Proyectos de Subversion Moodle

Rev

| Ultima modificación | Ver Log |

Rev Autor Línea Nro. Línea
1 efrain 1 
{
2 
  "Audio Player": "ఆడియో ప్లేయర్",
3 
  "Video Player": "వీడియో ప్లేయర్",
4 
  "Play": "ప్లే",
5 
  "Pause": "పాజ్",
6 
  "Replay": "రీప్లే",
7 
  "Current Time": "ప్రస్తుత సమయం",
8 
  "Duration": "వ్యవధి",
9 
  "Remaining Time": "మిగిలిన సమయం",
10 
  "Stream Type": "స్ట్రీమ్ రకం",
11 
  "LIVE": "లైవ్",
12 
  "Seek to live, currently behind live": "ప్రత్యక్ష ప్రసారానికి వెళ్ళండి, ప్రస్తుతం ప్రత్యక్ష ప్రసారానికి వెనుకబడి ఉంది",
13 
  "Seek to live, currently playing live": "ప్రత్యక్ష ప్రసారానికి వెళ్ళండి, ప్రస్తుతం ప్రత్యక్ష ప్రసారం అవుతోంది",
14 
  "Loaded": "లోడ్ చేయబడింది",
15 
  "Progress": "పురోగతి",
16 
  "Progress Bar": "ప్రోగ్రెస్ బార్",
17 
  "progress bar timing: currentTime={1} duration={2}": "{1} యొక్క {2}",
18 
  "Fullscreen": "పూర్తి స్క్రీన్",
19 
  "Exit Fullscreen": "పూర్తి స్క్రీన్ నుండి నిష్క్రమించండి",
20 
  "Mute": "మ్యూట్",
21 
  "Unmute": "అన్మ్యూట్ చేయండి",
22 
  "Playback Rate": "ప్లేబ్యాక్ రేట్",
23 
  "Subtitles": "ఉపశీర్షికలు",
24 
  "subtitles off": "ఉపశీర్షికలు ఆఫ్ చేయండి",
25 
  "Captions": "శీర్షికలు",
26 
  "captions off": "శీర్షికలు ఆఫ్ చేయండి",
27 
  "Chapters": "అధ్యాయాలు",
28 
  "Descriptions": "వివరణలు",
29 
  "descriptions off": "వివరణలు ఆఫ్ చేయండి",
30 
  "Audio Track": "ఆడియో ట్రాక్",
31 
  "Volume Level": "వాల్యూమ్ స్థాయి",
32 
  "You aborted the media playback": "మీరు మీడియా ప్లేబ్యాక్‌ను రద్దు చేశారు",
33 
  "A network error caused the media download to fail part-way.": "నెట్‌వర్క్ లోపం వలన మీడియా డౌన్‌లోడ్ విఫలమైంది.",
34 
  "The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "సర్వర్ లేదా నెట్‌వర్క్ విఫలమైనందున లేదా ఫార్మాట్‌కు మద్దతు లేనందున మీడియాను లోడ్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు.",
35 
  "The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "అవినీతి సమస్య కారణంగా లేదా మీ బ్రౌజర్ మద్దతు ఇవ్వని లక్షణాలను మీడియా ఉపయోగించినందున మీడియా ప్లేబ్యాక్ నిలిపివేయబడింది.",
36 
  "No compatible source was found for this media.": "ఈ మీడియాకు అనుకూలమైన మూలం కనుగొనబడలేదు.",
37 
  "The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.": "మీడియా గుప్తీకరించబడింది మరియు దానిని డీక్రిప్ట్ చేయడానికి మాకు కీలు లేవు.",
38 
  "Play Video": "వీడియో ప్లే చేయండి",
39 
  "Close": "మూసివేయండి",
40 
