WebSVN – Moodle – Diff – /lang/en/badges.php

 //
 // You should have received a copy of the GNU General Public License
 // along with Moodle.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 /**
- * Language file for 'badges' component
+ * Strings for component 'core_badges', language 'en'.
+ *
  * @package    core_badges
  * @subpackage badges
  * @copyright  2012 onwards Totara Learning Solutions Ltd {@link http://www.totaralms.com/}
  * @license    http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
  * @author     Yuliya Bozhko <yuliya.bozhko@totaralms.com>
  */
 $string['actions'] = 'Actions';
 $string['activate'] = 'Enable access';
-$string['activatesuccess'] = 'Access to the badges was successfully enabled.';
+$string['activatesuccess'] = 'Access to badge \'{$a}\' enabled.';
 $string['addalignment'] = 'Add external skill or standard';
 $string['addbadge'] = 'Add badges';
 $string['addbadge_help'] = 'Select all badges that should be added to this badge requirement. Hold CTRL key to select multiple items.';
 $string['addcriteriatext'] = 'To start adding criteria, please select one of the options from the drop-down menu.';
 $string['addcohort'] = 'Add cohort';
 $string['addcohort_help'] = 'Select all cohorts that should be added to this badge requirement. Hold CTRL key to select multiple items.';
 $string['addcourse'] = 'Add courses';
 $string['addcourse_help'] = 'Select all courses that should be added to this badge requirement. Hold CTRL key to select multiple items.';
+$string['addcriterion'] = 'Add criterion';
 $string['addrelated'] = 'Add related badge';
 $string['addtobackpack'] = 'Add to backpack';
 $string['addedtobackpack'] = 'Added badge to backpack';
 $string['adminonly'] = 'This page is restricted to site administrators only.';
 $string['after'] = 'after the date of issue.';
 $string['attachment'] = 'Attach badge to message';
 $string['attachment_help'] = 'If enabled, an issued badge will be attached to the recipient\'s email for download. (Attachments must be enabled in Site administration / Server / Email / Outgoing mail configuration to use this option.)';
 $string['award'] = 'Award badge';
 $string['awardedto'] = 'Awarded to {$a}';
 $string['awardedtoyou'] = 'Issued to me';
-$string['awardoncron'] = 'Access to the badges was successfully enabled. Too many users can instantly earn this badge. To ensure site performance, this action will take some time to process.';
+$string['awardoncron'] = 'A high number of users are being awarded the badge \'{$a->badgename}\'. It may take some time for all users to receive it.';
 $string['awards'] = 'Recipients';
 $string['backpackavailability'] = 'External badge verification';
 $string['backpackconnectionok'] = 'Backpack connection successfully established';
 $string['backpackconnectionnottested'] = 'The connection cannot be tested for this backpack because only Open Badges v2.0 backpacks support it.';
 $string['backpackavailability_help'] = 'For badge recipients to be able to prove they earned their badges from you, an external backpack service should be able to access your site and verify badges issued from it. Your site does not currently appear to be accessible, which means that badges you have already issued or will issue in the future cannot be verified.
 $string['backpacksettings'] = 'Backpack settings';
 $string['backpackapiurl'] = 'Backpack API URL';
 $string['backpackweburl'] = 'Backpack URL';
 $string['backpackprovider'] = 'Backpack provider';
 $string['badges'] = 'Badges';
+$string['badgesnavigation'] = 'Badges navigation';
 $string['badgedetails'] = 'Badge details';
 $string['badgeimage'] = 'Image';
-$string['badgeimage_help'] = 'The image should be at least 300 x 300 pixels in size. It will be displayed as 300 x 300 pixels on the badge page and 100 x 100 pixels on the user\'s profile page.';
+$string['badgeimageinfo'] = 'For best results, upload a square image with a minimum size of 300 x 300 pixels.';
 $string['badgeissued'] = 'Badge issued';
 $string['badgeprivacysetting'] = 'Badge privacy settings';
 $string['badgeprivacysetting_help'] = 'Badges you earn can be displayed on your account profile page. This setting allows you to automatically set the visibility of the newly earned badges.
