Proyectos de Subversion Moodle

Rev

Rev 1 | Mostrar el archivo completo | | | Autoría | Ultima modificación | Ver Log |

Rev 1 Rev 1441
Línea 18... Línea 18...
18 
 * Automatically generated strings for Moodle installer
 18 
 * Automatically generated strings for Moodle installer
19 
 *
 19 
 *
20 
 * Do not edit this file manually! It contains just a subset of strings
 20 
 * Do not edit this file manually! It contains just a subset of strings
21 
 * needed during the very first steps of installation. This file was
 21 
 * needed during the very first steps of installation. This file was
22 
 * generated automatically by export-installer.php (which is part of AMOS
 22 
 * generated automatically by export-installer.php (which is part of AMOS
23 
 * {@link http://docs.moodle.org/dev/Languages/AMOS}) using the
 23 
 * {@link https://moodledev.io/general/projects/api/amos}) using the
24 
 * list of strings defined in /install/stringnames.txt.
 24 
 * list of strings defined in install/stringnames.txt file.
25 
 *
 25 
 *
26 
 * @package   installer
 26 
 * @package   installer
27 
 * @license   http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 27 
 * @license   https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
28 
 */
 28 
 */
Línea 29... Línea 29...
29 
 
 29 
 
Línea 30... Línea 30...
30 
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
 30 
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
Línea 47... Línea 47...
47 
$string['environmenthead'] = 'Comprobando su entorno';
 47 
$string['environmenthead'] = 'Comprobando su entorno';
48 
$string['environmentsub2'] = 'Cada versión de Moodle tiene algún requisito mínimo de la versión de PHP y un número obligatorio de extensiones de PHP. Una comprobación del entorno completo se realiza antes de cada instalación y actualización. Por favor, póngase en contacto con el administrador del servidor si no sabe cómo instalar la nueva versión o habilitar las extensiones PHP.';
 48 
$string['environmentsub2'] = 'Cada versión de Moodle tiene algún requisito mínimo de la versión de PHP y un número obligatorio de extensiones de PHP. Una comprobación del entorno completo se realiza antes de cada instalación y actualización. Por favor, póngase en contacto con el administrador del servidor si no sabe cómo instalar la nueva versión o habilitar las extensiones PHP.';
49 
$string['errorsinenvironment'] = '¡La comprobación del entorno falló!';
 49 
$string['errorsinenvironment'] = '¡La comprobación del entorno falló!';
50 
$string['installation'] = 'Instalación';
 50 
$string['installation'] = 'Instalación';
51 
$string['langdownloaderror'] = 'El idioma "{$a}" no pudo ser instalado. El proceso de instalación continuará en Inglés.';
 51 
$string['langdownloaderror'] = 'El idioma "{$a}" no pudo ser instalado. El proceso de instalación continuará en Inglés.';
52 
$string['memorylimithelp'] = '<p>El límite de memoria PHP en su servidor es actualmente {$a}.</p>
 - 
 
53 
 
 - 
 
54 
<p>Esto puede ocasionar que Moodle tenga problemas de memoria más adelante, especialmente si usted tiene activados muchos módulos y/o muchos usuarios.</p>
 - 
 
55 
 
 - 
 
56 
<p>Recomendamos que configure PHP con el límite más alto posible, por ejemplo: 40M.
 - 
 
57 
Hay varias formas de hacer esto:</p>
 - 
 
58 
<ol>
 - 
 
59 
<li>Si puede hacerlo, recompile PHP con <i>--enable-memory-limit</i>.
 - 
 
60 
Esto hace que Moodle fije por sí mismo el límite de memoria.</li>
 - 
 
61 
<li>Si usted tiene acceso al archivo php.ini, puede cambiar el ajuste <b>memory_limit</b>
 - 
 
62 
a, digamos, 40M. Si no lo tiene, pida a su administrador que lo haga por usted.</li>
 - 
 
63 
<li>En algunos servidores PHP usted puede crear en el directorio Moodle un archivo .htaccess que contenga esta línea:
 - 
 
64 
<p><blockquote>php_value memory_limit 40M</blockquote></p>
 - 
 
65 
<p>Sin embargo, en algunos servidores esto hace que <b>todas</b> las páginas PHP dejen de funcionar
 - 
 
66 
(podrá ver los errores cuando mire las páginas) de modo que tendrá que eliminar el archivo .htaccess.</p></li>
 - 
 
