| 1 |
efrain |
1 |
tinymce.Resource.add('tinymce.html-i18n.help-keynav.nb_NO',
|
|
|
2 |
'<h1>Starte tastaturnavigering</h1>\n' +
|
|
|
3 |
'\n' +
|
|
|
4 |
'<dl>\n' +
|
|
|
5 |
' <dt>Utheve menylinjen</dt>\n' +
|
|
|
6 |
' <dd>Windows eller Linux: Alt + F9</dd>\n' +
|
|
|
7 |
' <dd>macOS: ⌥F9</dd>\n' +
|
|
|
8 |
' <dt>Utheve verktøylinjen</dt>\n' +
|
|
|
9 |
' <dd>Windows eller Linux: Alt + F10</dd>\n' +
|
|
|
10 |
' <dd>macOS: ⌥F10</dd>\n' +
|
|
|
11 |
' <dt>Utheve bunnteksten</dt>\n' +
|
|
|
12 |
' <dd>Windows eller Linux: Alt + F11</dd>\n' +
|
|
|
13 |
' <dd>macOS: ⌥F11</dd>\n' +
|
| 1441 |
ariadna |
14 |
' <dt>Fokuser på varselet</dt>\n' +
|
|
|
15 |
' <dd>Windows eller Linux: Alt+F12</dd>\n' +
|
|
|
16 |
' <dd>macOS: ⌥F12</dd>\n' +
|
| 1 |
efrain |
17 |
' <dt>Utheve en kontekstuell verktøylinje</dt>\n' +
|
| 1441 |
ariadna |
18 |
' <dd>Windows, Linux eller macOS: Ctrl + F9</dd>\n' +
|
| 1 |
efrain |
19 |
'</dl>\n' +
|
|
|
20 |
'\n' +
|
|
|
21 |
'<p>Navigeringen starter ved det første grensesnittelementet, som utheves, eller understrekes når det gjelder det første elementet i\n' +
|
|
|
22 |
' elementstien i bunnteksten.</p>\n' +
|
|
|
23 |
'\n' +
|
|
|
24 |
'<h1>Navigere mellom grensesnittdeler</h1>\n' +
|
|
|
25 |
'\n' +
|
|
|
26 |
'<p>Du kan bevege deg fra én grensesnittdel til den neste ved å trykke på <strong>tabulatortasten</strong>.</p>\n' +
|
|
|
27 |
'\n' +
|
|
|
28 |
'<p>Du kan bevege deg fra én grensesnittdel til den forrige ved å trykke på <strong>Shift + tabulatortasten</strong>.</p>\n' +
|
|
|
29 |
'\n' +
|
|
|
30 |
'<p>Rekkefølgen til <strong>tabulatortasten</strong> gjennom grensesnittdelene er:</p>\n' +
|
|
|
31 |
'\n' +
|
|
|
32 |
'<ol>\n' +
|
|
|
33 |
' <li>Menylinjen</li>\n' +
|
|
|
34 |
' <li>Hver gruppe på verktøylinjen</li>\n' +
|
|
|
35 |
' <li>Sidestolpen</li>\n' +
|
|
|
36 |
' <li>Elementstien i bunnteksten</li>\n' +
|
|
|
37 |
' <li>Veksleknappen for ordantall i bunnteksten</li>\n' +
|
|
|
38 |
' <li>Merkelenken i bunnteksten</li>\n' +
|
|
|
39 |
' <li>Skaleringshåndtaket for redigeringsprogrammet i bunnteksten</li>\n' +
|
|
|
40 |
'</ol>\n' +
|
|
|
41 |
'\n' +
|
|
|
42 |
'<p>Hvis en grensesnittdel ikke er til stede, blir den hoppet over.</p>\n' +
|
|
|
43 |
'\n' +
|
|
|
44 |
'<p>Hvis tastaturnavigeringen har uthevet bunnteksten og det ikke finnes en synlig sidestolpe, kan du trykke på <strong>Shift + tabulatortasten</strong>\n' +
|
|
|
45 |
' for å flytte fokuset til den første gruppen på verktøylinjen i stedet for den siste.</p>\n' +
|
|
|
46 |
'\n' +
|
|
|
47 |
'<h1>Navigere innenfor grensesnittdeler</h1>\n' +
|
|
|
48 |
'\n' +
|
|
|
49 |
'<p>Du kan bevege deg fra ett grensesnittelement til det neste ved å trykke på den aktuelle <strong>piltasten</strong>.</p>\n' +