 $string['badgestatus_4'] = 'Archived';
 $string['badgestoearn'] = 'Number of badges available: {$a}';
 $string['badgesview'] = 'Course badges';
 $string['badgetags'] = 'Badge tags';
 $string['badgeurl'] = 'Issued badge link';
+$string['balignment'] = 'Alignments ({$a})';
 $string['bawards'] = 'Recipients ({$a})';
 $string['bcriteria'] = 'Criteria';
 $string['bdetails'] = 'Edit details';
 $string['bendorsement'] = 'Endorsement';
 $string['bmessage'] = 'Message';
 $string['boverview'] = 'Overview';
 $string['brelated'] = 'Related badges ({$a})';
-$string['balignment'] = 'Alignments ({$a})';
 $string['bydate'] = ' complete by';
-$string['imagecaption'] = 'Image caption';
+$string['canvascredentialsprovider'] = 'Canvas Credentials';
-$string['imagecaption_help'] = 'If specified, an image caption is displayed on the badge page.';
+$string['canvasregions'] = 'Canvas Credentials regions';
+$string['canvasregions_desc'] = 'You can configure the contents of the Canvas Credentials regions. Each line is separated by pipe characters and consists of 1) the region name, 2) the backpack URL, and 3) the backpack API URL.';
 $string['claim'] = 'Claim';
 $string['claimcomment'] = 'Endorsement comment';
 $string['claimid'] = 'Claim URL';
 $string['clearsettings'] = 'Clear settings';
 $string['completionnotenabled'] = 'Course completion is not enabled for this course, so it cannot be included in badge criteria. Course completion may be enabled in the course settings.';
 $string['configenablebadges'] = 'If enabled, this feature lets you create badges and award them to site users.';
 $string['configuremessage'] = 'Badge message';
 $string['connect'] = 'Connect';
 $string['connected'] = 'Connected';
 $string['connecting'] = 'Connecting...';
-$string['contact'] = 'Contact';
+$string['contact'] = 'Email';
-$string['contact_help'] = 'An email address associated with the badge issuer.';
 $string['copy'] = 'Copy';
 $string['copyof'] = 'Copy of {$a}';
 $string['course'] = 'Course: {$a}';
 $string['coursebadgesdisabled'] = 'Course badges are not enabled on this site.';
 $string['coursecompletion'] = 'Users must complete this course.';
 $string['currentstatus'] = 'Current status: ';
 $string['dateawarded'] = 'Date issued';
 $string['dateearned'] = 'Date: {$a}';
 $string['day'] = 'Day(s)';
 $string['deactivate'] = 'Disable access';
-$string['deactivatesuccess'] = 'Access to the badges was successfully disabled.';
+$string['deactivatesuccess'] = 'Access to badge \'{$a}\' disabled.';
 $string['defaultissuercontact'] = 'Badge issuer email address';
 $string['defaultissuercontact_desc'] = 'An email address associated with the badge issuer. For an Open Badges v2.0 backpack, this is used for authentication when publishing badges to a backpack.';
 $string['defaultissuerpassword'] = 'Badge issuer password';
 $string['defaultissuerpassword_help'] = 'An account is required on the backpack site with email address as specified in the badge issuer email address setting in Site administration / Badges / Badges settings. The password for the account should be entered here.';
 $string['defaultissuername'] = 'Badge issuer name';
 $string['deletehelp'] = '<p>Fully deleting a badge means that all its information and criteria records will be permanently removed. Users who have earned this badge will no longer be able to access it and display it on their profile pages.</p>
 <p>Note: Users who have earned this badge and have already pushed it to their external backpack, will still have this badge in their external backpack. However, they will not be able to access criteria and evidence pages linking back to this web site.</p>';
 $string['delcritconfirm'] = 'Are you sure that you want to delete this criterion?';
 $string['delparamconfirm'] = 'Are you sure that you want to delete this parameter?';
 $string['description'] = 'Description';
+$string['descriptioninfo'] = 'What does this badge represent?';
 $string['disconnect'] = 'Disconnect';
 $string['donotaward'] = 'Currently, this badge is not active, so it cannot be awarded to users. If you would like to award this badge, please set its status to active.';
 $string['enablebadges'] = 'Enable badges';
