Proyectos de Subversion Moodle

Rev

| Ultima modificación | Ver Log |

Rev Autor Línea Nro. Línea
1 efrain 1
H5PEditor.language.core = {
2
  missingTranslation: '[Saknar översättning :key]',
3
  loading: 'Laddar, vänta ...',
4
  selectLibrary: 'Välj det bibliotek som du vill använda för ditt innehåll.',
5
  unknownFieldPath: 'Kunde inte hitta ":path".',
6
  notImageField: '":path" är inte en bild.',
7
  notImageOrDimensionsField: '":path" är inte en bild eller dimensionsfält.',
8
  requiredProperty: ':property krävs och måste ha ett värde.',
9
  onlyNumbers: 'Värdet :property kan endast innehålla nummer.',
10
  illegalDecimalNumber: ':property kan endast innehålla nummer med max :decimals decimaler.',
11
  exceedsMax: 'Värdet :property överskrider maxvärdet :max.',
12
  listExceedsMax: 'Listan överskrider maxvärdet :max poster.',
13
  belowMin: 'Värdet :property är under minimum :min.',
14
  listBelowMin: 'Listan behöver mninst :min poster för att innehållet ska fungera korrekt.',
15
  outOfStep: 'Värdet :property kan endast ändras i steg om :step.',
16
  add: 'Lägg till',
17
  addFile: 'Lägg till fil',
18
  removeFile: 'Ta bort fil',
19
  confirmRemoval: 'Är du säker på att du vill  ta bort :type?',
20
  removeImage: 'Ta bort bild',
21
  confirmImageRemoval: 'Detta kommer ta bort din bild. Är du säker?',
22
  changeFile: 'Byt ut fil',
23
  changeLibrary: 'Ändra innehållstyp?',
24
  semanticsError: 'Semantikfel: :error',
25
  missingProperty: 'Fält :index saknar dess :property egenskap.',
26
  expandCollapse: 'Expandera/Komprimera',
27
  addEntity: 'Lägg till :entity',
28
  tooLong: 'Fältvärdet är för långt, får max innehålla :max tecken eller färre.',
29
  invalidFormat: 'Fältvärdet innehåller ett ogiltigt format eller tecken som är förbjudna.',
30
  confirmChangeLibrary:
31
    'Om du gör detta så kommer du förlora allt du gjort med nuvarande innehållstyp. Är du säker på att du vill byta innehållstyp?',
32
  commonFields: 'Textersättningar och översättningar',
33
  commonFieldsDescription: 'Här kan du ändra eller översätta texter som används i detta innehåll.',
34
  uploading: 'Laddar upp, vänta ...',
35
  noFollow: 'Kan inte följa fält ":path".',
36
  editCopyright: 'Redigera copyright',
37
  close: 'Stäng',
38
  tutorial: 'Guide',
39
  editMode: 'Redigeringsläge',
40
  listLabel: 'Lista',
41
  uploadError: 'Fel vid filuppladdning',
42
  fileToLarge: 'Filen som du försöker ladda upp kan vara för stor.',
43
  unknownFileUploadError: 'Okänt fel vid filuppladdning',
44
  noSemantics: 'Fel, kunde inte ladda formatet för innehållstypen',
45
  editImage: 'Redigera bild',
46
  saveLabel: 'Spara',
47
  cancelLabel: 'Avbryt',
48
  resetToOriginalLabel: 'Återställ till original',
49
  loadingImageEditor: 'Laddar bildredigerare,vänta ...',
50
  selectFiletoUpload: 'Välj fil att ladda upp',
51
  or: 'eller',
52
  enterAudioUrl: 'Lägg till URL för ljudkälla',
53
  enterVideoUrl: 'Enter video URL',
54
  enterAudioTitle: 'Klistra in länk eller annan URL till ljudkälla',
55
  enterVideoTitle: 'Klistra in YouTube-länk eller annan URL till videokälla',
56
  uploadAudioTitle: 'Ladda upp ljudfil',
57
  uploadVideoTitle: 'Ladda upp videofil',
58
  addVideoDescription:
59
    'H5P supports all external video sources formatted as mp4, webm or ogv, like Vimeo Pro, and has support for YouTube and Panopto links.',
