Línea 18... |
Línea 18... |
18 |
* Automatically generated strings for Moodle installer
|
18 |
* Automatically generated strings for Moodle installer
|
19 |
*
|
19 |
*
|
20 |
* Do not edit this file manually! It contains just a subset of strings
|
20 |
* Do not edit this file manually! It contains just a subset of strings
|
21 |
* needed during the very first steps of installation. This file was
|
21 |
* needed during the very first steps of installation. This file was
|
22 |
* generated automatically by export-installer.php (which is part of AMOS
|
22 |
* generated automatically by export-installer.php (which is part of AMOS
|
23 |
* {@link http://docs.moodle.org/dev/Languages/AMOS}) using the
|
23 |
* {@link https://moodledev.io/general/projects/api/amos}) using the
|
24 |
* list of strings defined in /install/stringnames.txt.
|
24 |
* list of strings defined in install/stringnames.txt file.
|
25 |
*
|
25 |
*
|
26 |
* @package installer
|
26 |
* @package installer
|
27 |
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
|
27 |
* @license https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
|
28 |
*/
|
28 |
*/
|
Línea 29... |
Línea 29... |
29 |
|
29 |
|
Línea 30... |
Línea 30... |
30 |
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
|
30 |
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
|
Línea 48... |
Línea 48... |
48 |
Тафтиши пурраи муҳит пеш аз ҳар як ҷойгиркунӣ ва навсозӣ ба ҷо оварда мешавад.
|
48 |
Тафтиши пурраи муҳит пеш аз ҳар як ҷойгиркунӣ ва навсозӣ ба ҷо оварда мешавад.
|
49 |
Илтимос, агар тарзи ҷойгиркунии версияи нав ё ба кор андохтани васеъшавии PHP-ро надонед, бо администратори сервер робита намоед.';
|
49 |
Илтимос, агар тарзи ҷойгиркунии версияи нав ё ба кор андохтани васеъшавии PHP-ро надонед, бо администратори сервер робита намоед.';
|
50 |
$string['errorsinenvironment'] = 'Тафтиши муҳит иҷро нашудааст!';
|
50 |
$string['errorsinenvironment'] = 'Тафтиши муҳит иҷро нашудааст!';
|
51 |
$string['installation'] = 'Ҷойгир кардан';
|
51 |
$string['installation'] = 'Ҷойгир кардан';
|
52 |
$string['langdownloaderror'] = 'Мутаассифона, забони "{$a}"-ро муқаррар кардан муяссар нашуд. Раванди ҷойгиркунӣ ба забони англисӣ давом хоҳад кард.';
|
52 |
$string['langdownloaderror'] = 'Мутаассифона, забони "{$a}"-ро муқаррар кардан муяссар нашуд. Раванди ҷойгиркунӣ ба забони англисӣ давом хоҳад кард.';
|
53 |
$string['memorylimithelp'] = '<p>Ҳозир маҳдудкунии хотира дар PHP дар сервери Шумо ба андозаи {$a} муқаррар шудааст.</p>
|
- |
|
54 |
|
- |
|
55 |
<p>Аз ин сабаб баъди муддате дар Moodle мушкилоти хотира пайдо шуда метавонанд, хусусан агар Шумо бисёр модулҳо ва/ё истифодабарандаҳо дошта бошед.</p>
|
- |
|
56 |
|
- |
|
57 |
<p>Мо тавсия медиҳем, агар имкон бошад, дар PHP маҳдудкунии баландтари хотира муқаррар карда шавад, масалан 40M.
|
- |
|
58 |
Инро бо тарзҳои зерин карда дида метавонед:</p>
|
- |
|
59 |
<ol>
|
- |
|
60 |
<li>Агар имкон бошад, PHP-ро бо калиди <i>--enable-memory-limit</i> аз нав нусхабардорӣ кунед.
|
- |
|
61 |
Дар ин маврид Moodle метавонад мустақилона маҳдудкунии хотираро муқаррар намояд.</li>
|
- |
|
62 |
<li>Агар Шумо ба файли php.ini дастрасӣ дошта бошед, метавонед параметри <b>memory_limit</b> -ро ба чизе монанди 40M тағйир диҳед. Агар дастрасӣ надошта бошед, шояд Шумо имкон доред аз администратор хоҳиш намоед, ки ин корро кунад.</li>
|
- |
|
63 |
<li>Дар баъзе серверҳои PHP дар феҳристи Moodle файли .htaccess бунёд кардан мумкин аст, ки сатри зеринро дорад:
|
- |
|
64 |
<blockquote><div>php_value memory_limit 40M</div></blockquote>
|
- |
|
65 |
<p>Бо вуҷуди ин, дар баъзе серверҳо аз ин сабаб эҳтимол <b>ҳамаи</b> саҳифаҳои PHP кор накарда мемонанд (Шумо хатоҳоро дар саҳифаҳо хоҳед дид). Дар ин маврид лозим меояд, ки файли .htaccess нест карда шавад.</p></li>
|
- |
|
66 |
</ol>';
|
- |
|
67 |
$string['paths'] = 'Роҳҳо';
|
53 |
$string['paths'] = 'Роҳҳо';
|
68 |
$string['pathserrcreatedataroot'] = 'Барномаи ҷойгиркунӣ феҳристи маълумотҳои ({$a->dataroot})-ро бунёд карда наметавонад.';
|
54 |
$string['pathserrcreatedataroot'] = 'Барномаи ҷойгиркунӣ феҳристи маълумотҳои ({$a->dataroot})-ро бунёд карда наметавонад.';