67 
</ol>';
 - 
 
68 
$string['paths'] = 'Rutas';
 52 
$string['paths'] = 'Rutas';
69 
$string['pathserrcreatedataroot'] = 'El directorio de los datos ({$a->dataroot}) no puede ser creado por el instalador.';
 53 
$string['pathserrcreatedataroot'] = 'El directorio de los datos ({$a->dataroot}) no puede ser creado por el instalador.';
70 
$string['pathshead'] = 'Confirme las rutas';
 54 
$string['pathshead'] = 'Confirme las rutas';
71 
$string['pathsrodataroot'] = 'El directorio dataroot no tiene permisos de escritura.';
 55 
$string['pathsrodataroot'] = 'El directorio dataroot no tiene permisos de escritura.';
72 
$string['pathsroparentdataroot'] = 'El directorio padre ({$a->parent}) no tiene permisos de escritura. El directorio de los datos ({$a->dataroot}) no puede ser creado por el instalador.';
 56 
$string['pathsroparentdataroot'] = 'El directorio padre ({$a->parent}) no tiene permisos de escritura. El directorio de los datos ({$a->dataroot}) no puede ser creado por el instalador.';
Línea 83... Línea 67...
83 
<p>Si la dirección actual no fuera correcta, por favor, cambie la URL en la barra de dirección del navegador y reinicie la instalación.</p>';
 67 
<p>Si la dirección actual no fuera correcta, por favor, cambie la URL en la barra de dirección del navegador y reinicie la instalación.</p>';
84 
$string['pathsunsecuredataroot'] = 'La ubicación de dataroot no es segura';
 68 
$string['pathsunsecuredataroot'] = 'La ubicación de dataroot no es segura';
85 
$string['pathswrongadmindir'] = 'El directorio admin no existe';
 69 
$string['pathswrongadmindir'] = 'El directorio admin no existe';
86 
$string['phpextension'] = 'Extensión PHP {$a}';
 70 
$string['phpextension'] = 'Extensión PHP {$a}';
87 
$string['phpversion'] = 'Versión PHP';
 71 
$string['phpversion'] = 'Versión PHP';
88 
$string['phpversionhelp'] = '<p>Moodle requiere una versión de PHP de al menos 5.6.5 o 7.1 (7.0.x tiene algunas limitaciones del motor).</p>
 - 
 
89 
<p>En este momento está ejecutando la versión {$a}</p>
 - 
 
90 
<p>Usted debe actualizar PHP o trasladarse a otro servidor con una versión más reciente de PHP<br />';
 - 
 
91 
$string['welcomep10'] = '{$a->installername} ({$a->installerversion})';
 72 
$string['welcomep10'] = '{$a->installername} ({$a->installerversion})';
92 
$string['welcomep20'] = 'Si está viendo esta página es porque ha podido instalar y ejecutar exitosamente el paquete <strong>{$a->packname} {$a->packversion}</strong> en su computadora. !Enhorabuena!';
 73 
$string['welcomep20'] = 'Si está viendo esta página es porque ha podido instalar y ejecutar exitosamente el paquete <strong>{$a->packname} {$a->packversion}</strong> en su computadora. !Enhorabuena!';
93 
$string['welcomep30'] = 'Esta versión de <strong>{$a->installername}</strong> incluye las aplicaciones necesarias para que <strong>Moodle</strong> funcione en su computadora,  principalmente:';
 74 
$string['welcomep30'] = 'Esta versión de <strong>{$a->installername}</strong> incluye las aplicaciones necesarias para que <strong>Moodle</strong> funcione en su computadora,  principalmente:';
94 
$string['welcomep40'] = 'El paquete también incluye <strong>Moodle {$a->moodlerelease} ({$a->moodleversion})</strong>.';
 75 
$string['welcomep40'] = 'El paquete también incluye <strong>Moodle {$a->moodlerelease} ({$a->moodleversion})</strong>.';
95 
$string['welcomep50'] = 'El uso de todas las aplicaciones en este paquete está gobernado por sus respectivas licencias. El paquete completo<strong>{$a->installername}</strong> es <a href="https://www.opensource.org/docs/definition_plain.html">código abierto</a> y se distribuye bajo licencia <a href="https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GPL</a>.';
 76 
$string['welcomep50'] = 'El uso de todas las aplicaciones en este paquete está gobernado por sus respectivas licencias. El paquete completo<strong>{$a->installername}</strong> es <a href="https://www.opensource.org/docs/definition_plain.html">código abierto</a> y se distribuye bajo licencia <a href="https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GPL</a>.';