Línea 18... |
Línea 18... |
18 |
* Automatically generated strings for Moodle installer
|
18 |
* Automatically generated strings for Moodle installer
|
19 |
*
|
19 |
*
|
20 |
* Do not edit this file manually! It contains just a subset of strings
|
20 |
* Do not edit this file manually! It contains just a subset of strings
|
21 |
* needed during the very first steps of installation. This file was
|
21 |
* needed during the very first steps of installation. This file was
|
22 |
* generated automatically by export-installer.php (which is part of AMOS
|
22 |
* generated automatically by export-installer.php (which is part of AMOS
|
23 |
* {@link http://docs.moodle.org/dev/Languages/AMOS}) using the
|
23 |
* {@link https://moodledev.io/general/projects/api/amos}) using the
|
24 |
* list of strings defined in /install/stringnames.txt.
|
24 |
* list of strings defined in install/stringnames.txt file.
|
25 |
*
|
25 |
*
|
26 |
* @package installer
|
26 |
* @package installer
|
27 |
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
|
27 |
* @license https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
|
28 |
*/
|
28 |
*/
|
Línea 29... |
Línea 29... |
29 |
|
29 |
|
Línea 30... |
Línea 30... |
30 |
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
|
30 |
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
|
Línea 48... |
Línea 48... |
48 |
$string['environmentsub2'] = 'Свако издање Moodlea има минимум захтева по питању одговарајуће PHP верзије и неколико обавезних PHP екстензија.
|
48 |
$string['environmentsub2'] = 'Свако издање Moodlea има минимум захтева по питању одговарајуће PHP верзије и неколико обавезних PHP екстензија.
|
49 |
Комплетна провера окружења се врши пре сваке инсталације и надоградње постојеће верзије. Уколико не знате како да инсталирате нову верзију или омогућите PHP екстензије контактирајте свог администратора сервера.';
|
49 |
Комплетна провера окружења се врши пре сваке инсталације и надоградње постојеће верзије. Уколико не знате како да инсталирате нову верзију или омогућите PHP екстензије контактирајте свог администратора сервера.';
|
50 |
$string['errorsinenvironment'] = 'Провера окружења није прошла!';
|
50 |
$string['errorsinenvironment'] = 'Провера окружења није прошла!';
|
51 |
$string['installation'] = 'Инсталација';
|
51 |
$string['installation'] = 'Инсталација';
|
52 |
$string['langdownloaderror'] = 'Нажалост, језик "{$a}" се не може преузети. Процес инсталације биће настављен на енглеском језику.';
|
52 |
$string['langdownloaderror'] = 'Нажалост, језик "{$a}" се не може преузети. Процес инсталације биће настављен на енглеском језику.';
|
53 |
$string['memorylimithelp'] = '<p>PHP ограничење меморије за ваш сервер је тренутно подешено на {$a}.</p>
|
- |
|
54 |
|
- |
|
55 |
<p>Ово подешавање може касније да проузрокује да Moodle има проблема са меморијом, посебно ако имате много активираних модула и/или много корисника.</p>
|
- |
|
56 |
|
- |
|
57 |
<p>Препоручујемо да конфигуришете PHP са вишим ограничењем ако је могуће, рецимо 40М. Постоји неколико начина на које то може да се то уради:</p><ol>
|
- |
|
58 |
<li>Ако можете, рекомпајлирајте PHP са <i>--enable-memory-limit</i>. Ово ће омогућити Moodle систему да сам постави меморијско ограничење.</li>
|
- |
|
59 |
<li>Ако имате приступ својој php.ini датотеци, можете променити вредност за <b>memory_limit</b> на, рецимо, 40М. Ако немате приступ тој датотеци можете питати свог администратора да то уради уместо вас.</li>
|
- |
|
60 |
<li>На неким PHP серверима можете да креирате .htaccess датотеку у Moodle директоријуму која садржи ред:
|
- |
|
61 |
<blockquote><div>php_value memory_limit 40M</div></blockquote>
|
- |
|
62 |
<p>Међутим, на неким серверима то ће спречити приказивање <b>свих</b> PHP страница (видећете поруку о грешци када будете гледали странице), па ћете са тих сервера морати да уклоните .htaccess датотеку.</p></li>
|
- |
|
63 |
</ol>';
|
- |
|
64 |
