Proyectos de Subversion Moodle

<?php

// This file is part of Moodle - http://moodle.org/

//

// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify

// it under the terms of the GNU General Public License as published by

// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or

// (at your option) any later version.

//

// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,

// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the

// GNU General Public License for more details.

//

// You should have received a copy of the GNU General Public License

// along with Moodle.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

/**

 * Strings for component 'quiz_overview', language 'en', branch 'MOODLE_20_STABLE'

 *

 * @package   quiz_overview

 * @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas  {@link http://moodle.com}

 * @license   http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later

 */

$string['allattempts'] = 'Show all attempts';

$string['allattemptscontributetograde'] = 'All attempts contribute to final grade for user.';

$string['allstudents'] = 'Show all {$a}';

$string['attemptsonly'] = 'Show {$a} with attempts only';

$string['attemptsprepage'] = 'Attempts shown per page';

$string['deleteselected'] = 'Delete selected attempts';

$string['done'] = 'Done';

$string['err_failedtodeleteregrades'] = 'Failed to delete calculated attempt grades';

$string['err_failedtorecalculateattemptgrades'] = 'Failed to recalculate attempt grades';

$string['highlightinggraded'] = 'The user attempt that contributes to final grade is highlighted.';

$string['needed'] = 'Needed';

$string['noattemptsonly'] = 'Show / download {$a} with no attempts only';

$string['noattemptstoregrade'] = 'No attempts need regrading';

$string['nogradepermission'] = 'You don\'t have permission to grade this quiz.';

$string['onlyoneattemptallowed'] = 'Only one attempt per user allowed on this quiz.';

$string['optallattempts'] = 'all attempts';

$string['optallstudents'] = 'all {$a} who have or have not attempted the quiz';

$string['optattemptsonly'] = '{$a} who have attempted the quiz';

$string['optnoattemptsonly'] = '{$a} who have not attempted the quiz';

$string['optonlyregradedattempts'] = 'that have been regraded / are marked as needing regrading';

$string['overview'] = 'Grades';

$string['overviewdownload'] = 'Overview download';

$string['overviewfilename'] = 'grades';

$string['overviewreport'] = 'Grades report';

$string['overviewreportgraph'] = 'Overall number of students achieving grade ranges';

$string['overviewreportgraphgroup'] = 'Number of students in group \'{$a}\' achieving grade ranges';

$string['pagesize'] = 'Page size';

$string['pluginname'] = 'Grades';

$string['preferencespage'] = 'Preferences just for this page';

$string['preferencessave'] = 'Show report';

$string['preferencesuser'] = 'Your preferences for this report';

$string['privacy:metadata:preference:quiz_overview_slotmarks'] = 'Whether to show marks for each question slot.';

$string['privacy:preference:slotmarks:yes'] = 'Marks are shown alongside the question slot.';

$string['privacy:preference:slotmarks:no'] = 'Marks are not shown alongside the question slot.';

$string['regrade'] = 'Regrade';

$string['regrade_allattempts'] = 'All attempts';

$string['regrade_allquestions'] = 'All questions';

$string['regrade_attempts'] = 'Regrade attempts...';

$string['regrade_commitregrade'] = 'Commit regrade';

$string['regrade_dryrun'] = 'Dry run';

$string['regrade_help'] = 'Regrading recalculates the automated grading of attempts, using the current version of each question if possible. A dry run allows you to preview the grade changes without affecting attempts.';

$string['regrade_link'] = 'Quiz_grades_report#Re-grading_attempts';

$string['regrade_regradeneedednotificationmessage'] = 'The last dry run of a regrade found that the regrade would change the marks for {$a->questions} questions in {$a->attempts} attempts.';

$string['regrade_regradenow'] = 'Regrade now';

$string['regrade_selectedattempts'] = 'Selected attempts';

$string['regrade_selectedquestions'] = 'Selected questions';

$string['regradecomplete'] = 'Regrade completed';

$string['regradedsuccessfullyxofy'] = 'Finished regrading ({$a->done}/{$a->count})';

$string['regradeheader'] = 'Regrading';

$string['regradingattemptissue'] = 'Slot {$a->slot}: {$a->reason}';

$string['regradingattemptxofy'] = 'Regrading attempt ({$a->done}/{$a->count})';

$string['regradingattemptxofyproblem'] = 'The following questions could not be regraded in attempt {$a->attemptnum} by {$a->name} (id {$a->attemptid})';

$string['regradingattemptxofywithdetails'] = 'Regrading attempt ({$a->done}/{$a->count}) - Attempt {$a->attemptnum} by {$a->name} (id {$a->attemptid})';

$string['show'] = 'Show / download';

$string['showattempts'] = 'Only show / download attempts';

$string['showdetailedmarks'] = 'Marks for each question';

$string['showinggraded'] = 'Showing only the attempt graded for each user.';

$string['showinggradedandungraded'] = 'Showing graded and ungraded attempts for each user. The one attempt for each user that is graded is highlighted. The grading method for this quiz is {$a}.';

$string['studentingroup'] = '\'{$a->coursestudent}\' in group \'{$a->groupname}\'';

$string['studentingrouplong'] = '\'{$a->coursestudent}\' in this group';