Proyectos de Subversion Moodle

H5PEditor.language.core = {

  missingTranslation: '[Отсутствует перевод :key]',

  loading: 'Загрузка, пожалуйста подождите...',

  selectLibrary: 'Выберите библиотеку, которую вы хотите использовать для своего контента.',

  unknownFieldPath: 'Невозможно найти ":path".',

  notImageField: '":path" это не изображение.',

  notImageOrDimensionsField: '":path" не является изображением или полем для размеров.',

  requiredProperty: 'Это :property обязательно и должно иметь значение.',

  onlyNumbers: 'Это :property значение может содержать только цифры.',

  illegalDecimalNumber:

    'Это :property может содержать только числа с максимальным количеством :decimals десятичных знаков.',

  exceedsMax: 'Это :property значение превышает максимум :max.',

  listExceedsMax: 'Список превышает максимальное количество :max элементов.',

  belowMin: 'Это :property значение ниже минимума :min.',

  listBelowMin: 'Списку необходимо как минимум :min элементов для содержимого, чтобы функционировать должным образом.',

  outOfStep: 'Это :property значение может быть изменено только с шагом :step.',

  add: 'Добавить',

  addFile: 'Добавить файл',

  removeFile: 'Удалить файл',

  confirmRemoval: 'Вы уверены, что хотите удалить :type?',

  removeImage: 'Удалить изображение',

  confirmImageRemoval: 'Это удалит ваше изображение. Вы уверены, что хотите продолжить?',

  changeFile: 'Изменить файл',

  changeLibrary: 'Изменить тип контента?',

  semanticsError: 'Ошибка семантики: :error',

  missingProperty: 'Поле :index отсутствует это :property свойство.',

  expandCollapse: 'Развернуть/Свернуть',

  addEntity: 'Добавить :entity',

  tooLong: 'Значение поля слишком длинное, должно содержать :max знаков или меньше.',

  invalidFormat: 'Значение поля содержит неверный формат или символы, которые запрещены.',

  confirmChangeLibrary:

    'Делая это, вы потеряете всю работу, выполненную с текущим типом контента. Вы уверены, что хотите изменить тип контента?',

  commonFields: 'Переопределение текста и переводы',

  commonFieldsDescription:

    'Здесь вы можете редактировать настройки или переводить тексты, используемые в этом контенте.',

  uploading: 'Загрузка, пожалуйста, подождите ...',

  noFollow: 'Недопустимо использовать поле ":path".',

  editCopyright: 'Изменить авторское право',

  close: 'Закрыть',

  tutorial: 'Руководство',

  editMode: 'Режим редактирования',

  listLabel: 'Список',

  uploadError: 'Ошибка загрузки файла',

  fileToLarge: 'Файл, который вы пытаетесь загрузить, может быть слишком большим.',

  unknownFileUploadError: 'Неизвестная ошибка загрузки файла',

  noSemantics: 'Ошибка, не удалось загрузить форму типа контента.',

  editImage: 'Изменить изображение',

  saveLabel: 'Сохранить',

  cancelLabel: 'Отмена',

  resetToOriginalLabel: 'Сброс к оригиналу',

  loadingImageEditor: 'Загрузка графического редактора, пожалуйста, подождите ...',

  selectFiletoUpload: 'Выберите файл для загрузки',

  or: 'или',

  enterAudioUrl: 'Введите URL аудио источника',

  enterVideoUrl: 'Enter video URL',

  enterAudioTitle: 'Вставить ссылку или другой URL источника аудио',

  enterVideoTitle: 'Вставить ссылку на YouTube или другой источник видео',

  uploadAudioTitle: 'Загрузить аудио файл',

  uploadVideoTitle: 'Загрузить видео файл',

  addVideoDescription:

    'H5P supports all external video sources formatted as mp4, webm or ogv, like Vimeo Pro, and has support for YouTube and Panopto links.',

  insert: 'Вставить',

  cancel: 'Отмена',

  height: 'высота',

  width: 'ширина',

  textField: 'текстовое поле',

  numberField: 'числовое поле',

  orderItemUp: 'Возрастающий порядок элементов',

  orderItemDown: 'Убывающий порядок элементов',

  expandAllContent: 'Expand all content',

  collapseAllContent: 'Collapse all content',

  removeItem: 'Удалить элемент',

  hubPanelLabel: 'Выберите тип контента',

  importantInstructions: 'Важные инструкции',

  showImportantInstructions: 'Показать инструкции',

  hideImportantInstructions: 'Скрыть важные инструкции',

  hide: 'Скрыть',

  example: 'Пример',

  createContentTabLabel: 'Создать контент',

  uploadTabLabel: 'Загрузить',

  uploadPlaceholder: 'Файл не выбран',

  uploadInstructionsTitle: 'Загрузить H5P файл.',

  uploadInstructionsContent:

    'Вы можете начать с примеров из <a href="https://h5p.org/content-types-and-applications" target="blank">H5P.org</a>.',

  uploadFileButtonLabel: 'Загрузить файл',

  uploadFileButtonChangeLabel: 'Изменить файл',

  uploadingThrobber: 'Загрузка...',

  uploadSuccess: ':title был успешно загружен!',

  unableToInterpretError: 'Невозможно интерпретировать ответ.',

  unableToInterpretSolution: 'Пожалуйста, проверьте ваш журнал ошибок.',

  h5pFileWrongExtensionTitle: 'Выбранный файл не может быть загружен',

  h5pFileWrongExtensionContent: 'Разрешены только файлы с расширением .h5p.',

  h5pFileValidationFailedTitle: 'Не удалось проверить H5P файл.',

  h5pFileValidationFailedContent:

    'Убедитесь, что загруженный H5P содержит действительный контент H5P. H5P файлы, содержащие только библиотеки, должны быть загружены через страницу библиотек H5P.',

  h5pFileUploadServerErrorTitle: 'Файл H5P не может быть загружен',

  h5pFileUploadServerErrorContent:

    'Произошла непредвиденная ошибка. Проверьте журнал ошибок вашего сервера для больших деталей.',

  contentTypeSectionAll: 'Все типы контента',

  searchResults: 'Результаты поиска',

  contentTypeSearchFieldPlaceholder: 'Поиск типов контента',

  contentTypeInstallButtonLabel: 'Установить',

  contentTypeInstallingButtonLabel: 'Установка',

  contentTypeUseButtonLabel: 'Использовать',

  contentTypeDetailButtonLabel: 'Подробности',

  contentTypeUpdateButtonLabel: 'Обновить',

  contentTypeUpdatingButtonLabel: 'Обновление',

  contentTypeGetButtonLabel: 'Получить',

  contentTypeBackButtonLabel: 'Назад',

  contentTypeIconAltText: 'Иконка',

  contentTypeInstallSuccess: ':contentType успешно установлен!',

  contentTypeUpdateSuccess: ':contentType успешно обновлен!',

  contentTypeInstallError: ':contentType не может быть установлен. Свяжитесь с администратором.',

  contentTypeLicensePanelTitle: 'Лицензия',

  contentTypeDemoButtonLabel: 'Демо контент',

  numResults: ':num результатов',

  show: 'Показать',

  recentlyUsedFirst: 'Сначала недавно использованные',

  popularFirst: 'Сначала популярные',

  newestFirst: 'Сначала самые новые',

  aToZ: 'от A к Z',

  noResultsFound: 'Результаты не найдены',

  noResultsFoundDesc: 'Нет типа контента, соответствующего вашим критериям поиска.',

  readMore: 'Читать больше',

  readLess: 'Читать меньше',

  contentTypeOwner: 'От :owner',

  contentTypeUnsupportedApiVersionTitle: 'Этот тип контента требует более новой версии ядра',

  contentTypeUnsupportedApiVersionContent:

    'Обратитесь к системному администратору, чтобы предоставить вам необходимые обновления',

  contentTypeUpdateAvailable: 'Доступно обновление',

  contentTypeRestricted: 'Ограниченный тип контента',

  contentTypeRestrictedDesc: 'Использование этого типа контента было ограничено администратором.',

  contentTypeNotInstalled: 'Тип контента не установлен',

  contentTypeNotInstalledDesc: 'У вас нет разрешения на установку типов контента.',

  theContentType: 'тип контента',

  currentMenuSelected: 'текущий выбор',

  errorCommunicatingHubTitle: 'Не может соединиться с хабом.',

  errorCommunicatingHubContent: 'Произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз.',

  warningNoContentTypesInstalled: 'У вас не установлены типы контента',

  warningChangeBrowsingToSeeResults:

    'Нажмите на <em>Все</em> чтобы получить список всех типов контента, которые вы можете установить.',

  warningUpdateAvailableTitle: 'Новая версия :contentType доступна.',

  warningUpdateAvailableBody: 'Обновление до последней версии для улучшения опыта.',

  licenseDescription:

    'Некоторые функции этой лицензии указаны ниже. Нажмите на иконку информации выше, чтобы прочитать исходный текст лицензии.',

  licenseModalTitle: 'Детали лицензии',

  licenseModalSubtitle: 'Выберите лицензию для просмотра информации о правильном использовании',

  licenseUnspecified: 'Unspecified',

  licenseCanUseCommercially: 'Можно использовать в коммерческих целях',

  licenseCanModify: 'Можно изменить',

  licenseCanDistribute: 'Можно распространять',

  licenseCanSublicense: 'Может сублицензировать',

  licenseCanHoldLiable: 'Может нести ответственность',

  licenseCannotHoldLiable: 'Не может нести ответственность',

  licenseMustIncludeCopyright: 'Должно включать авторское право',

  licenseMustIncludeLicense: 'Должен включать лицензию',

  licenseFetchDetailsFailed: 'Не удалось получить информацию о лицензии',

  imageLightboxTitle: 'Изображения',

  imageLightBoxProgress: ':num из :total',

  nextImage: 'Следующее изображение',

  previousImage: 'Предыдущее изображение',

  screenshots: 'Скриншоты',

  reloadButtonLabel: 'Обновить',

  videoQuality: 'Надпись разрешения видео',

  videoQualityDescription:

    'Эта надпись помогает пользователю определить текущее качество видео. Например. 1080p, 720p, HD или мобильный',

  videoQualityDefaultLabel: 'Разрешение видео :index',

  noContentTypesAvailable: 'Нет доступных типов контента',

  noContentTypesAvailableDesc: 'У вашего сайта проблемы с подключением к H5P.org и списку доступных типов контента.',

  contentTypeCacheOutdated: 'Список типов контента устарел',

  contentTypeCacheOutdatedDesc:

    'Ваш сайт испытывает трудности при подключении к H5P.org для проверки наличия обновлений типа контента. Возможно, вы не сможете обновить или установить новые типы контента.',

  tryAgain: 'Попробуйте снова',

  getHelp: 'Получить помощь',

  untitled: 'Без названия :libraryTitle',

  title: 'Название',

  metadata: 'Метаданные',

  addTitle: 'Добавить название',

  usedForSearchingReportsAndCopyrightInformation: 'Используется для поиска, отчетов и информации об авторских правах',

  metadataSharingAndLicensingInfo: 'Метаданные (информация о совместном использовании и лицензировании)',

  fillInTheFieldsBelow: 'Заполните поля ниже',

  saveMetadata: 'Сохранить метаданные',

  addAuthor: 'Сохранить автора',

  confirmRemoveAuthor: 'Вы уверены, что хотите удалить этого автора?',

  addNewChange: 'Добавить новое изменение',

  confirmDeleteChangeLog: 'Вы уверены, что хотите удалить эту запись в журнале изменений?',

  changelogDescription:

    'Некоторые лицензии требуют, чтобы изменения, внесенные в оригинальную работу или производные, регистрировались и отображались. Вы можете регистрировать свои изменения здесь по причинам лицензирования или просто для того, чтобы позволить себе и другим отслеживать изменения, внесенные в этот контент.',

  logThisChange: 'Зарегистрировать это изменение',

  newChangeHasBeenLogged: 'Новое изменение было зарегистрировано',

  loggedChanges: 'Зарегистрированные изменения',

  noChangesHaveBeenLogged: 'Изменение не было зарегистрировано',

  errorHeader: 'Произошла ошибка',

  errorCalculatingMaxScore:

    'Не удалось рассчитать максимальный балл для этого контента. Максимальный балл принимается равным 0. Свяжитесь с администратором, если это не так.',

  maxScoreSemanticsMissing: 'Не удалось найти ожидаемую семантику в содержании.',

  copyButton: 'Копировать',

  copiedButton: 'Скопировано',

  pasteButton: 'Вставить',

  pasteAndReplaceButton: 'Вставить и Заменить',

  pasteContent: 'Заменить содержимое',

  confirmPasteContent:

    'Сделав это, вы замените текущий контент содержимым из буфера обмена. Текущий контент будет потерян. Вы уверены, что хотите продолжить?',

  confirmPasteButtonText: 'Заменить контент',

  copyToClipboard: 'Скопировать содержимое H5P в буфер обмена',

  copiedToClipboard: 'Контент скопирован в буфер обмена',

  pasteFromClipboard: 'Вставить содержимое H5P из буфера обмена',

  pasteAndReplaceFromClipboard: 'Replace existing content with H5P Content from the clipboard',

  pasteNoContent: 'Нет содержимого H5P в буфере обмена',

  pasteError: 'Не удалось вставить из буфера обмена',

  pasteContentNotSupported: 'Содержимое в буфере обмена H5P не поддерживается в этом контексте.',

  pasteContentRestricted: 'Содержимое буфера обмена было ограничено на этом сайте.',

  pasteTooOld:

    'Содержимое буфера обмена H5P имеет более низкую версию (:clip), чем поддерживаемое в данном контексте (:local), если возможно, попытайтесь вставить обновленное содержимое, скопировать его снова и вставить его сюда.',

  pasteTooNew:

    'Содержимое буфера обмена H5P имеет более высокую версию (:clip), чем поддерживаемое в данном контексте (:local), по возможности сначала попытайтесь обновить это содержимое, а затем попытайтесь вставить его сюда снова.',

  ok: 'ОК',

  avTablistLabel: 'Вставить с помощью',

  tabTitleBasicFileUpload: 'Загрузка файла',

  tabTitleInputLinkURL: 'Ссылка/URL',

  errorTooHighVersion: 'Параметры содержат %used пока только %supported или ранее поддерживаемые.',

  errorNotSupported: 'Параметры содержат %used которые не поддерживаются.',

  errorParamsBroken: 'Параметры нарушены.',

  libraryMissing: 'Отсутствует необходимая библиотека %lib.',

  scriptMissing: 'Не удалось загрузить скрипт обновления для %lib.',

  language: 'Язык',

  noLanguagesSupported: 'Языки не поддерживаются',

  changeLanguage: 'Изменить язык на :language?',

  thisWillPotentially:

    'Это потенциально сбросит весь текст и переводы. Вы не можете отменить это. Сам контент не будет изменен. Вы хотите продолжить?',

  notAllTextsChanged: 'Не все тексты были изменены, есть только частичные переводы для :language.',

  contributeTranslations:

    'Если вы хотите завершить перевод для :language вы можете узнать о том как <a href=":url" target="_new">внести переводы в H5P</a>',

  unknownLibrary: "К сожалению, выбранный тип контента '%lib' isn не установлен в этой системе.",

  proceedButtonLabel: 'Перейти к сохранению',

  enterFullscreenButtonLabel: 'Войти в полноэкранный режим',

  exitFullscreenButtonLabel: 'Покинуть полноэкранный режим',

  a11yTitleShowLabel: 'Show label for AT',

  a11yTitleHideLabel: 'Hide label for AT',

  reuseSuccess: ':title was successfully imported from the H5P Hub.',

  noContentHeader: 'No Fitting Content?',

  noContentSuggestion: 'Create one yourself!',

  tutorials: 'Tutorials',

  contentSectionAll: 'All shared content',

  popularContent: 'Popular Content',

  allPopular: 'All Popular',

  newOnTheHub: 'New on the Hub',

  allNew: 'All New',

  filterBy: 'Filter by',

  filter: 'Filter',

  filters: {

    level: {

      dropdownLabel: 'Level',

      dialogHeader: 'Select level of education',

      dialogButtonLabel: 'Filter level of education',

    },

    language: {

      dropdownLabel: 'Language',

      dialogHeader: 'Select language(s)',

      dialogButtonLabel: 'Filter languages',

      searchPlaceholder: 'Type to search for languages',

    },

    reviewed: {

      dropdownLabel: 'Reviewed',

      dialogHeader: 'Reviewed Content',

      dialogButtonLabel: 'Filter',

      optionLabel: 'Show only reviewed content',

    },

    contentTypes: {

      dropdownLabel: 'Content types',

      dialogHeader: 'Select Content type(s)',

      dialogButtonLabel: 'Filter Content Types',

      searchPlaceholder: 'Type to search for content types',

    },

    disciplines: {

      dropdownLabel: 'Discipline',

      dialogHeader: 'Select Your Discipline',

      dialogButtonLabel: 'Filter Disciplines',

      searchPlaceholder: 'Type to search for disciplines',

    },

    licenses: {

      dropdownLabel: 'License',

      dialogHeader: 'Select preferred rights of use',

      dialogButtonLabel: 'Filter licenses',

      options: { modified: 'Can be modified', commercial: 'Allows commercial use' },

    },

  },

  clearFilters: 'Clear all filters',

  contentSearchFieldPlaceholder: 'Search for Content',

  loadingContentTitle: 'We are loading content for you...',

  loadingContentSubtitle: 'Please wait',

  by: 'By',

  dropdownButton: 'Open dropdown',

  paginationNavigation: 'Pagination navigation',

  page: 'Page',

  currentPage: 'Current page',

  nextPage: 'Go to next page',

  previousPage: 'Go to previous page',

  contentPreviewButtonLabel: 'Preview',

  contentDownloadButtonLabel: 'Get Content',

  reuseContentTabLabel: 'Get Shared Content',

  contentPublisherPanelHeader: 'Publisher Info',

  noContentFoundDesc: 'There is no content that matches your search criteria.',

  h5pType: 'H5P Type',

  level: 'Level',

  size: 'Size',

  failedFetchingData: 'Failed fetching data',

  filterErrorMessage: 'Something went wrong. Please reload the page.',

  in: 'in',

  navigateToParent: 'Navigate to parent',

};