 $string['endorsement'] = 'Endorsement';
 $string['error:backpackdatainvalid'] = 'The data return from the backpack was invalid.';
 $string['error:backpackemailnotfound'] = 'The email \'{$a}\' is not associated with a backpack. You need to <a href="http://backpack.openbadges.org">create a backpack</a> for that account or sign in with another email address.';
 $string['error:badgeawardnotfound'] = 'Cannot verify this awarded badge.  This badge may have been revoked.';
 $string['error:badgenotfound'] = 'Badge not found';
-$string['error:cannotact'] = 'Cannot activate the badge. ';
 $string['error:cannotawardbadge'] = 'Cannot award badge to a user.';
 $string['error:cannotrevokebadge'] = 'Cannot revoke badge from a user.';
 $string['error:cannotdeletecriterion'] = 'This criterion cannot be deleted. ';
+$string['error:cannotsendtobackpack'] = '<strong>Can\'t add badge to backpack</strong><br />
+Your backpack provider is sending this message: \'{$a}\'.<br /><br />
+You can try downloading the badge and adding it manually to your backpack, or try again later.';
 $string['error:connectionunknownreason'] = 'The connection was unsuccessful but no reason was given.';
 $string['error:clone'] = 'Cannot clone the badge.';
-$string['error:duplicatename'] = 'Badge with such name already exists in the system.';
 $string['error:externalbadgedoesntexist'] = 'Badge not found';
 $string['error:guestuseraccess'] = 'You are currently using guest access. To see badges you need to log in with your user account.';
 $string['error:invalidcriteriatype'] = 'Invalid criteria type.';
 $string['error:invalidexpiredate'] = 'Expiry date has to be in the future.';
 $string['error:invalidexpireperiod'] = 'Expiry period cannot be negative or equal 0.';
 $string['error:invalidparambadge'] = 'Badge does not exist. ';
 $string['error:noactivities'] = 'There are no activities with completion criteria enabled in this course.';
 $string['error:nobadges'] = 'There are currently no badges with access enabled to be added as criteria. A site badge can only have other site badges as criteria. A course badge can have other course badges or site badges as criteria.';
 $string['error:invalidparamcohort'] = 'Cohort does not exist. ';
-$string['error:noactivities'] = 'There are no activities with completion criteria enabled in this course.';
 $string['error:nocohorts'] = 'No cohorts';
 $string['error:nocourses'] = 'Course completion is not enabled for any of the courses in this site, so none can be displayed. Course completion may be enabled in the course settings.';
 $string['error:nogroupssummary'] = '<p>There are no public collections of badges available in your backpack. </p>';
 $string['error:nogroupslink'] = '<p>Only public collections are shown. <a href="{$a}" target="_blank" rel="nofollow">Visit your backpack</a> to create some public collections.</p>';
 $string['error:nopermissiontoview'] = 'You have no permissions to view badge recipients';
 $string['error:nosuchcourse'] = 'Warning: This course is no longer available.';
 $string['error:nosuchfield'] = 'Warning: This user profile field is no longer available.';
 $string['error:nosuchmod'] = 'Warning: This activity is no longer available.';
 $string['error:nosuchrole'] = 'Warning: This role is no longer available.';
 $string['error:nosuchuser'] = 'User with this email address does not have an account with the current backpack provider.';
-$string['error:notifycoursedate'] = 'Warning: Badges associated with course and activity completions will not be issued until the course start date.';
+$string['error:notifycoursedate'] = 'Badges associated with course and activity completions will not be issued until the course start date ({$a}).';
 $string['error:parameter'] = 'Warning: At least one parameter should be selected to ensure correct badge issuing workflow.';
 $string['error:requesttimeout'] = 'The connection request timed out before it could complete.';
 $string['error:requesterror'] = 'The connection request failed (error code {$a}).';
 $string['error:relatedbadgedoesntexist'] = 'There is no public badge with this identifier';
 $string['error:save'] = 'Cannot save the badge.';
