| Línea 18... |
Línea 18... |
| 18 |
"Mute": "Disattiva l’audio",
|
18 |
"Mute": "Disattiva l’audio",
|
| 19 |
"Unmute": "Attiva l’audio",
|
19 |
"Unmute": "Attiva l’audio",
|
| 20 |
"Playback Rate": "Velocità di riproduzione",
|
20 |
"Playback Rate": "Velocità di riproduzione",
|
| 21 |
"Subtitles": "Sottotitoli",
|
21 |
"Subtitles": "Sottotitoli",
|
| 22 |
"subtitles off": "Senza sottotitoli",
|
22 |
"subtitles off": "Senza sottotitoli",
|
| 23 |
"Captions": "Sottotitoli non udenti",
|
23 |
"Captions": "Didascalie",
|
| 24 |
"captions off": "Senza sottotitoli non udenti",
|
24 |
"captions off": "Senza didascalie",
|
| 25 |
"Chapters": "Capitolo",
|
25 |
"Chapters": "Capitolo",
|
| 26 |
"Descriptions": "Descrizioni",
|
26 |
"Descriptions": "Descrizioni",
|
| 27 |
"descriptions off": "Descrizioni disattivate",
|
27 |
"descriptions off": "Descrizioni disattivate",
|
| 28 |
"Audio Track": "Traccia audio",
|
28 |
"Audio Track": "Traccia audio",
|
| 29 |
"Volume Level": "Livello del volume",
|
29 |
"Volume Level": "Livello del volume",
|
| Línea 40... |
Línea 40... |
| 40 |
"Close Modal Dialog": "Chiudi la finestra di dialogo",
|
40 |
"Close Modal Dialog": "Chiudi la finestra di dialogo",
|
| 41 |
"Modal Window": "Finestra di dialogo",
|
41 |
"Modal Window": "Finestra di dialogo",
|
| 42 |
"This is a modal window": "Questa è una finestra di dialogo",
|
42 |
"This is a modal window": "Questa è una finestra di dialogo",
|
| 43 |
"This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.":
|
43 |
"This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.":
|
| 44 |
"Questa finestra di dialogo può essere chiusa premendo sul tasto Esc o attivando il pulsante di chiusura.",
|
44 |
"Questa finestra di dialogo può essere chiusa premendo sul tasto Esc o attivando il pulsante di chiusura.",
|
| 45 |
", opens captions settings dialog": ", aprire i parametri della trascrizione dei sottotitoli",
|
45 |
", opens captions settings dialog": ", aprire le impostazioni delle didascalie",
|
| 46 |
", opens subtitles settings dialog": ", aprire i parametri dei sottotitoli",
|
46 |
", opens subtitles settings dialog": ", aprire le impostazioni dei sottotitoli",
|
| 47 |
", opens descriptions settings dialog": ", aprire i parametri delle descrizioni",
|
47 |
", opens descriptions settings dialog": ", aprire le impostazioni delle descrizioni",
|
| 48 |
", selected": ", selezionato",
|
48 |
", selected": ", selezionato",
|
| 49 |
"captions settings": "Parametri sottotitoli non udenti",
|
49 |
"captions settings": "Impostazioni didascalie",
|
| 50 |
"subtitles settings": "Parametri sottotitoli",
|
50 |
"subtitles settings": "Impostazioni sottotitoli",
|
| 51 |
"descriptions settings": "Parametri descrizioni",
|
51 |
"descriptions settings": "Impostazioni descrizioni",
|
| 52 |
"Text": "Testo",
|
52 |
"Text": "Testo",
|
| 53 |
"White": "Bianco",
|
53 |
"White": "Bianco",
|
| 54 |
"Black": "Nero",
|
54 |
"Black": "Nero",
|
| 55 |
"Red": "Rosso",
|
55 |
"Red": "Rosso",
|
| 56 |
"Green": "Verde",
|
56 |
"Green": "Verde",
|