| 1 |
efrain |
1 |
{
|
|
|
2 |
"Audio Player": "ऑडियो प्लेयर",
|
|
|
3 |
"Video Player": "वीडियो प्लेयर",
|
|
|
4 |
"Play": "चलाएँ",
|
|
|
5 |
"Pause": "रोके",
|
|
|
6 |
"Replay": "फिर से चलाएँ",
|
|
|
7 |
"Current Time": "वर्तमान समय",
|
|
|
8 |
"Duration": "अवधि",
|
|
|
9 |
"Remaining Time": "शेष समय",
|
|
|
10 |
"Stream Type": "स्ट्रीम प्रकार",
|
|
|
11 |
"LIVE": "लाइव",
|
|
|
12 |
"Seek to live, currently behind live": "छोड़कर लाइव प्रसारण पर आगे बढ़ें, अभी लाइव प्रसारण से पीछे हैं",
|
|
|
13 |
"Seek to live, currently playing live": "छोड़कर लाइव प्रसारण पर आगे बढ़ें, अभी लाइव चल रहा है",
|
|
|
14 |
"Loaded": "लोड हुआ",
|
|
|
15 |
"Progress": "प्रगति",
|
|
|
16 |
"Progress Bar": "प्रोगेस बार",
|
|
|
17 |
"progress bar timing: currentTime={1} duration={2}": "{2} में से {1}",
|
|
|
18 |
"Fullscreen": "फ़ुल स्क्रीन",
|
|
|
19 |
"Exit Fullscreen": "फ़ुल स्क्रीन से बाहर निकलें",
|
|
|
20 |
"Mute": "म्यूट करें",
|
|
|
21 |
"Unmute": "अनम्यूट करें",
|
|
|
22 |
"Playback Rate": "चलाने की दर",
|
|
|
23 |
"Subtitles": "उपशीर्षक",
|
|
|
24 |
"subtitles off": "उपशीर्षक बंद",
|
|
|
25 |
"Captions": "कैप्शन",
|
|
|
26 |
"captions off": "कैप्शन बंद",
|
|
|
27 |
"Chapters": "अध्याय",
|
|
|
28 |
"Descriptions": "विवरण",
|
|
|
29 |
"descriptions off": "विवरण बंद",
|
|
|
30 |
"Audio Track": "ऑडियो ट्रैक",
|
|
|
31 |
"Volume Level": "वॉल्यूम स्तर",
|
|
|
32 |
"You aborted the media playback": "आपने मीडिया प्लेबैक को रोक दिया",
|
|
|
33 |
"A network error caused the media download to fail part-way.": "एक नेटवर्क त्रुटि के कारण मीडिया डाउनलोड आंशिक रूप से विफल हो गया।",
|
|
|
34 |
"The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "मीडिया लोड नहीं किया जा सका, या तो सर्वर या नेटवर्क विफल होने के कारण या प्रारूप समर्थित नहीं होने के कारण।",
|
|
|
35 |
"The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "मीडिया प्लेबैक निरस्त कर दिया गया, कारण: दूषण की समस्या या मीडिया ने उन सुविधाओं का उपयोग किया था जिनका आपके ब्राउज़र ने समर्थन नहीं किया।",
|
|
|
36 |
"No compatible source was found for this media.": "इस मीडिया के लिए कोई अनुकूल स्रोत नहीं मिला।.",
|
|
|
37 |
"The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.": "मीडिया एन्क्रिप्टेड है और हमारे पास इसे डिक्रिप्ट करने की चाबी नहीं है।",
|
|
|
38 |
"Play Video": "वीडियो चलाएं",
|
|
|
39 |
"Close": "बंद करे",
|
|
|
40 |
"Close Modal Dialog": "मोडल डायलॉग बंद करें",
|
|
|
41 |
"Modal Window": "मोडल विंडो",
|
|
|
42 |
"This is a modal window": "यह एक मोडल विंडो है",
|
|
|
43 |
"This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.": "इस मोडल को एस्केप कुंजी दबाकर या बंद करें बटन को सक्रिय करके बंद किया जा सकता है।",
|
|
|
44 |
", opens captions settings dialog": ", कैप्शन सेटिंग डायलॉग खोलता है",
|
|
|
45 |
", opens subtitles settings dialog": ", उपशीर्षक सेटिंग्स संवाद खोलता है",
|
|
|
46 |
", opens descriptions settings dialog": ", विवरण सेटिंग संवाद खोलता है",
|
|
|
47 |
", selected": ", चुना गया",
|
|
|
48 |
"captions settings": "कैप्शन सेटिंग",
|
|
|
49 |
"subtitles settings": "उपशीर्षक सेटिंग",
|
|
|
50 |
"descriptions settings": "विवरण सेटिंग",
|
|
|
51 |
"Text": "टेक्स्ट",
|
|
|
52 |
"White": "सफेद",
|
|
|
53 |
"Black": "काला",
|
|
|
54 |
"Red": "लाल",
|
|
|
55 |
"Green": "हरा",
|
|
|
56 |
"Blue": "नीला",
|
|
|
57 |
"Yellow": "पीला",
|
|
|
58 |
"Magenta": "मैजेंटा",
|
|
|
59 |
"Cyan": "सियान",
|
|
|
60 |
"Background": "बैकग्राउंड",
|
|
|
61 |
"Window": "विंडो",
|
|
|
62 |
"Transparent": "पारदर्शी",
|
|
|
63 |
"Semi-Transparent": "अर्द्ध पारदर्शी",
|
|
|
64 |
"Opaque": "अपारदर्शी",
|
|
|
65 |
"Font Size": "फ़ॉन्ट आकार",
|
|
|
66 |
"Text Edge Style": "टेक्स्ट एज स्टाइल",
|
|
|
67 |
"None": "कोई नहीं",
|
|
|
68 |
"Raised": "उठा हुआ",
|
|
|
69 |
"Depressed": "उदास",
|
|
|
70 |
"Uniform": "समान",
|
|
|
71 |
"Drop shadow": "परछाई",
|
|
|
72 |
"Font Family": "फॉण्ट परिवार",
|
|
|
73 |
"Proportional Sans-Serif": "प्रोपोरशनल साँस-सेरिफ",
|
|
|
74 |
"Monospace Sans-Serif": "मोनोस्पास साँस-सेरिफ",
|
|
|
75 |
"Proportional Serif": "प्रोपोरशनल सेरिफ",
|
|
|
76 |
"Monospace Serif": "मोनोस्पास सेरिफ",
|
|
|
77 |
"Casual": "आकस्मिक",
|
|
|
78 |
"Script": "स्क्रिप्ट",
|
|
|
79 |
"Small Caps": "छोटे अक्षर",
|
|
|
80 |
"Reset": "रीसेट करें",
|
|
|
81 |
"restore all settings to the default values": "सभी सेटिंग्स को डिफ़ॉल्ट मानों पर पुनर्स्थापित करें",
|
|
|
82 |
"Done": "पूर्ण",
|
|
|
83 |
"Caption Settings Dialog": "कैप्शन सेटिंग्स डायलॉग",
|
|
|
84 |
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "डायलॉग विंडो की शुरुआत। एस्केप विंडो को रद्द और बंद कर देगा।",
|
|
|
85 |
"End of dialog window.": "संवाद विंडो का अंत।",
|
|
|
86 |
"{1} is loading.": "{1} लोड हो रहा है।",
|
|
|
87 |
"Exit Picture-in-Picture": "पिक्चर-इन-पिक्चर से बाहर निकलें",
|
|
|
88 |
"Picture-in-Picture": "पिक्चर-इन-पिक्चर"
|
|
|
89 |
}
|