Proyectos de Subversion Moodle

<?php

/**

 * Bengali PHPMailer language file: refer to English translation for definitive list

 * @package PHPMailer

 * @author Manish Sarkar <manish.n.manish@gmail.com>

 */

$PHPMAILER_LANG['authenticate']         = 'SMTP ত্রুটি: প্রমাণীকরণ করতে অক্ষম৷';

$PHPMAILER_LANG['buggy_php']            = 'আপনার PHP সংস্করণ একটি বাগ দ্বারা প্রভাবিত হয় যার ফলে দূষিত বার্তা হতে পারে। এটি ঠিক করতে, পাঠাতে SMTP ব্যবহার করুন, আপনার php.ini এ mail.add_x_header বিকল্পটি নিষ্ক্রিয় করুন, MacOS বা Linux-এ স্যুইচ করুন, অথবা আপনার PHP সংস্করণকে 7.0.17+ বা 7.1.3+ এ পরিবর্তন করুন।';

$PHPMAILER_LANG['connect_host']         = 'SMTP ত্রুটি: SMTP সার্ভারের সাথে সংযোগ করতে অক্ষম৷';

$PHPMAILER_LANG['data_not_accepted']    = 'SMTP ত্রুটি: ডেটা গ্রহণ করা হয়নি৷';

$PHPMAILER_LANG['empty_message']        = 'বার্তার অংশটি খালি।';

$PHPMAILER_LANG['encoding']             = 'অজানা এনকোডিং: ';

$PHPMAILER_LANG['execute']              = 'নির্বাহ করতে অক্ষম: ';

$PHPMAILER_LANG['extension_missing']    = 'এক্সটেনশন অনুপস্থিত:';

$PHPMAILER_LANG['file_access']          = 'ফাইল অ্যাক্সেস করতে অক্ষম: ';

$PHPMAILER_LANG['file_open']            = 'ফাইল ত্রুটি: ফাইল খুলতে অক্ষম: ';

$PHPMAILER_LANG['from_failed']          = 'নিম্নলিখিত প্রেরকের ঠিকানা(গুলি) ব্যর্থ হয়েছে: ';

$PHPMAILER_LANG['instantiate']          = 'মেল ফাংশনের একটি উদাহরণ তৈরি করতে অক্ষম৷';

$PHPMAILER_LANG['invalid_address']      = 'পাঠাতে অক্ষম: অবৈধ ইমেল ঠিকানা: ';

$PHPMAILER_LANG['invalid_header']       = 'অবৈধ হেডার নাম বা মান';

$PHPMAILER_LANG['invalid_hostentry']    = 'অবৈধ হোস্টেন্ট্রি: ';

$PHPMAILER_LANG['invalid_host']         = 'অবৈধ হোস্ট:';

$PHPMAILER_LANG['mailer_not_supported'] = 'মেইলার সমর্থিত নয়।';

$PHPMAILER_LANG['provide_address']      = 'আপনাকে অবশ্যই অন্তত একটি গন্তব্য ইমেল ঠিকানা প্রদান করতে হবে৷';

$PHPMAILER_LANG['recipients_failed']    = 'SMTP ত্রুটি: নিম্নলিখিত গন্তব্যগুলি ব্যর্থ হয়েছে: ';

$PHPMAILER_LANG['signing']              = 'স্বাক্ষর করতে ব্যর্থ হয়েছে: ';

$PHPMAILER_LANG['smtp_code']            = 'SMTP কোড: ';

$PHPMAILER_LANG['smtp_code_ex']         = 'অতিরিক্ত SMTP তথ্য:';

$PHPMAILER_LANG['smtp_detail']          = 'বর্ণনা: ';

$PHPMAILER_LANG['smtp_connect_failed']  = 'SMTP সংযোগ() ব্যর্থ হয়েছে৷';

$PHPMAILER_LANG['smtp_error']           = 'SMTP সার্ভার ত্রুটি: ';

$PHPMAILER_LANG['variable_set']         = 'পরিবর্তনশীল সেট করা যায়নি: ';

$PHPMAILER_LANG['extension_missing']    = 'অনুপস্থিত এক্সটেনশন: ';