|
69 |
$string['pathshead'] = 'Роҳҳоро тасдиқ намоед';
|
55 |
$string['pathshead'] = 'Роҳҳоро тасдиқ намоед';
|
70 |
$string['pathsrodataroot'] = 'Феҳристи маълумотҳо барои сабт дастрас нест.';
|
56 |
$string['pathsrodataroot'] = 'Феҳристи маълумотҳо барои сабт дастрас нест.';
|
71 |
$string['pathsroparentdataroot'] = 'Феҳристи волидӣ ({$a->parent}) барои сабт дастрас нест. Барномаи ҷойгиркунӣ феҳристи маълумотҳои ({$a->dataroot})-ро бунёд карда наметавонад.';
|
57 |
$string['pathsroparentdataroot'] = 'Феҳристи волидӣ ({$a->parent}) барои сабт дастрас нест. Барномаи ҷойгиркунӣ феҳристи маълумотҳои ({$a->dataroot})-ро бунёд карда наметавонад.';
|
Línea 78... |
Línea 64... |
78 |
Агар адреси дар ин ҷо зикршуда нодуруст бошад, URL-ро дар сатри адреси браузер тағйир диҳед, то ки дастгоҳро бо нишондиҳандаи дигар аз нав ба кор андозед.';
|
64 |
Агар адреси дар ин ҷо зикршуда нодуруст бошад, URL-ро дар сатри адреси браузер тағйир диҳед, то ки дастгоҳро бо нишондиҳандаи дигар аз нав ба кор андозед.';
|
79 |
$string['pathsunsecuredataroot'] = 'Ҷойгиршавии феҳристи маълумотҳо ба талаботи бехатарӣ ҷавобгӯ нест';
|
65 |
$string['pathsunsecuredataroot'] = 'Ҷойгиршавии феҳристи маълумотҳо ба талаботи бехатарӣ ҷавобгӯ нест';
|
80 |
$string['pathswrongadmindir'] = 'Феҳристи admin вуҷуд надорад';
|
66 |
$string['pathswrongadmindir'] = 'Феҳристи admin вуҷуд надорад';
|
81 |
$string['phpextension'] = 'Васеъшавии PHP "{$a}"';
|
67 |
$string['phpextension'] = 'Васеъшавии PHP "{$a}"';
|
82 |
$string['phpversion'] = 'Версияи PHP';
|
68 |
$string['phpversion'] = 'Версияи PHP';
|
83 |
$string['phpversionhelp'] = '<p>Барои Moodle PHP-и версияи 4.3.0 ва болотар ё 5.1.0 ва болотар даркор аст (баъзе мушкилот бо версияи 5.0.x маълуманд).</p>
|
- |
|
84 |
<p>Ҳозир Шумо версияи {$a}-ро истифода мебаред</p>
|
- |
|
85 |
<p>Шумо бояд PHP-ро навсозӣ кунед ё ба ҳостинг бо версияи навтари PHP гузаред!<br />
|
- |
|
86 |
(Дар мавриди версияи 5.0.x ҳамчунин ба версияи 4.4.x фаромадан мумкин аст)</p>';
|
- |
|
87 |
$string['welcomep10'] = '{$a->installername} ({$a->installerversion})';
|
69 |
$string['welcomep10'] = '{$a->installername} ({$a->installerversion})';
|
88 |
$string['welcomep20'] = 'Шумо ин саҳифаро мебинед, чунки дар компютери худ маҷмӯи барномаҳои <strong>{$a->packname} {$a->packversion}</strong> -ро бо муваффақият ҷойгир намудед. Табрик мекунем!';
|
70 |
$string['welcomep20'] = 'Шумо ин саҳифаро мебинед, чунки дар компютери худ маҷмӯи барномаҳои <strong>{$a->packname} {$a->packversion}</strong> -ро бо муваффақият ҷойгир намудед. Табрик мекунем!';
|
89 |
$string['welcomep30'] = 'Ин версияи маҷмӯи барномаҳо <strong>{$a->installername}</strong> барномаҳои зеринро дар бар мегирад, ки барои бунёд кардани муҳите ки дар он <strong>Moodle</strong> кор хоҳад кард, даркоранд:';
|
71 |
$string['welcomep30'] = 'Ин версияи маҷмӯи барномаҳо <strong>{$a->installername}</strong> барномаҳои зеринро дар бар мегирад, ки барои бунёд кардани муҳите ки дар он <strong>Moodle</strong> кор хоҳад кард, даркоранд:';
|
90 |
$string['welcomep40'] = 'Ҳамчунин ба ин маҷмӯъ <strong>Moodle {$a->moodlerelease} ({$a->moodleversion})</strong> дохил мешавад.';
|
72 |
$string['welcomep40'] = 'Ҳамчунин ба ин маҷмӯъ <strong>Moodle {$a->moodlerelease} ({$a->moodleversion})</strong> дохил мешавад.';
|
91 |
$string['welcomep50'] = 'Тартиби истифодаи замимаҳое ки ба ин маҷмӯъ дохил мешаванд, бо иҷозатномаҳои мувофиқ ба низом дароварда мешавад. Маҷмӯи барномаҳои <strong>{$a->installername}</strong> пурра <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/Таъмини_барномавии_кушода">кушода аст </a> ва бо шартҳои иҷозатнома паҳн карда мешавад <a href="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GPL</a>.';
|
73 |
$string['welcomep50'] = 'Тартиби истифодаи замимаҳое ки ба ин маҷмӯъ дохил мешаванд, бо иҷозатномаҳои мувофиқ ба низом дароварда мешавад. Маҷмӯи барномаҳои <strong>{$a->installername}</strong> пурра <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/Таъмини_барномавии_кушода">кушода аст </a> ва бо шартҳои иҷозатнома паҳн карда мешавад <a href="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GPL</a>.';
|