| 1 |
efrain |
1 |
tinymce.Resource.add('tinymce.html-i18n.help-keynav.hi',
|
|
|
2 |
'<h1>कीबोर्ड नेविगेशन शुरू करें</h1>\n' +
|
|
|
3 |
'\n' +
|
|
|
4 |
'<dl>\n' +
|
|
|
5 |
' <dt>मेन्यू बार पर फ़ोकस करें</dt>\n' +
|
|
|
6 |
' <dd>Windows या Linux: Alt+F9</dd>\n' +
|
|
|
7 |
' <dd>macOS: ⌥F9</dd>\n' +
|
|
|
8 |
' <dt>टूलबार पर फ़ोकस करें</dt>\n' +
|
|
|
9 |
' <dd>Windows या Linux: Alt+F10</dd>\n' +
|
|
|
10 |
' <dd>macOS: ⌥F10</dd>\n' +
|
|
|
11 |
' <dt>फ़ुटर पर फ़ोकस करें</dt>\n' +
|
|
|
12 |
' <dd>Windows या Linux: Alt+F11</dd>\n' +
|
|
|
13 |
' <dd>macOS: ⌥F11</dd>\n' +
|
|
|
14 |
' <dt>प्रासंगिक टूलबार पर फ़ोकस करें</dt>\n' +
|
|
|
15 |
' <dd>Windows, Linux या macOS: Ctrl+F9\n' +
|
|
|
16 |
'</dl>\n' +
|
|
|
17 |
'\n' +
|
|
|
18 |
'<p>नेविगेशन पहले UI आइटम पर शुरू होगा, जिसे हाइलाइट किया जाएगा या पहले आइटम के मामले में फ़ुटर तत्व पथ में\n' +
|
|
|
19 |
' रेखांकित किया जाएगा।</p>\n' +
|
|
|
20 |
'\n' +
|
|
|
21 |
'<h1>UI सेक्शन के बीच नेविगेट करें</h1>\n' +
|
|
|
22 |
'\n' +
|
|
|
23 |
'<p>एक UI सेक्शन से दूसरे सेक्शन में जाने के लिए, <strong>Tab</strong> दबाएं।</p>\n' +
|
|
|
24 |
'\n' +
|
|
|
25 |
'<p>एक UI सेक्शन से पिछले सेक्शन में जाने के लिए, <strong>Shift+Tab</strong> दबाएं।</p>\n' +
|
|
|
26 |
'\n' +
|
|
|
27 |
'<p>इन UI सेक्शन का <strong>Tab</strong> क्रम नीचे दिया गया है:</p>\n' +
|
|
|
28 |
'\n' +
|
|
|
29 |
'<ol>\n' +
|
|
|
30 |
' <li>मेन्यू बार</li>\n' +
|
|
|
31 |
' <li>प्रत्येक टूलबार समूह</li>\n' +
|
|
|
32 |
' <li>साइडबार</li>\n' +
|
|
|
33 |
' <li>फ़ुटर में तत्व पथ</li>\n' +
|
|
|
34 |
' <li>फ़ुटर में शब्द गणना टॉगल बटन</li>\n' +
|
|
|
35 |
' <li>फ़ुटर में ब्रांडिंग लिंक</li>\n' +
|
|
|
36 |
' <li>फ़ुटर में संपादक का आकार बदलने का हैंडल</li>\n' +
|
|
|
37 |
'</ol>\n' +
|
|
|
38 |
'\n' +
|
|
|
39 |
'<p>अगर कोई UI सेक्शन मौजूद नहीं है, तो उसे छोड़ दिया जाता है।</p>\n' +
|
|
|
40 |
'\n' +
|
|
|
41 |
'<p>अगर फ़ुटर में कीबोर्ड नेविगेशन फ़ोकस है, और कोई दिखा देने वाला साइडबार नहीं है, तो <strong>Shift+Tab</strong> दबाने से\n' +
|
|
|
42 |
' फ़ोकस पहले टूलबार समूह पर चला जाता है, पिछले पर नहीं।</p>\n' +
|
|
|
43 |
'\n' +
|
|
|
44 |
'<h1>UI सेक्शन के भीतर नेविगेट करें</h1>\n' +
|
|
|
45 |
'\n' +
|
|
|
46 |
'<p>एक UI तत्व से दूसरे में जाने के लिए उपयुक्त <strong>ऐरो</strong> कुंजी दबाएं।</p>\n' +
|
|
|
47 |
'\n' +
|
|
|
48 |
'<p><strong>बाएं</strong> और <strong>दाएं</strong> ऐरो कुंजियां</p>\n' +
