Proyectos de Subversion Moodle

Rev

| Ultima modificación | Ver Log |

Rev Autor Línea Nro. Línea
1 efrain 1 
tinymce.Resource.add('tinymce.html-i18n.help-keynav.vi',
2 
'<h1>Bắt đầu điều hướng bàn phím</h1>\n' +
3 
  '\n' +
4 
  '<dl>\n' +
5 
  '  <dt>Tập trung vào thanh menu</dt>\n' +
6 
  '  <dd>Windows hoặc Linux: Alt+F9</dd>\n' +
7 
  '  <dd>macOS: &#x2325;F9</dd>\n' +
8 
  '  <dt>Tập trung vào thanh công cụ</dt>\n' +
9 
  '  <dd>Windows hoặc Linux: Alt+F10</dd>\n' +
10 
  '  <dd>macOS: &#x2325;F10</dd>\n' +
11 
  '  <dt>Tập trung vào chân trang</dt>\n' +
12 
  '  <dd>Windows hoặc Linux: Alt+F11</dd>\n' +
13 
  '  <dd>macOS: &#x2325;F11</dd>\n' +
14 
  '  <dt>Tập trung vào thanh công cụ ngữ cảnh</dt>\n' +
15 
  '  <dd>Windows, Linux hoặc macOS: Ctrl+F9\n' +
16 
  '</dl>\n' +
17 
  '\n' +
18 
  '<p>Điều hướng sẽ bắt đầu từ mục UI đầu tiên. Mục này sẽ được tô sáng hoặc có gạch dưới (nếu là mục đầu tiên trong\n' +
19 
  '  đường dẫn phần tử Chân trang).</p>\n' +
20 
  '\n' +
21 
  '<h1>Di chuyển qua lại giữa các phần UI</h1>\n' +
22 
  '\n' +
23 
  '<p>Để di chuyển từ một phần UI sang phần tiếp theo, ấn <strong>Tab</strong>.</p>\n' +
24 
  '\n' +
25 
  '<p>Để di chuyển từ một phần UI về phần trước đó, ấn <strong>Shift+Tab</strong>.</p>\n' +
26 
  '\n' +
27 
  '<p>Thứ tự <strong>Tab</strong> của các phần UI này như sau:</p>\n' +
28 
  '\n' +
29 
  '<ol>\n' +
30 
  '  <li>Thanh menu</li>\n' +
31 
  '  <li>Từng nhóm thanh công cụ</li>\n' +
32 
  '  <li>Thanh bên</li>\n' +
33 
  '  <li>Đường dẫn phần tử trong chân trang</li>\n' +
34 
  '  <li>Nút chuyển đổi đếm chữ ở chân trang</li>\n' +
35 
  '  <li>Liên kết thương hiệu ở chân trang</li>\n' +
36 
  '  <li>Núm điều tác chỉnh kích cỡ trình soạn thảo ở chân trang</li>\n' +
37 
  '</ol>\n' +
38 
  '\n' +
39 
  '<p>Nếu người dùng không thấy một phần UI, thì có nghĩa phần đó bị bỏ qua.</p>\n' +
40 
  '\n' +
41 
  '<p>Nếu ở chân trang có tính năng tập trung điều hướng bàn phím, mà không có thanh bên nào hiện hữu, thao tác ấn <strong>Shift+Tab</strong>\n' +
42 
  '  sẽ chuyển hướng tập trung vào nhóm thanh công cụ đầu tiên, không phải cuối cùng.</p>\n' +
43 
  '\n' +
44 
  '<h1>Di chuyển qua lại trong các phần UI</h1>\n' +
45 
  '\n' +
46 
  '<p>Để di chuyển từ một phần tử UI sang phần tiếp theo, ấn phím <strong>Mũi tên</strong> tương ứng cho phù hợp.</p>\n' +
47 
  '\n' +
48 
  '<p>Các phím mũi tên <strong>Trái</strong> và <strong>Phải</strong></p>\n' +
49 
  '\n' +
50 
  '<ul>\n' +
51 
  '  <li>di chuyển giữa các menu trong thanh menu.</li>\n' +
52 
  '  <li>mở menu phụ trong một menu.</li>\n' +
53 
  '  <li>di chuyển giữa các nút trong nhóm thanh công cụ.</li>\n' +
54 
  '  <li>di chuyển giữa các mục trong đường dẫn phần tử của chân trang.</li>\n' +
55 
  '</ul>\n' +
56 
  '\n' +
57 
  '<p>Các phím mũi tên <strong>Hướng xuống</strong> và <strong>Hướng lên</strong></p>\n' +
58 
  '\n' +
59 
  '<ul>\n' +
60 
  '  <li>di chuyển giữa các mục menu trong menu.</li>\n' +
61 
  '  <li>di chuyển giữa các mục trong menu thanh công cụ dạng bật lên.</li>\n' +
62 
  '</ul>\n' +
63 
  '\n' +
64 
  '<p>Các phím <strong>mũi tên</strong> xoay vòng trong một phần UI tập trung.</p>\n' +
65 
  '\n' +
66 
  '<p>Để đóng một menu mở, một menu phụ đang mở, hoặc một menu dạng bật lên đang mở, hãy ấn phím <strong>Esc</strong>.</p>\n' +
67 
  '\n' +
68 
  '<p>Nếu trọng tâm hiện tại là ở phần “đầu” của một phần UI cụ thể, thao tác ấn phím <strong>Esc</strong> cũng sẽ thoát\n' +
69 
  '  toàn bộ phần điều hướng bàn phím.</p>\n' +
70 
  '\n' +
71 
  '<h1>Thực hiện chức năng của một mục menu hoặc nút thanh công cụ</h1>\n' +
72 
  '\n' +
73 
  '<p>Khi mục menu hoặc nút thanh công cụ muốn dùng được tô sáng, hãy ấn <strong>Return</strong>, <strong>Enter</strong>,\n' +
74 
  '  hoặc <strong>Phím cách</strong> để thực hiện chức năng mục đó.</p>\n' +
75 
  '\n' +
76 
  '<h1>Điều hướng giữa các hộp thoại không có nhiều tab</h1>\n' +
77 
  '\n' +
78 
  '<p>Trong các hộp thoại không có nhiều tab, khi hộp thoại mở ra, trọng tâm sẽ hướng vào thành phần tương tác đầu tiên.</p>\n' +
79 
  '\n' +
80 
  '<p>Di chuyển giữa các thành phần hộp thoại tương tác bằng cách ấn <strong>Tab</strong> hoặc <strong>Shift+Tab</strong>.</p>\n' +
81 
  '\n' +
82 
  '<h1>Điều hướng giữa các hộp thoại có nhiều tab</h1>\n' +
83 
  '\n' +
84 
  '<p>Trong các hộp thoại có nhiều tab, khi hộp thoại mở ra, trọng tâm sẽ hướng vào nút đầu tiên trong menu tab.</p>\n' +
85 
  '\n' +
86 
  '<p>Di chuyển giữa các thành phần tương tác của tab hộp thoại này bằng cách ấn <strong>Tab</strong> hoặc\n' +
87 
  '  <strong>Shift+Tab</strong>.</p>\n' +
88 
  '\n' +
89 
  '<p>Chuyển sang một tab hộp thoại khác bằng cách chuyển trọng tâm vào menu tab, rồi ấn phím <strong>Mũi tên</strong> phù hợp\n' +
90 
  '  để xoay vòng các tab hiện có.</p>\n');