60
  insert: 'Infoga',
61
  cancel: 'Avbryt',
62
  height: 'höjd',
63
  width: 'bredd',
64
  textField: 'textfält',
65
  numberField: 'nummerfält',
66
  orderItemUp: 'Flytta post uppåt',
67
  orderItemDown: 'Flytta post nedåt',
68
  removeItem: 'Ta bort post',
69
  hubPanelLabel: 'Välj innehållstyp',
70
  importantInstructions: 'Viktiga instruktioner',
71
  showImportantInstructions: 'Visa instruktioner',
72
  hideImportantInstructions: 'Dölj viktiga instruktioner',
73
  hide: 'Dölj',
74
  example: 'Exempel',
75
  createContentTabLabel: 'Skapa innehåll',
76
  uploadTabLabel: 'Ladda upp',
77
  uploadPlaceholder: 'Ingen fil vald',
78
  uploadInstructionsTitle: 'Ladda upp en H5P-fil.',
79
  uploadInstructionsContent:
80
    'Du kan börja med exempel från <a href="https://h5p.org/content-types-and-applications" target="blank">H5P.org</a>.',
81
  uploadFileButtonLabel: 'Ladda upp en fil',
82
  uploadFileButtonChangeLabel: 'Byt ut fil',
83
  uploadingThrobber: 'Laddar upp ...',
84
  uploadSuccess: ':title uppladdad!',
85
  unableToInterpretError: 'Kunde inte tolka svar.',
86
  unableToInterpretSolution: 'Kontrollera din fellogg.',
87
  h5pFileWrongExtensionTitle: 'Den valda filen kunde inte laddas upp',
88
  h5pFileWrongExtensionContent: 'Endast filer med filändelsen .h5p tillåts.',
89
  h5pFileValidationFailedTitle: 'Kunde inte validera H5P-fil.',
90
  h5pFileValidationFailedContent:
91
    'Kontrollera att uppladdad H5P innehåller giltigt H5P innehåll. H5P filer som enbart innehåller bibliotek ska laddas upp via sidan H5P-bibliotek.',
92
  h5pFileUploadServerErrorTitle: 'H5P-filen kunde inte laddas upp',
93
  h5pFileUploadServerErrorContent: 'Ett fel har uppstått. Kontrollera din fellogg på servern för mer information.',
94
  contentTypeSectionAll: 'Alla innehållstyper',
95
  searchResults: 'Sökrsultat',
96
  contentTypeSearchFieldPlaceholder: 'Sök innehållstyper',
97
  contentTypeInstallButtonLabel: 'Installera',
98
  contentTypeInstallingButtonLabel: 'Installerar',
99
  contentTypeUseButtonLabel: 'Använd',
100
  contentTypeDetailButtonLabel: 'Uppgifter',
101
  contentTypeUpdateButtonLabel: 'Uppdatera',
102
  contentTypeUpdatingButtonLabel: 'Uppdaterar',
103
  contentTypeGetButtonLabel: 'Hämta',
104
  contentTypeBackButtonLabel: 'Tillbaka',
105
  contentTypeIconAltText: 'Ikon',
106
  contentTypeInstallSuccess: ':contentType installerad!',
107
  contentTypeUpdateSuccess: ':contentType uppdaterad!',
108
  contentTypeInstallError: ':contentType kunde inte installeras. Kontakta din administratör.',
109
  contentTypeLicensePanelTitle: 'Licens',
110
  contentTypeDemoButtonLabel: 'Innehållsdemo',
111
  numResults: ':num resultat',
112
  show: 'Visa',
113
  recentlyUsedFirst: 'Senast använda först',
114
  popularFirst: 'Populära först',
115
  newestFirst: 'Nyast först',
116
  aToZ: 'A till Ö',
117
  noResultsFound: 'Inga resultat',
118
  noResultsFoundDesc: 'Det finns ingen innehållstyp som matchar din sökning.',
119
  readMore: 'Läs mer',
120
  readLess: 'Läs mindre',
121
  contentTypeOwner: 'Av :owner',
122
  contentTypeUnsupportedApiVersionTitle: 'Denna innehållstyp kräver en nyare core-version',
123
  contentTypeUnsupportedApiVersionContent:
124
    'Kontakta din systemadministratör för att få tillgång till nödvändiga uppdateringar',
125