|
|
|
50 |
'\n' +
|
|
|
51 |
'<p>De <strong>venstre</strong> og <strong>høyre</strong> piltastene</p>\n' +
|
|
|
52 |
'\n' +
|
|
|
53 |
'<ul>\n' +
|
|
|
54 |
' <li>beveger deg mellom menyer på menylinjen.</li>\n' +
|
|
|
55 |
' <li>åpner en undermeny i en meny.</li>\n' +
|
|
|
56 |
' <li>beveger deg mellom knapper i en gruppe på verktøylinjen.</li>\n' +
|
|
|
57 |
' <li>beveger deg mellom elementer i elementstien i bunnteksten.</li>\n' +
|
|
|
58 |
'</ul>\n' +
|
|
|
59 |
'\n' +
|
|
|
60 |
'<p><strong>Ned</strong>- og <strong>opp</strong>-piltastene</p>\n' +
|
|
|
61 |
'\n' +
|
|
|
62 |
'<ul>\n' +
|
|
|
63 |
' <li>beveger deg mellom menyelementer i en meny.</li>\n' +
|
|
|
64 |
' <li>beveger deg mellom elementer i en hurtigmeny på verktøylinjen.</li>\n' +
|
|
|
65 |
'</ul>\n' +
|
|
|
66 |
'\n' +
|
|
|
67 |
'<p>Med <strong>piltastene</strong> kan du bevege deg innenfor den uthevede grensesnittdelen.</p>\n' +
|
|
|
68 |
'\n' +
|
|
|
69 |
'<p>Du kan lukke en åpen meny, en åpen undermeny eller en åpen hurtigmeny ved å klikke på <strong>Esc</strong>-tasten.</p>\n' +
|
|
|
70 |
'\n' +
|
|
|
71 |
'<p>Hvis det øverste nivået i en grensesnittdel er uthevet, kan du ved å trykke på <strong>Esc</strong> også avslutte\n' +
|
|
|
72 |
' tastaturnavigeringen helt.</p>\n' +
|
|
|
73 |
'\n' +
|
|
|
74 |
'<h1>Utføre et menyelement eller en knapp på en verktøylinje</h1>\n' +
|
|
|
75 |
'\n' +
|
|
|
76 |
'<p>Når det ønskede menyelementet eller verktøylinjeknappen er uthevet, trykker du på <strong>Retur</strong>, <strong>Enter</strong>,\n' +
|
|
|
77 |
' eller <strong>mellomromstasten</strong> for å utføre elementet.</p>\n' +
|
|
|
78 |
'\n' +
|
|
|
79 |
'<h1>Navigere i dialogbokser uten faner</h1>\n' +
|
|
|
80 |
'\n' +
|
|
|
81 |
'<p>I dialogbokser uten faner blir den første interaktive komponenten uthevet når dialogboksen åpnes.</p>\n' +
|
|
|
82 |
'\n' +
|
|
|
83 |
'<p>Naviger mellom interaktive komponenter i dialogboksen ved å trykke på <strong>tabulatortasten</strong> eller <strong>Shift + tabulatortasten</strong>.</p>\n' +
|
|
|
84 |
'\n' +
|
|
|
85 |
'<h1>Navigere i fanebaserte dialogbokser</h1>\n' +
|
|
|
86 |
'\n' +
|
|
|
87 |
'<p>I fanebaserte dialogbokser blir den første knappen i fanemenyen uthevet når dialogboksen åpnes.</p>\n' +
|
|
|
88 |
'\n' +
|
|
|
89 |
'<p>Naviger mellom interaktive komponenter i fanen ved å trykke på <strong>tabulatortasten</strong> eller\n' +
|
|
|
90 |
' <strong>Shift + tabulatortasten</strong>.</p>\n' +
|
|
|
91 |
'\n' +
|
|
|
92 |
'<p>Veksle til en annen fane i dialogboksen ved å utheve fanemenyen, og trykk deretter på den aktuelle <strong>piltasten</strong>\n' +
|
|
|
93 |
' for å bevege deg mellom de tilgjengelige fanene.</p>\n');
|