1 |
efrain |
1 |
<?php
|
|
|
2 |
// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
|
|
|
3 |
//
|
|
|
4 |
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
|
|
|
5 |
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
|
|
6 |
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
|
|
7 |
// (at your option) any later version.
|
|
|
8 |
//
|
|
|
9 |
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
|
10 |
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
|
11 |
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
|
|
12 |
// GNU General Public License for more details.
|
|
|
13 |
//
|
|
|
14 |
// You should have received a copy of the GNU General Public License
|
|
|
15 |
// along with Moodle. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
|
16 |
|
|
|
17 |
/**
|
|
|
18 |
* Strings for component qbank_statistics, language 'en'
|
|
|
19 |
*
|
|
|
20 |
* @package qbank_statistics
|
|
|
21 |
* @copyright 2021 Catalyst IT Australia Pty Ltd
|
|
|
22 |
* @author Nathan Nguyen <nathannguyen@catalyst-au.net>
|
|
|
23 |
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
|
|
|
24 |
*/
|
|
|
25 |
|
|
|
26 |
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
|
|
|
27 |
|
|
|
28 |
$string['pluginname'] = 'Question statistics';
|
|
|
29 |
$string['privacy:metadata'] = 'The Question statistics question bank plugin does not store any personal data.';
|
|
|
30 |
|
|
|
31 |
// Columns.
|
|
|
32 |
$string['facility_index'] = 'Facility index';
|
|
|
33 |
$string['facility_index_help'] = 'The facility index gives the average mark (as a percentage) obtained on the question (all versions) in all quizzes where the question has been attempted. A higher value normally indicates an easier question.';
|
|
|
34 |
$string['discriminative_efficiency'] = 'Discriminative efficiency';
|
|
|
35 |
$string['discriminative_efficiency_help'] = 'Discriminative efficiency is a statistical estimate of how well the question assesses students, with a higher value being better. A particularly low value may indicate a problem with the question. A very difficult or easy question (with facility index close to 0% or 100%) can also lead to a low value.';
|
|
|
36 |
$string['discriminative_efficiency_link'] = 'mod/quiz/statistics';
|
|
|
37 |
$string['discrimination_index'] = 'Needs checking?';
|
|
|
38 |
$string['discrimination_index_help'] = 'A question is indicated as likely to need checking based on question statistics. For example, if students obtain a low score on the question but a high score on the whole quiz, or a high score on the question but a low score on the whole quiz, then there may be a problem with the question such as the wrong answer being set as correct. Statistics are not infallible though; this is just a hint that the question should be checked.';
|
|
|
39 |
|
|
|
40 |
// Text format.
|
|
|
41 |
$string['verylikely'] = 'Very likely';
|
|
|
42 |
$string['likely'] = 'Likely';
|
|
|
43 |
$string['unlikely'] = 'Unlikely';
|
|
|
44 |
$string['na'] = 'N/A';
|
|
|
45 |
$string['emptyvalue'] = '-';
|