  contentTypeUpdateAvailable: 'Uppdatering tillgänglig',
126
  contentTypeRestricted: 'Begränsad innehållstyp',
127
  contentTypeRestrictedDesc: 'Användningen av denna innehållstyp har begränsats av en administratör.',
128
  contentTypeNotInstalled: 'Innehållstyp inte installerad',
129
  contentTypeNotInstalledDesc: 'Du har inte rättighet att installera innehållstyper.',
130
  theContentType: 'innehållstypen',
131
  currentMenuSelected: 'nuvarande urval',
132
  errorCommunicatingHubTitle: 'Kan inte kommunicera med hubben.',
133
  errorCommunicatingHubContent: 'Ett fel uppstod. Försök igen.',
134
  warningNoContentTypesInstalled: 'Du har inte någon innehållstyp installerad.',
135
  warningChangeBrowsingToSeeResults:
136
    'Klicka <em>Alla</em> för att få listan med alla innehållstyper som du kan installera.',
137
  warningUpdateAvailableTitle: 'En ny version av :contentType är tillgänglig.',
138
  warningUpdateAvailableBody: 'Uppdatera till senaste version för en förbättrad upplevelse.',
139
  licenseDescription:
140
    'Vissa egenskaper för denna licens framgår nedan. Klicka på info-ikonen ovanför för att läsa licenstexten i original.',
141
  licenseModalTitle: 'Licensuppgifter',
142
  licenseModalSubtitle: 'Välj en licens för att ta del av information om korrekt användning',
143
  licenseUnspecified: 'Ospecificerad',
144
  licenseCanUseCommercially: 'Kan använda kommersiellt',
145
  licenseCanModify: 'Kan modifiera',
146
  licenseCanDistribute: 'Kan distribuera',
147
  licenseCanSublicense: 'Kan underlicensiera',
148
  licenseCanHoldLiable: 'Kan hållas ansvarig',
149
  licenseCannotHoldLiable: 'Kan inte hållas ansvarig',
150
  licenseMustIncludeCopyright: 'Måste inkludera copyright',
151
  licenseMustIncludeLicense: 'Måste inkludera licens',
152
  licenseFetchDetailsFailed: 'Misslyckades med hämtning av licensuppgifter',
153
  imageLightboxTitle: 'Bilder',
154
  imageLightBoxProgress: ':num av :total',
155
  nextImage: 'Nästa bild',
156
  previousImage: 'Föregående bild',
157
  screenshots: 'Skärmbilder',
158
  reloadButtonLabel: 'Ladda om',
159
  videoQuality: 'Etikett för videokvalitet',
160
  videoQualityDescription:
161
    'Denna etikett underlättar för användaren att identifiera nuvarande kvalitet på videon. T ex 1080p, 720p, HD eller mobil',
162
  videoQualityDefaultLabel: 'Kvalitet :index',
163
  noContentTypesAvailable: 'Inga innehållstyper är tillgängliga',
164
  noContentTypesAvailableDesc:
165
    'Din webbplats har problem med att ansluta till H5P.org och listan över tillgängliga innehållstyper.',
166
  contentTypeCacheOutdated: 'Lista över innehållstyper behöver uppdateras.',
167
  contentTypeCacheOutdatedDesc:
168
    'Din webbplats har problem med att ansluta till H5P.org för att leta efter uppdateringar av innehållstyper. Det kan hända att du inte kan uppdatera eller installera nya innehållstyper.',
169
  tryAgain: 'Försök igen',
170
  getHelp: 'Få hjälp',
171
  untitled: 'Utan titel :libraryTitle',
172
  title: 'Titel',
173
  metadata: 'Metadata',
174
  addTitle: 'Lägg till titel',
175
  usedForSearchingReportsAndCopyrightInformation: 'Används för sökning, rapporter och copyright-information',
176
  metadataSharingAndLicensingInfo: 'Metadata (info om delning och licensiering)',
177
  fillInTheFieldsBelow: 'Fyll i fälten nedan',
178
  saveMetadata: 'Spara metadata',