$string['paths'] = 'Путање';
|
53 |
$string['paths'] = 'Путање';
|
65 |
$string['pathserrcreatedataroot'] = 'Инсталациона процедура не може да креира директоријум базе података ({$a->dataroot}).';
|
54 |
$string['pathserrcreatedataroot'] = 'Инсталациона процедура не може да креира директоријум базе података ({$a->dataroot}).';
|
66 |
$string['pathshead'] = 'Потврди путање';
|
55 |
$string['pathshead'] = 'Потврди путање';
|
67 |
$string['pathsrodataroot'] = 'У директоријум за податке није могућ упис';
|
56 |
$string['pathsrodataroot'] = 'У директоријум за податке није могућ упис';
|
68 |
$string['pathsroparentdataroot'] = 'Није могућ упис у надређени директоријум ({$a->parent}). Инсталациони програм не може да креира директоријум за податке ({$a->dataroot}).';
|
57 |
$string['pathsroparentdataroot'] = 'Није могућ упис у надређени директоријум ({$a->parent}). Инсталациони програм не може да креира директоријум за податке ({$a->dataroot}).';
|
Línea 78... |
Línea 67... |
78 |
<p>Ако је текућа адреса нетачна, молимо вас, промените URL адресу у адресној траци свог веб читача и поново покрените инсталацију.</p>';
|
67 |
<p>Ако је текућа адреса нетачна, молимо вас, промените URL адресу у адресној траци свог веб читача и поново покрените инсталацију.</p>';
|
79 |
$string['pathsunsecuredataroot'] = 'Локација директоријума са подацима није безбедна';
|
68 |
$string['pathsunsecuredataroot'] = 'Локација директоријума са подацима није безбедна';
|
80 |
$string['pathswrongadmindir'] = 'Админ директоријум не постоји';
|
69 |
$string['pathswrongadmindir'] = 'Админ директоријум не постоји';
|
81 |
$string['phpextension'] = '{$a} PHP екстензија';
|
70 |
$string['phpextension'] = '{$a} PHP екстензија';
|
82 |
$string['phpversion'] = 'PHP верзија';
|
71 |
$string['phpversion'] = 'PHP верзија';
|
83 |
$string['phpversionhelp'] = '<p>Moodle захтева PHP верзију барем 5.6.5 или 7.1 (7.0.x има нека ограничења).</p>
|
- |
|
84 |
<p>Тренутно користите верзију {$a}</p>
|
- |
|
85 |
<p>Морате да надоградите PHP или да преместити Moodle на веб сервер са новијом верзијом PHP-a.</p>';
|
- |
|
86 |
$string['welcomep10'] = '{$a->installername} ({$a->installerversion})';
|
72 |
$string['welcomep10'] = '{$a->installername} ({$a->installerversion})';
|
87 |
$string['welcomep20'] = 'Ову страницу видите зато што сте успешно инсталирали и покренули <strong>{$a->packname} {$a->packversion}</strong> пакет на свом серверу. Честитамо!';
|
73 |
$string['welcomep20'] = 'Ову страницу видите зато што сте успешно инсталирали и покренули <strong>{$a->packname} {$a->packversion}</strong> пакет на свом серверу. Честитамо!';
|
88 |
$string['welcomep30'] = 'Ово издање <strong>{$a->installername}</strong> укључује апликације за креирање окружења у којем ће <strong>Moodle</strong> успешно функционисати, конкретно:';
|
74 |
$string['welcomep30'] = 'Ово издање <strong>{$a->installername}</strong> укључује апликације за креирање окружења у којем ће <strong>Moodle</strong> успешно функционисати, конкретно:';
|
89 |
$string['welcomep40'] = 'Овај пакет обухвата и <strong>Moodle {$a->moodlerelease} ({$a->moodleversion})</strong>.';
|
75 |
$string['welcomep40'] = 'Овај пакет обухвата и <strong>Moodle {$a->moodlerelease} ({$a->moodleversion})</strong>.';
|
90 |
$string['welcomep50'] = 'Коришћење свих апликација овог пакета је уређено њиховим лиценцама. Комплетан<strong>{$a->installername}</strong> пакет је <a href="https://www.opensource.org/docs/definition_plain.html">отвореног кода</a> и дистрибуира се под <a href="https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GPL</a> лиценцом.';
|
76 |
$string['welcomep50'] = 'Коришћење свих апликација овог пакета је уређено њиховим лиценцама. Комплетан<strong>{$a->installername}</strong> пакет је <a href="https://www.opensource.org/docs/definition_plain.html">отвореног кода</a> и дистрибуира се под <a href="https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GPL</a> лиценцом.';
|