 $string['expireperiod'] = 'This badge expires {$a} day(s) after being issued.';
 $string['expireperiodh'] = 'This badge expires {$a} hour(s) after being issued.';
 $string['expireperiodm'] = 'This badge expires {$a} minute(s) after being issued.';
 $string['expireperiods'] = 'This badge expires {$a} second(s) after being issued.';
 $string['expirydate'] = 'Expiry date';
-$string['expirydate_help'] = 'Optionally, badges can expire on a specific date, or the date can be calculated based on the date when the badge was issued to a user. ';
 $string['existsinbackpack'] = 'Badge already exists in backpack';
 $string['externalconnectto'] = 'To display external badges you need to <a href="{$a}">connect to a backpack</a>.';
 $string['externalbackpack_required'] = 'Backpack provider can\'t be blank';
 $string['externalbadges'] = 'My badges from other web sites';
 $string['externalbadgesp'] = 'Badges from other web sites:';
 $string['externalbadges_help'] = 'This area displays badges from your external backpack.';
-$string['fixed'] = 'Fixed date';
+$string['fixed'] = 'Fixed date: this badge expires on the following date:';
 $string['hidden'] = 'Hidden';
 $string['hiddenbadge'] = 'Unfortunately, the badge owner has not made this information available.';
 $string['hostedurl'] = 'External URL';
 $string['hostedurldescription'] = 'External URL where the badge is hosted';
-$string['imageauthoremail'] = 'Image author\'s email';
+$string['imagecaption'] = 'Image caption';
-$string['imageauthoremail_help'] = 'If specified, the email address of the badge image author is displayed on the badge page.';
+$string['includeauthdetails'] = "Connect to backpack provider account";
-$string['imageauthorname'] = 'Image author\'s name';
+$string['includeauthdetails_desc'] = 'Enter your badge issuer credentials to connect to your backpack provider.';
-$string['imageauthorname_help'] = 'If specified, the name of the badge image author is displayed on the badge page.';
+$string['includeauthdetails_help'] = "Sends your issuer credentials with each badge exported to this backpack.";
-$string['imageauthorurl'] = 'Image author\'s URL';
+$string['includeauthdetailscanvas'] = "Connect to a Canvas Credentials issuer account";
+$string['includeauthdetailscanvas_desc'] = 'Enter your Canvas Credentials details to connect your issuer account.';
-$string['imageauthorurl_help'] = 'If specified, a link to the badge image author\'s website is displayed on the badge page. The URL should have a prefix http:// or https://.';
+$string['includeauthdetailscanvas_help'] = 'Badges exported to Canvas Credentials will show your organisation as the issuer. This also lets you track who received badges, and manage updates.';
+$string['includeauthdetailscanvas_subtitle'] = '(Requires a Canvas Credentials paid plan)';
 $string['invalidurl'] = 'Invalid URL';
 $string['issuancedetails'] = 'Badge expiry';
 $string['issuedbadge'] = 'Issued badge information';
 $string['issuedby'] = 'Issued by {$a}';
 $string['issuedon'] = 'Issued {$a}';
 $string['issuerdetails'] = 'Issuer details';
 $string['issueremail'] = 'Email';
 $string['issueremail_help'] = 'A contact email address of the organisation issuing the endorsement.';
-$string['issuername'] = 'Issuer name';
+$string['issuername'] = 'Name';
-$string['issuername_help'] = 'Name of the issuing agent or authority.';
 $string['issuername_endorsement'] = 'Endorser name';
 $string['issuername_endorsement_help'] = 'The name of the endorser.';
-$string['issuerurl'] = 'Issuer URL';
+$string['issuerurl'] = 'URL';
 $string['issuerurl_help'] = 'The website of the organisation issuing the endorsement. The URL should have a prefix http:// or https://.';
 $string['language'] = 'Language';
-$string['language_help'] = 'The language used on the badge page.';
 $string['listbackpacks'] = 'List of backpacks';
 $string['localconnectto'] = 'To share these badges outside this web site you need to <a href="{$a}">connect to a backpack</a>.';
 $string['localbadges'] = 'My badges from {$a} web site';
 $string['localbadgesh'] = 'My badges from this web site';
 $string['localbadgesh_help'] = 'All badges earned within this web site by completing courses, course activities, and other requirements.
