| 1 |
efrain |
1 |
tinymce.Resource.add('tinymce.html-i18n.help-keynav.he_IL',
|
|
|
2 |
'<h1>התחל ניווט במקלדת</h1>\n' +
|
|
|
3 |
'\n' +
|
|
|
4 |
'<dl>\n' +
|
|
|
5 |
' <dt>התמקד בשורת התפריטים</dt>\n' +
|
|
|
6 |
' <dd>Windows או Linux: Alt+F9</dd>\n' +
|
|
|
7 |
' <dd>macOS: ⌥F9</dd>\n' +
|
|
|
8 |
' <dt>העבר מיקוד לסרגל הכלים</dt>\n' +
|
|
|
9 |
' <dd>Windows או Linux: Alt+F10</dd>\n' +
|
|
|
10 |
' <dd>macOS: ⌥F10</dd>\n' +
|
|
|
11 |
' <dt>העבר מיקוד לכותרת התחתונה</dt>\n' +
|
|
|
12 |
' <dd>Windows או Linux: Alt+F11</dd>\n' +
|
|
|
13 |
' <dd>macOS: ⌥F11</dd>\n' +
|
|
|
14 |
' <dt>העבר מיקוד לסרגל כלים הקשרי</dt>\n' +
|
|
|
15 |
' <dd>Windows, Linux או macOS: Ctrl+F9\n' +
|
|
|
16 |
'</dl>\n' +
|
|
|
17 |
'\n' +
|
|
|
18 |
'<p>הניווט יתחיל ברכיב הראשון במשך, שיודגש או שיהיה מתחתיו קו תחתון במקרה של הפריט הראשון\n' +
|
|
|
19 |
' הנתיב של רכיב הכותרת התחתונה.</p>\n' +
|
|
|
20 |
'\n' +
|
|
|
21 |
'<h1>עבור בין מקטעים במסך</h1>\n' +
|
|
|
22 |
'\n' +
|
|
|
23 |
'<p>כדי לעבור בין המקטעים במסך, הקש <strong>Tab</strong>.</p>\n' +
|
|
|
24 |
'\n' +
|
|
|
25 |
'<p>כדי לעבור למקטע הקודם במסך, הקש <strong>Shift+Tab</strong>.</p>\n' +
|
|
|
26 |
'\n' +
|
|
|
27 |
'<p>הסדר מבחינת מקש <strong>Tab</strong> של הרכיבים במסך:</p>\n' +
|
|
|
28 |
'\n' +
|
|
|
29 |
'<ol>\n' +
|
|
|
30 |
' <li>שורת התפריטים</li>\n' +
|
|
|
31 |
' <li>כל קבוצה בסרגל הכלים</li>\n' +
|
|
|
32 |
' <li>הסרגל הצידי</li>\n' +
|
|
|
33 |
' <li>נתיב של רכיב בכותרת התחתונה</li>\n' +
|
|
|
34 |
' <li>לחצן לספירת מילים בכותרת התחתונה</li>\n' +
|
|
|
35 |
' <li>קישור של המותג בכותרת התחתונה</li>\n' +
|
|
|
36 |
' <li>ידית לשינוי גודל עבור העורך בכותרת התחתונה</li>\n' +
|
|
|
37 |
'</ol>\n' +
|
|
|
38 |
'\n' +
|
|
|
39 |
'<p>אם רכיב כלשהו במסך לא מופיע, המערכת תדלג עליו.</p>\n' +
|
|
|
40 |
'\n' +
|
|
|
41 |
'<p>אם בכותרת התחתונה יש מיקוד של ניווט במקלדת, ולא מופיע סרגל בצד, יש להקיש <strong>Shift+Tab</strong>\n' +
|
|
|
42 |
' מעביר את המיקוד לקבוצה הראשונה בסרגל הכלים, לא האחרונה.</p>\n' +
|
|
|
43 |
'\n' +
|
|
|
44 |
'<h1>עבור בתוך מקטעים במסך</h1>\n' +
|
|
|
45 |
'\n' +
|
|
|
46 |
'<p>כדי לעבור מרכיב אחד לרכיב אחר במסך, הקש על מקש <strong>החץ</strong> המתאים.</p>\n' +
|
|
|
47 |
'\n' +
|
|
|
48 |
'<p>מקשי החיצים <strong>שמאלה</strong> ו<strong>ימינה</strong></p>\n' +