179
  addAuthor: 'Spara författare',
180
  confirmRemoveAuthor: 'Är du säker på att du vill ta bort denna författare?',
181
  addNewChange: 'Lägg till ny ändring',
182
  confirmDeleteChangeLog: 'Är du säker på att du vill radera denna post i ändringsloggen?',
183
  changelogDescription:
184
    'Vissa licenser kräver att ändringar till originalet, eller derivat, loggas och visas. Du kan logga dina ändringar här av licensskäl eller bara för din egen eller andras skull.',
185
  logThisChange: 'Logga denna ändring',
186
  newChangeHasBeenLogged: 'Ny ändring har loggats',
187
  loggedChanges: 'Loggade ändringar',
188
  noChangesHaveBeenLogged: 'Inga ändringar har loggats',
189
  errorHeader: 'Ett fel uppstod',
190
  errorCalculatingMaxScore:
191
    'Kunde inte beräkna maxpoäng för detta innehåll. Maxpoäng förväntas vara 0. Kontakta din administratör om detta inte är korrekt.',
192
  maxScoreSemanticsMissing: 'Kunde inte hitta förväntad semantik i detta innehåll.',
193
  copyButton: 'Kopiera',
194
  copiedButton: 'Kopierad',
195
  pasteButton: 'Klistra in',
196
  pasteAndReplaceButton: 'Klistra in & ersätt',
197
  pasteContent: 'Ersätt innehåll',
198
  confirmPasteContent:
199
    'Om du gör detta så kommer du ersätta befintligt innehåll med ditt kopierade innehåll från urklipp. Nuvarande innehåll kommer att försvinna. Är du säker på att du vill fortsätta?',
200
  confirmPasteButtonText: 'Ersätt innehåll',
201
  copyToClipboard: 'Kopiera H5P-innehåll till urklipp',
202
  copiedToClipboard: 'Innehåll är kopierat till urklipp',
203
  pasteFromClipboard: 'Klistra in H5P-innehåll från urklipp',
204
  pasteAndReplaceFromClipboard: 'Ersätt nuvarande inehåll med H5P-innehåll från urklipp',
205
  pasteNoContent: 'Inget H5P-innehåll i urklipp',
206
  pasteError: 'Kan inte klistra in från urklipp',
207
  pasteContentNotSupported: 'Innehållet i urklipp stöds inte i detta sammanhang',
208
  pasteContentRestricted: 'Innehållet i urklipp har begränsats på denna webbplats',
209
  pasteTooOld:
210
    'Innehållet i urklipp har en lägre version (:clip) än vad som stöds i detta sammanhang (:local), om möjligt, uppgradera innehållet du vill klistra in och försök sen igen.',
211
  pasteTooNew:
212
    'Innehållet i urklipp har en högre version (:clip) än vad som stöds i detta sammanhang (:local), om möjligt, uppgradera innehållet här först och försök sen igen.',
213
  ok: 'OK',
214
  avTablistLabel: 'Infoga genom',
215
  tabTitleBasicFileUpload: 'Filuppladdning',
216
  tabTitleInputLinkURL: 'Länk/URL',
217
  errorTooHighVersion: 'Parametrar innehåller %used där endast %supported eller tidigare stöds.',
218
  errorNotSupported: 'Parametrar innehåller %used som inte stöds.',
219
  errorParamsBroken: 'Parametrar är trasiga .',
220
  libraryMissing: 'Saknar obligatoriskt bibliotek %lib.',
221
  scriptMissing: 'Kunde inte ladda upp uppgraderingsscript för %lib.',
222
  language: 'Språk',
223
  noLanguagesSupported: 'Inga språk stöd',
224
  changeLanguage: 'Ändra språk till :language?',
225
  thisWillPotentially:
226
    'Detta kan nollställa alla textändringar och översättningar här. Du kan inte ångra detta. Själva innehållet kommer däremot inte att påverkas. Vill du fortsätta?',
227
  notAllTextsChanged: 'Inte alla texter ändrades, det finns endast delvis stöd för :language.',