 $string['mingrade'] = 'Minimum grade required';
 $string['month'] = 'Month(s)';
 $string['moredetails'] = 'More details';
 $string['mybadges'] = 'My badges';
 $string['mybackpack'] = 'My backpack settings';
+$string['namewithimagelink'] = 'Name with image and link';
 $string['namewithlink'] = 'Name with link';
-$string['never'] = 'Never';
+$string['never'] = 'Never: this badge does not expire.';
 $string['newbackpack'] = 'Add a new backpack';
 $string['newbadge'] = 'Add a new badge';
+$string['newbadgedeprecated'] = 'You have been redirected from badges/newbadge.php. Please note that badges/newbadge.php will be removed in the near future.
+<br/>Update links and bookmarks to use the current page badges/edit.php.';
 $string['newimage'] = 'New image';
 $string['noalignment'] = 'This badge does not have any external skills or standards specified.';
 $string['noawards'] = 'This badge has not been earned yet.';
+$string['nomatchingawards'] = 'There are no matching recipients who have earned this badge yet.';
 $string['nobackpack'] = 'There is no backpack service connected to this account.<br/>';
 $string['nobackpackbadgessummary'] = 'There are no badges in the collections you have selected.';
 $string['nobackpackcollectionssummary'] = 'No badge collections have been selected.';
 $string['nobackpacks'] = 'There are no backpacks available';
 $string['nobadges'] = 'There are currently no badges available for users to earn.';
+$string['nomatchingbadges'] = 'There are no matching badges available for users to earn.';
 $string['nocompetencies'] = 'No competencies selected.';
 $string['nocriteria'] = 'Criteria for this badge have not been set up yet.';
 $string['noendorsement'] = 'This badge does not have an endorsement.';
 $string['noexpiry'] = 'This badge does not have an expiry date.';
 $string['noparamstoadd'] = 'There are no additional parameters available to add to this badge requirement.';
 * **MONTHLY** – Send notifications once a month.';
 $string['notifydaily'] = 'Daily';
 $string['notifyevery'] = 'Every time';
 $string['notifymonthly'] = 'Monthly';
 $string['notifyweekly'] = 'Weekly';
-$string['numawards'] = 'This badge has been issued to <a href="{$a->link}">{$a->count}</a> user(s).';
+$string['numawards'] = 'Users awarded badge \'{$a->badgename}\': <a href="{$a->link}">{$a->count}</a>.';
-$string['numawardstat'] = 'This badge has been issued {$a} user(s).';
+$string['numawardstat'] = 'Users awarded badge \'{$a->badgename}\': {$a->awards}.';
 $string['overallcrit'] = 'of the selected criteria are complete.';
 $string['oauth2issuer'] = 'OAuth 2 services';
 $string['openbadgesv1'] = 'Open Badges v1.0';
 $string['openbadgesv2'] = 'Open Badges v2.0';
 $string['openbadgesv2p1'] = 'Open Badges v2.1';
+$string['otherprovider'] = 'Other';
 $string['othernavigation'] = 'Other navigation ...';
 $string['password_required'] = 'Password can\'t be blank';
 $string['potentialrecipients'] = 'Potential badge recipients';
 $string['preferences'] = 'Badge preferences';
 $string['privacy:metadata:backpack'] = 'A record of user\'s backpacks';
 $string['privacy:metadata:manualaward'] = 'A record of manual awards';
 $string['privacy:metadata:manualaward:datemet'] = 'The date when the user was awarded the badge';
 $string['privacy:metadata:manualaward:issuerid'] = 'The ID of the user awarding the badge';
 $string['privacy:metadata:manualaward:issuerrole'] = 'The role of the user awarding the badge';