  "Close Modal Dialog": "మోడల్ డైలాగ్‌ను మూసివేయండి",
41 
  "Modal Window": "మోడల్ విండో",
42 
  "This is a modal window": "ఇది మోడల్ విండో",
43 
  "This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.": "ఎస్కేప్ కీని నొక్కడం ద్వారా లేదా క్లోజ్ బటన్‌ను యాక్టివేట్ చేయడం ద్వారా ఈ మోడల్‌ను మూసివేయవచ్చు.",
44 
  ", opens captions settings dialog": ", శీర్షికల సెట్టింగ్‌ల డైలాగ్‌ను తెరుస్తుంది",
45 
  ", opens subtitles settings dialog": ", ఉపశీర్షికల సెట్టింగుల డైలాగ్‌ను తెరుస్తుంది",
46 
  ", opens descriptions settings dialog": ", వివరణల సెట్టింగుల డైలాగ్‌ను తెరుస్తుంది",
47 
  ", selected": ", ఎంచుకోబడింది",
48 
  "captions settings": "శీర్షికల సెట్టింగులు",
49 
  "subtitles settings": "ఉపశీర్షికల సెట్టింగులు",
50 
  "descriptions settings": "వివరణల సెట్టింగులు",
51 
  "Text": "వచనం",
52 
  "White": "తెలుపు",
53 
  "Black": "నలుపు",
54 
  "Red": "ఎరుపు",
55 
  "Green": "ఆకుపచ్చ",
56 
  "Blue": "నీలం",
57 
  "Yellow": "పసుపు",
58 
  "Magenta": "మెజెంటా",
59 
  "Cyan": "సియాన్",
60 
  "Background": "నేపధ్యం",
61 
  "Window": "à°•à°¿à°Ÿà°¿à°•à±€",
62 
  "Transparent": "పారదర్శక",
63 
  "Semi-Transparent": "సెమీ-పారదర్శక",
64 
  "Opaque": "అపారదర్శక",
65 
  "Font Size": "ఫాంట్ పరిమాణం",
66 
  "Text Edge Style": "టెక్స్ట్ ఎడ్జ్ శైలి",
67 
  "None": "ఏదీ లేదు",
68 
  "Raised": "పెంచబడింది",
69 
  "Depressed": "అణగారిన",
70 
  "Uniform": "ఏకరీతి",
71 
  "Drop shadow": "డ్రాప్‌షాడో",
72 
  "Font Family": "ఫాంట్ కుటుంబం",
73 
  "Proportional Sans-Serif": "ప్రొపోర్షన్ సాన్స్-సెరిఫ్",
74 
  "Monospace Sans-Serif": "మోనోస్పేస్ సాన్స్-సెరిఫ్",
75 
  "Proportional Serif": "ప్రొపోర్షన్ సెరిఫ్",
76 
  "Monospace Serif": "మోనోస్పేస్ సెరిఫ్",
77 
  "Casual": "సాధారణ",
78 
  "Script": "స్క్రిప్ట్",
79 
  "Small Caps": "చిన్న క్యాప్స్",
80 
  "Reset": "రీసెట్ చేయండి",
81 
  "restore all settings to the default values": "అన్ని సెట్టింగులను డిఫాల్ట్ విలువలకు పునరుద్ధరించండి",
82 
  "Done": "పూర్తయింది",
83 
  "Caption Settings Dialog": "శీర్షిక సెట్టింగ్‌ల డైలాగ్",
84 
  "Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "డైలాగ్ విండో ప్రారంభం. ఎస్కేప్ విండోను రద్దు చేస్తుంది మరియు మూసివేస్తుంది.",
85 
  "End of dialog window.": "డైలాగ్ విండో ముగింపు.",
86 
  "{1} is loading.": "{1} లోడ్ అవుతోంది.",
87 
  "Exit Picture-in-Picture": "పిక్చర్-ఇన్-పిక్చర్ నుండి నిష్క్రమించండి",
88 
  "Picture-in-Picture": "పిక్చర్-ఇన్-పిక్చర్"
89 
}