$a->fullname}, Status: {$a->status}';

$string['submissionlog'] = 'Student: {$a->fullname}, Status: {$a->status}';

$string['submissionnotcopiedinvalidstatus'] = 'The submission was not copied because it has been edited since it was reopened.';

$string['submissionnotcopiedinvalidstatus'] = 'The submission was not copied because it has been edited since it was reopened.';

$string['submissionnoteditable'] = 'Student cannot edit this submission';

$string['submissionnoteditable'] = 'Student cannot edit this submission';

$string['submissionnotopen'] = 'This assignment is not open for submissions';

$string['submissionnotopen'] = 'This assignment is not open for submissions';

$string['submissionnotready'] = 'This assignment is not ready to submit:';

$string['submissionnotready'] = 'This assignment is not ready to submit:';

$string['submissionreceiptothertext'] = 'Your assignment submission for

{$a->submissionsummaryhtml}';

\'{$a->assignment}\' has been submitted.

$string['submissionreceiptothertext'] = 'Your assignment submission for \'{$a->assignment}\' has been submitted.

    {$a->url}';

You can see the status of your assignment submission:

You can see the status of your <a href="{$a->url}">assignment submission</a>.';

$string['submissionreceipts'] = 'Send submission receipts';

You can see the status of your assignment submission:

You can see the status of your assignment submission:

    {$a->url}';

    {$a->url}

$string['submissionreceipthtml'] = '<p>You have submitted an assignment submission for \'<i>{$a->assignment}</i>\'.</p>

<p>You can see the status of your <a href="{$a->url}">assignment submission</a>.</p>';

{$a->submissionsummarytext}';

$string['subpagetitle'] = '{$a->contextname} - {$a->subpage}';

$string['subpagetitle'] = '{$a->contextname} - {$a->subpage}';

$string['subplugintype_assignsubmission'] = 'Submission plugin';

$string['subplugintype_assignsubmission'] = 'Submission plugin';

$string['subplugintype_assignsubmission_plural'] = 'Submission plugins';

$string['subplugintype_assignsubmission_plural'] = 'Submission plugins';

$string['subplugintype_assignfeedback'] = 'Feedback plugin';

$string['subplugintype_assignfeedback'] = 'Feedback plugin';

$string['subplugintype_assignfeedback_plural'] = 'Feedback plugins';

$string['subplugintype_assignfeedback_plural'] = 'Feedback plugins';

$string['teamsubmission'] = 'Students submit in groups';

$string['teamsubmission'] = 'Students submit in groups';

$string['teamsubmissiongroupingid'] = 'Grouping for student groups';

$string['teamsubmissiongroupingid'] = 'Grouping for student groups';

$string['teamsubmissiongroupingid_help'] = 'This is the grouping that the assignment will use to find groups for student groups. If not set, the default set of groups will be used.';

$string['teamsubmissiongroupingid_help'] = 'This is the grouping that the assignment will use to find groups for student groups. If not set, the default set of groups will be used.';

$string['textinstructions'] = 'Assignment instructions';

$string['textinstructions'] = 'Assignment instructions';

$string['timelimit'] = 'Time limit';

$string['timelimit'] = 'Time limit';

$string['timelimit_help'] = 'If enabled, the time limit is stated on the assignment page and a countdown timer is displayed during the assignment.';

$string['timelimit_help'] = 'If enabled, the time limit is stated on the assignment page and a countdown timer is displayed during the assignment.';

$string['unlimitedattempts'] = 'Unlimited';

$string['unlimitedattempts'] = 'Unlimited';

$string['unlimitedattemptsallowed'] = 'Unlimited attempts allowed.';

$string['unlimitedattemptsallowed'] = 'Unlimited attempts allowed.';

$string['unlimitedpages'] = 'Unlimited';

$string['unlimitedpages'] = 'Unlimited';

$string['unsavedchanges'] = 'Unsaved changes';

$string['unsavedchanges'] = 'Unsaved changes';

$string['unsavedchangesquestion'] = 'There are unsaved changes to grades or feedback. Do you want to save the changes and continue?';

$string['unsavedchangesquestion'] = 'There are unsaved changes to grades or feedback. Do you want to save the changes and continue?';

$string['updatetable'] = 'Save and update table';

$string['updatetable'] = 'Save and update table';

$string['upgradenotimplemented'] = 'Upgrade not implemented in plugin ({$a->type} {$a->subtype})';

$string['upgradenotimplemented'] = 'Upgrade not implemented in plugin ({$a->type} {$a->subtype})';

$string['userextensiondate'] = 'Extension granted until: {$a}';

$string['userextensiondate'] = 'Extension granted until: {$a}';

$string['userassignmentdefaults'] = 'User assignment defaults';

$string['userassignmentdefaults'] = 'User assignment defaults';

$string['useridlistnotcached'] = 'The grade changes were NOT saved, as it was not possible to determine which submission they were for.';

$string['useridlistnotcached'] = 'The grade changes were NOT saved, as it was not possible to determine which submission they were for.';

$string['useroverrides'] = 'User overrides';

$string['useroverrides'] = 'User overrides';

$string['usersubmissioncannotberemoved'] = 'The submission of {$a} cannot be removed.';

$string['usersubmissioncannotberemoved'] = 'The submission of {$a} cannot be removed.';

$string['usersnone'] = 'No students have access to this assignment.';

$string['usersnone'] = 'No students have access to this assignment.';

$string['userswhoneedtosubmit'] = 'Users who need to submit: {$a}';

$string['userswhoneedtosubmit'] = 'Users who need to submit: {$a}';

$string['usergrade'] = 'User grade';

$string['usergrade'] = 'User grade';

$string['validmarkingworkflowstates'] = 'Valid marking workflow states';

$string['validmarkingworkflowstates'] = 'Valid marking workflow states';

$string['viewsummary'] = 'View summary';

$string['viewsummary'] = 'View summary';

$string['viewsubmissiongradingtable'] = 'View submission grading table.';

$string['viewsubmissiongradingtable'] = 'View submission grading table.';

$string['viewrevealidentitiesconfirm'] = 'View reveal student identities confirmation page.';

$string['viewrevealidentitiesconfirm'] = 'View reveal student identities confirmation page.';

$string['workflowfilter'] = 'Workflow filter';

$string['workflowfilter'] = 'Workflow filter';

$string['xofy'] = '{$a->x} of {$a->y}';

$string['xofy'] = '{$a->x} of {$a->y}';