| 1 |
efrain |
1 |
tinymce.Resource.add('tinymce.html-i18n.help-keynav.hr',
|
|
|
2 |
'<h1>Početak navigacije na tipkovnici</h1>\n' +
|
|
|
3 |
'\n' +
|
|
|
4 |
'<dl>\n' +
|
|
|
5 |
' <dt>Fokusiranje trake izbornika</dt>\n' +
|
|
|
6 |
' <dd>Windows ili Linux: Alt+F9</dd>\n' +
|
|
|
7 |
' <dd>macOS: ⌥F9</dd>\n' +
|
|
|
8 |
' <dt>Fokusiranje alatne trake</dt>\n' +
|
|
|
9 |
' <dd>Windows ili Linux: Alt+F10</dd>\n' +
|
|
|
10 |
' <dd>macOS: ⌥F10</dd>\n' +
|
|
|
11 |
' <dt>Fokusiranje podnožja</dt>\n' +
|
|
|
12 |
' <dd>Windows ili Linux: Alt+F11</dd>\n' +
|
|
|
13 |
' <dd>macOS: ⌥F11</dd>\n' +
|
|
|
14 |
' <dt>Fokusiranje kontekstne alatne trake</dt>\n' +
|
|
|
15 |
' <dd>Windows, Linux ili macOS: Ctrl+F9\n' +
|
|
|
16 |
'</dl>\n' +
|
|
|
17 |
'\n' +
|
|
|
18 |
'<p>Navigacija će započeti kod prve stavke na korisničkom sučelju, koja će biti istaknuta ili podcrtana ako se radi o prvoj stavci u\n' +
|
|
|
19 |
' putu elementa u podnožju.</p>\n' +
|
|
|
20 |
'\n' +
|
|
|
21 |
'<h1>Navigacija između dijelova korisničkog sučelja</h1>\n' +
|
|
|
22 |
'\n' +
|
|
|
23 |
'<p>Za pomicanje s jednog dijela korisničkog sučelja na drugi pritisnite <strong>tabulator</strong>.</p>\n' +
|
|
|
24 |
'\n' +
|
|
|
25 |
'<p>Za pomicanje s jednog dijela korisničkog sučelja na prethodni pritisnite <strong>Shift + tabulator</strong>.</p>\n' +
|
|
|
26 |
'\n' +
|
|
|
27 |
'<p>Ovo je redoslijed pomicanja <strong>tabulatora</strong> po dijelovima korisničkog sučelja:</p>\n' +
|
|
|
28 |
'\n' +
|
|
|
29 |
'<ol>\n' +
|
|
|
30 |
' <li>Traka izbornika</li>\n' +
|
|
|
31 |
' <li>Pojedinačne grupe na alatnoj traci</li>\n' +
|
|
|
32 |
' <li>Bočna traka</li>\n' +
|
|
|
33 |
' <li>Put elemenata u podnožju</li>\n' +
|
|
|
34 |
' <li>Gumb za pomicanje po broju riječi u podnožju</li>\n' +
|
|
|
35 |
' <li>Veza na brand u podnožju</li>\n' +
|
|
|
36 |
' <li>Značajka za promjenu veličine alata za uređivanje u podnožju</li>\n' +
|
|
|
37 |
'</ol>\n' +
|
|
|
38 |
'\n' +
|
|
|
39 |
'<p>Ako neki dio korisničkog sučelja nije naveden, on se preskače.</p>\n' +
|
|
|
40 |
'\n' +
|
|
|
41 |
'<p>Ako u podnožju postoji fokus za navigaciju na tipkovnici, a nema vidljive bočne trake, pritiskom na <strong>Shift + tabulator</strong>\n' +
|
|
|
42 |
' fokus se prebacuje na prvu skupinu na alatnoj traci, ne na zadnju.</p>\n' +
|
|
|
43 |
'\n' +
|
|
|
44 |
'<h1>Navigacija unutar dijelova korisničkog sučelja</h1>\n' +
|
|
|
45 |
'\n' +
|
|
|
46 |
'<p>Za pomicanje s jednog elementa korisničkog sučelja na drugi pritisnite tipku s odgovarajućom <strong>strelicom</strong>.</p>\n' +
|
|
|
47 |
'\n' +
|
|
|
48 |
'<p>Tipke s <strong>lijevom</strong> i <strong>desnom</strong> strelicom</p>\n' +
|
|
|
49 |
'\n' +
|
|
|
50 |
'<ul>\n' +
|
|
|
51 |
