Proyectos de Subversion Moodle

<?php

// This file is part of Moodle - http://moodle.org/

//

// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify

// it under the terms of the GNU General Public License as published by

// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or

// (at your option) any later version.

//

// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,

// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the

// GNU General Public License for more details.

//

// You should have received a copy of the GNU General Public License

// along with Moodle.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

/**

 * This file manages all the fr strings

 *

 * @package    mod_custommailing

 * @author     jeanfrancois@cblue.be

 * @copyright  2021 CBlue SPRL

 * @license    http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later

 */

$string['pluginname'] = 'Custom Mailing';

$string['andtargetactivitynotcompleted'] = "et que l'activité déclencheuse n'est pas déjà terminée par l'utilisateur";

$string['atactivitycompleted'] = "Lorsque l'activité déclencheuse est complétée";

$string['atcourseenrol'] = "A l'inscripiton d'un cours";

$string['atfirstlaunch'] = "Au premier lancement de l'activité déclencheuse";

$string['certificate'] = "Certificat";

$string['confirmdelete'] = 'Êtes-vous sûr de supprimer : {$a}';

$string['course'] = "Formation";

$string['coursecompletionenabled'] = "Attention : La complétion du cours a été activée.";

$string['coursecompletionnotenabled'] = "Erreur : L'activité a été ajoutée mais la complétion du cours n'a pas pu être activée.";

$string['courseenroldate'] = "jour(s) après la date d'inscription au cours";

$string['courselastaccess'] = "jour(s) après la date de dernière connexion au cours";

$string['createmailing'] = "Créer le mailing";

$string['createnewmailing'] = 'Créer un nouveau mailing';

$string['crontask'] = "Tâche programmée";

$string['customcert'] = "Certificat";

$string['customcert_help'] = "Un email avec le certificat en pièce jointe sera envoyé à tous les utilisateurs remplissant les conditions d'obtention du certificat";

$string['custommailingname'] = "Nom";

$string['daysafter'] = 'jour(s) après :';

$string['debugmode'] = "Mode debug";

$string['debugmode_help'] = "Délai d'envoi en minutes au lieu de jours";

$string['disabled'] = "Inactif";

$string['enabled'] = "Actif";

$string['firstlaunch'] = "jour(s) après la date du premier lancement";

$string['lastlaunch'] = "jour(s) après la date du dernier lancement";

$string['log_mailing_failed'] = 'Echoué';

$string['log_mailing_idle'] = 'En attente';

$string['log_mailing_processing'] = 'En traitement';

$string['log_mailing_sent'] = 'Envoyé';

$string['log_mailing_unknown'] = 'Unknown';

$string['logtable'] = "Journal des envois";

$string['mailingadded'] = "Mailing ajouté";

$string['mailingcontent'] = "Contenu";

$string['mailingcontent_help'] = 'Vous pouvez utiliser les variables suivantes dans le texte du mail :

<ul>

<li>%firstname%</li>

<li>%lastname%</li>

</ul>';

$string['mailingdeleted'] = 'Mailing supprimé';

$string['mailinglang'] = 'Langue';

$string['mailingname'] = 'Nom';

$string['mailingsubject'] = "Sujet";

$string['mailingtargetactivitystatuscomplete'] = "Activité déclencheuse doit être terminée";

$string['mailingtargetactivitystatusincomplete'] = "Activité déclencheuse ne doit pas être terminée";

$string['mailingupdated'] = "Mailing mis à jour";

$string['module'] = "Scorm";

$string['modulename'] = 'Mailing personnalisé';

$string['modulenameplural'] = "Mailing personnalisés";

$string['pluginadministration'] = 'Admnistration Mailing personnalisé';

$string['retroactive'] = "Rétroactif";

$string['retroactive_help'] = "Effet rétroactif des conditions d'envoi du mailing. Attention qu'activer cette option enverra un nouvel e-mail à TOUS les utilisateurs inscrits au cours remplissant les conditions.";

$string['sendmailing'] = "Envoyer le mailing";

$string['select'] = "Sélectionnez";

$string['selectsource'] = "Source";

$string['settings'] = "Paramètres";

$string['starttime'] = "Heure d'envoi";

$string['targetactivitynotfound'] = "L'activité déclencheuse n'existe pas";

$string['targetmoduleid'] = 'Activité déclencheuse';

$string['timecreated'] = 'Date et heure de création';

$string['timemodified'] = 'Date et heure de modification';

$string['updatemailing'] = "Mettre à jour le mailing";

$string['privacy:metadata'] = 'Le plugin conserve la date, le statut et l\'identifiant du destinataire des emails envoyés par chaque mailing';

$string['privacy:metadata:custommailing_logs'] = 'Custom Mailing Logs';

$string['privacy:metadata:custommailingmailingid'] = 'Identifiant du Mailing';

$string['privacy:metadata:emailtouserid'] = 'Identifiant de l\'utilisateur';

$string['privacy:metadata:emailstatus'] = 'Statut d\'envoi de l\'email';

$string['privacy:metadata:timecreated'] = 'Date et heure de création';

$string['privacy:metadata:timemodified'] = 'Date et heure de modification';