228
  contributeTranslations:
229
    'Om du vill bidra till översättningen av :language så kan du läsa mer här <a href=":url" target="_new">contributing translations to H5P</a>',
230
  unknownLibrary: "Tyvärr, innehållstypen '%lib' är inte installerad på denna webbplats.",
231
  proceedButtonLabel: 'Fortsätt för att spara',
232
  enterFullscreenButtonLabel: 'Helskärmsläge',
233
  exitFullscreenButtonLabel: 'Avsluta helskärm',
234
  reuseSuccess: ':title was successfully imported from the H5P Hub.',
235
  noContentHeader: 'No Fitting Content?',
236
  noContentSuggestion: 'Create one yourself!',
237
  tutorials: 'Tutorials',
238
  contentSectionAll: 'All shared content',
239
  popularContent: 'Popular Content',
240
  allPopular: 'All Popular',
241
  newOnTheHub: 'New on the Hub',
242
  allNew: 'All New',
243
  filterBy: 'Filter by',
244
  filter: 'Filter',
245
  filters: {
246
    level: {
247
      dropdownLabel: 'Level',
248
      dialogHeader: 'Select level of education',
249
      dialogButtonLabel: 'Filter level of education',
250
    },
251
    language: {
252
      dropdownLabel: 'Language',
253
      dialogHeader: 'Select language(s)',
254
      dialogButtonLabel: 'Filter languages',
255
      searchPlaceholder: 'Type to search for languages',
256
    },
257
    reviewed: {
258
      dropdownLabel: 'Reviewed',
259
      dialogHeader: 'Reviewed Content',
260
      dialogButtonLabel: 'Filter',
261
      optionLabel: 'Show only reviewed content',
262
    },
263
    contentTypes: {
264
      dropdownLabel: 'Content types',
265
      dialogHeader: 'Select Content type(s)',
266
      dialogButtonLabel: 'Filter Content Types',
267
      searchPlaceholder: 'Type to search for content types',
268
    },
269
    disciplines: {
270
      dropdownLabel: 'Discipline',
271
      dialogHeader: 'Select Your Discipline',
272
      dialogButtonLabel: 'Filter Disciplines',
273
      searchPlaceholder: 'Type to search for disciplines',
274
    },
275
    licenses: {
276
      dropdownLabel: 'License',
277
      dialogHeader: 'Select preferred rights of use',
278
      dialogButtonLabel: 'Filter licenses',
279
      options: { modified: 'Can be modified', commercial: 'Allows commercial use' },
280
    },
281
  },
282
  clearFilters: 'Clear all filters',
283
  contentSearchFieldPlaceholder: 'Search for Content',
284
  loadingContentTitle: 'We are loading content for you...',
285
  loadingContentSubtitle: 'Please wait',
286
  by: 'By',
287
  dropdownButton: 'Open dropdown',
288
  paginationNavigation: 'Pagination navigation',
289
  page: 'Page',
290
  currentPage: 'Current page',
291
  nextPage: 'Go to next page',
292
  previousPage: 'Go to previous page',
293
  contentPreviewButtonLabel: 'Preview',
294
  contentDownloadButtonLabel: 'Get Content',
295
  reuseContentTabLabel: 'Get Shared Content',
296
  contentPublisherPanelHeader: 'Publisher Info',
297
  noContentFoundDesc: 'There is no content that matches your search criteria.',
298
  h5pType: 'H5P Type',
299
  level: 'Level',
300
  size: 'Size',
301
  failedFetchingData: 'Failed fetching data',
302
  filterErrorMessage: 'Something went wrong. Please reload the page.',
303
  in: 'in',
304
  navigateToParent: 'Navigate to parent',
305
  a11yTitleShowLabel: 'Show label for AT',
306
  a11yTitleHideLabel: 'Hide label for AT',
307
};