|
|
|
49 |
'\n' +
|
|
|
50 |
'<ul>\n' +
|
|
|
51 |
' <li>मेन्यू बार में मेन्यू के बीच ले जाती हैं।</li>\n' +
|
|
|
52 |
' <li>मेन्यू में एक सब-मेन्यू खोलें।</li>\n' +
|
|
|
53 |
' <li>टूलबार समूह में बटनों के बीच ले जाएं।</li>\n' +
|
|
|
54 |
' <li>फ़ुटर के तत्व पथ में आइटम के बीच ले जाएं।</li>\n' +
|
|
|
55 |
'</ul>\n' +
|
|
|
56 |
'\n' +
|
|
|
57 |
'<p><strong>नीचे</strong> और <strong>ऊपर</strong> ऐरो कुंजियां</p>\n' +
|
|
|
58 |
'\n' +
|
|
|
59 |
'<ul>\n' +
|
|
|
60 |
' <li>मेन्यू में मेन्यू आइटम के बीच ले जाती हैं।</li>\n' +
|
|
|
61 |
' <li>टूलबार पॉप-अप मेन्यू में आइटम के बीच ले जाएं।</li>\n' +
|
|
|
62 |
'</ul>\n' +
|
|
|
63 |
'\n' +
|
|
|
64 |
'<p>फ़ोकस वाले UI सेक्शन के भीतर <strong>ऐरो</strong> कुंजियां चलाती रहती हैं।</p>\n' +
|
|
|
65 |
'\n' +
|
|
|
66 |
'<p>कोई खुला मेन्यू, कोई खुला सब-मेन्यू या कोई खुला पॉप-अप मेन्यू बंद करने के लिए <strong>Esc</strong> कुंजी दबाएं।</p>\n' +
|
|
|
67 |
'\n' +
|
|
|
68 |
"<p>अगर मौजूदा फ़ोकस किसी विशेष UI सेक्शन के 'शीर्ष' पर है, तो <strong>Esc</strong> कुंजी दबाने से भी\n" +
|
|
|
69 |
' कीबोर्ड नेविगेशन पूरी तरह से बाहर हो जाता है।</p>\n' +
|
|
|
70 |
'\n' +
|
|
|
71 |
'<h1>मेन्यू आइटम या टूलबार बटन निष्पादित करें</h1>\n' +
|
|
|
72 |
'\n' +
|
|
|
73 |
'<p>जब वांछित मेन्यू आइटम या टूलबार बटन हाइलाइट किया जाता है, तो आइटम को निष्पादित करने के लिए <strong>Return</strong>, <strong>Enter</strong>,\n' +
|
|
|
74 |
' या <strong>Space bar</strong> दबाएं।</p>\n' +
|
|
|
75 |
'\n' +
|
|
|
76 |
'<h1>गैर-टैब वाले डायलॉग पर नेविगेट करें</h1>\n' +
|
|
|
77 |
'\n' +
|
|
|
78 |
'<p>गैर-टैब वाले डायलॉग में, डायलॉग खुलने पर पहला इंटरैक्टिव घटक फ़ोकस लेता है।</p>\n' +
|
|
|
79 |
'\n' +
|
|
|
80 |
'<p><strong>Tab</strong> or <strong>Shift+Tab</strong> दबाकर इंटरैक्टिव डायलॉग घटकों के बीच नेविगेट करें।</p>\n' +
|
|
|
81 |
'\n' +
|
|
|
82 |
'<h1>टैब किए गए डायलॉग पर नेविगेट करें</h1>\n' +
|
|
|
83 |
'\n' +
|
|
|
84 |
'<p>टैब किए गए डायलॉग में, डायलॉग खुलने पर टैब मेन्यू में पहला बटन फ़ोकस लेता है।</p>\n' +
|
|
|
85 |
'\n' +
|
|
|
86 |
'<p>इस डायलॉग टैब के इंटरैक्टिव घटकों के बीच नेविगेट करने के लिए <strong>Tab</strong> या\n' +
|
|
|
87 |
' <strong>Shift+Tab</strong> दबाएं।</p>\n' +
|
|
|
88 |
'\n' +
|
|
|
89 |
'<p>टैब मेन्यू को फ़ोकस देकर और फिर उपलब्ध टैब में के बीच जाने के लिए उपयुक्त <strong>ऐरो</strong>\n' +
|
|
|
90 |
' कुंजी दबाकर दूसरे डायलॉग टैब पर स्विच करें।</p>\n');
|