|
|
|
49 |
'\n' +
|
|
|
50 |
'<ul>\n' +
|
|
|
51 |
' <li>עבור בין תפריטים בשורת התפריטים.</li>\n' +
|
|
|
52 |
' <li>פתח תפריט משני בתפריט.</li>\n' +
|
|
|
53 |
' <li>עבור בין לחצנים בקבוצה בסרגל הכלים.</li>\n' +
|
|
|
54 |
' <li>עבור בין פריטים ברכיב בכותרת התחתונה.</li>\n' +
|
|
|
55 |
'</ul>\n' +
|
|
|
56 |
'\n' +
|
|
|
57 |
'<p>מקשי החיצים <strong>למטה</strong> ו<strong>למעלה</strong></p>\n' +
|
|
|
58 |
'\n' +
|
|
|
59 |
'<ul>\n' +
|
|
|
60 |
' <li>עבור בין פריטים בתפריט.</li>\n' +
|
|
|
61 |
' <li>עבור בין פריטים בחלון הקובץ של סרגל הכלים.</li>\n' +
|
|
|
62 |
'</ul>\n' +
|
|
|
63 |
'\n' +
|
|
|
64 |
'<p>מקשי <strong>החצים</strong> משתנים בתוך המקטע במסך שעליו נמצא המיקוד.</p>\n' +
|
|
|
65 |
'\n' +
|
|
|
66 |
'<p>כדי לסגור תפריט פתוח, תפריט משני פתוח או חלון קופץ, הקש על <strong>Esc</strong>.</p>\n' +
|
|
|
67 |
'\n' +
|
|
|
68 |
"<p>אם המיקוד הוא על החלק 'העליון' של מקטע מסוים במסך, הקשה על <strong>Esc</strong> מביאה גם ליציאה\n" +
|
|
|
69 |
' מהניווט במקלדת לחלוטין.</p>\n' +
|
|
|
70 |
'\n' +
|
|
|
71 |
'<h1>הפעל פריט בתפריט או לחצן בסרגל הכלים</h1>\n' +
|
|
|
72 |
'\n' +
|
|
|
73 |
'<p>כאשר הפריט הרצוי בתפריט או הלחצן בסרגל הכלים מודגשים, הקש על <strong>Return</strong>, <strong>Enter</strong>,\n' +
|
|
|
74 |
' או על <strong>מקש הרווח</strong> כדי להפעיל את הפריט.</p>\n' +
|
|
|
75 |
'\n' +
|
|
|
76 |
'<h1>ניווט בחלונות דו-שיח בלי כרטיסיות</h1>\n' +
|
|
|
77 |
'\n' +
|
|
|
78 |
'<p>בחלונות דו-שיח בלי כרטיסיות, הרכיב האינטראקטיבי הראשון מקבל את המיקוד כאשר החלון נפתח.</p>\n' +
|
|
|
79 |
'\n' +
|
|
|
80 |
'<p>עבור בין רכיבים אינטראקטיביים בחלון על ידי הקשה על <strong>Tab</strong> או <strong>Shift+Tab</strong>.</p>\n' +
|
|
|
81 |
'\n' +
|
|
|
82 |
'<h1>ניווט בחלונות דו-שיח עם כרטיסיות</h1>\n' +
|
|
|
83 |
'\n' +
|
|
|
84 |
'<p>בחלונות דו-שיח עם כרטיסיות, הלחצן הראשון בתפריט מקבל את המיקוד כאשר החלון נפתח.</p>\n' +
|
|
|
85 |
'\n' +
|
|
|
86 |
'<p>עבור בין רכיבים אינטראקטיביים בחלון על ידי הקשה על <strong>Tab</strong> או\n' +
|
|
|
87 |
' <strong>Shift+Tab</strong>.</p>\n' +
|
|
|
88 |
'\n' +
|
|
|
89 |
'<p>עבור לכרטיסיה אחרת בחלון על ידי העברת המיקוד לתפריט הכרטיסיות והקשה על <strong>החץ</strong>המתאים\n' +
|
|
|
90 |
' כדי לעבור בין הכרטיסיות הזמינות.</p>\n');
|