' <li>služe za pomicanje između izbornika na alatnoj traci.</li>\n' +
|
|
|
52 |
' <li>otvaraju podizbornik unutar izbornika.</li>\n' +
|
|
|
53 |
' <li>služe za pomicanje između gumba unutar skupina na alatnoj traci.</li>\n' +
|
|
|
54 |
' <li>služe za pomicanje između stavki na elementu puta u podnožju.</li>\n' +
|
|
|
55 |
'</ul>\n' +
|
|
|
56 |
'\n' +
|
|
|
57 |
'<p>Tipke s <strong>donjom</strong> i <strong>gornjom</strong> strelicom</p>\n' +
|
|
|
58 |
'\n' +
|
|
|
59 |
'<ul>\n' +
|
|
|
60 |
' <li>služe za pomicanje između stavki unutar izbornika.</li>\n' +
|
|
|
61 |
' <li>služe za pomicanje između stavki na alatnoj traci skočnog izbornika.</li>\n' +
|
|
|
62 |
'</ul>\n' +
|
|
|
63 |
'\n' +
|
|
|
64 |
'<p>Tipkama <strong>strelica</strong> kružno se pomičete unutar dijela korisničkog sučelja koji je u fokusu.</p>\n' +
|
|
|
65 |
'\n' +
|
|
|
66 |
'<p>Za zatvaranje otvorenog izbornika, otvorenog podizbornika ili otvorenog skočnog izbornika pritisnite tipku <strong>Esc</strong>.</p>\n' +
|
|
|
67 |
'\n' +
|
|
|
68 |
'<p>Ako je fokus trenutačno postavljen na vrh pojedinačnog dijela korisničkog sučelja, pritiskom na tipku <strong>Esc</strong> također\n' +
|
|
|
69 |
' u potpunosti zatvarate navigaciju na tipkovnici.</p>\n' +
|
|
|
70 |
'\n' +
|
|
|
71 |
'<h1>Izvršavanje radnji putem stavki izbornika ili gumba na alatnoj traci</h1>\n' +
|
|
|
72 |
'\n' +
|
|
|
73 |
'<p>Nakon što se istakne stavka izbornika ili gumb na alatnoj traci s radnjom koju želite izvršiti, pritisnite tipku <strong>Return</strong>, <strong>Enter</strong>\n' +
|
|
|
74 |
' ili <strong>razmak</strong> da biste pokrenuli željenu radnju.</p>\n' +
|
|
|
75 |
'\n' +
|
|
|
76 |
'<h1>Navigacija dijaloškim okvirima izvan kartica</h1>\n' +
|
|
|
77 |
'\n' +
|
|
|
78 |
'<p>Prilikom otvaranja dijaloških okvira izvan kartica fokus se nalazi na prvoj interaktivnoj komponenti.</p>\n' +
|
|
|
79 |
'\n' +
|
|
|
80 |
'<p>Navigaciju između interaktivnih dijaloških komponenata vršite pritiskom na <strong>tabulator</strong> ili <strong>Shift + tabulator</strong>.</p>\n' +
|
|
|
81 |
'\n' +
|
|
|
82 |
'<h1>Navigacija dijaloškim okvirima u karticama</h1>\n' +
|
|
|
83 |
'\n' +
|
|
|
84 |
'<p>Prilikom otvaranja dijaloških okvira u karticama fokus se nalazi na prvom gumbu u izborniku unutar kartice.</p>\n' +
|
|
|
85 |
'\n' +
|
|
|
86 |
'<p>Navigaciju između interaktivnih komponenata dijaloškog okvira u kartici vršite pritiskom na <strong>tabulator</strong> ili\n' +
|
|
|
87 |
' <strong>Shift + tabulator</strong>.</p>\n' +
|
|
|
88 |
'\n' +
|
|
|
89 |
'<p>Na karticu s drugim dijaloškim okvirom možete se prebaciti tako da stavite fokus na izbornik kartice pa pritisnete tipku s odgovarajućom <strong>strelicom</strong>\n' +
|
|
|
90 |
' za kružno pomicanje između dostupnih kartica.</p>\n');
|