 $string['privacy:metadata:manualaward:recipientid'] = 'The ID of the user who is manually awarded a badge';
+$string['provider'] = 'Provider';
 $string['recipient'] = 'Badge recipient';
 $string['recipients'] = 'Badge recipients';
 $string['recipientvalidationproblem'] = 'This user cannot be verified as a recipient of this badge.';
-$string['relative'] = 'Relative date';
+$string['region'] = 'Region';
+$string['relative'] = 'Relative date: this badge expires after a period of time:';
 $string['relatedbages'] = 'Related badges';
 $string['revoke'] = 'Revoke badge';
 $string['requiredcohort'] = 'At least one cohort should be added to the cohort criterion.';
 $string['requiredcompetency'] = 'At least one competency should be added to the competency criterion.';
 $string['requiredcourse'] = 'At least one course should be added to the courseset criterion.';
 $string['requiredbadge'] = 'At least one badge should be added to the badge criterion.';
-$string['reviewbadge'] = 'Changes in badge access';
 $string['reviewconfirm'] = '<p>This will make your badge visible to users and allow them to start earning it.</p>
 <p>It is possible that some users already meet this badge\'s criteria and will be issued this badge immediately after you enable it.</p>
 : This will be replaced by the public URL with information about the issued badge.';
 $string['verifyemail'] = 'Verify email';
 $string['viewbadge'] = 'View issued badge';
 $string['visible'] = 'Visible';
 $string['version'] = 'Version';
-$string['version_help'] = 'The version field may be used to keep track of the badge\'s development. If specified, the version is displayed on the badge page.';
 $string['warnexpired'] = ' (This badge has expired!)';
 $string['year'] = 'Year(s)';
-$string['includeauthdetails'] = "Include authentication details with the backpack";
+// Deprecated since Moodle 4.5.
+$string['error:cannotact'] = 'Cannot activate the badge. ';
+$string['error:duplicatename'] = 'Badge with such name already exists in the system.';
+$string['reviewbadge'] = 'Changes in badge access';
+// Deprecated since Moodle 5.0.
+$string['badgeimage_help'] = 'The image should be at least 300 x 300 pixels in size. It will be displayed as 300 x 300 pixels on the badge page and 100 x 100 pixels on the user\'s profile page.';
+$string['contact_help'] = 'An email address associated with the badge issuer.';
-// Deprecated since Moodle 4.3.
+$string['expirydate_help'] = 'Optionally, badges can expire on a specific date, or the date can be calculated based on the date when the badge was issued to a user. ';
+$string['imageauthoremail'] = 'Image author\'s email';
+$string['imageauthoremail_help'] = 'If specified, the email address of the badge image author is displayed on the badge page.';
+$string['imageauthorname'] = 'Image author\'s name';
+$string['imageauthorname_help'] = 'If specified, the name of the badge image author is displayed on the badge page.';
+$string['imageauthorurl'] = 'Image author\'s URL';
+$string['imageauthorurl_help'] = 'If specified, a link to the badge image author\'s website is displayed on the badge page. The URL should have a prefix http:// or https://.';
+$string['imagecaption_help'] = 'If specified, an image caption is displayed on the badge page.';
+$string['issuername_help'] = 'Name of the issuing agent or authority.';
-$string['backpackemail'] = 'Email address';
+$string['language_help'] = 'The language used on the badge page.';

Proyectos de Subversion Moodle

(root)/lang/en/badges.php – Rev 1 → 1441